Wiki Naruto
Sem resumo de edição
Etiqueta: rte-source
Sem resumo de edição
(21 revisões intermediárias por 16 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
  +
{{Equipamento
{{Tabela-Equipamentos
 
 
|Nome = Samehada
 
|Nome = Samehada
|imagem = Samehada.PNG
+
|Imagem = Samehada.PNG
|mangá = [[Capítulo 141]]
+
|Mangá = [[Capítulo 141]]
|anime = [[Episódio 81]]
+
|Anime = [[Episódio 81]]
|filme = ''[[Naruto Shippūden 6: Road to Ninja]]''
+
|Filme = ''[[Road to Ninja: Naruto o Filme]]''
|game = ''[[Naruto: Gekitō Ninja Taisen! 4]]''
+
|Game = ''[[Naruto: Gekitō Ninja Taisen! 4]]''
|OVA = ''[[A Grande Gincana de Konoha]]''
+
|OVA = ''[[A Grande Gincana de Konohagakure]]''
|novela = ''[[Akatsuki Hiden: Flores Malignas em Plena Florescência]]''
+
|Novela = ''[[Akatsuki Hiden: Flores Malignas em Plena Florescência]]''
 
|Aparece em = Anime, Mangá, Filme, Game e Novela
 
|Aparece em = Anime, Mangá, Filme, Game e Novela
|kanji = 鮫肌
+
|Kanji = 鮫肌
 
|Rōmaji = Samehada
 
|Rōmaji = Samehada
|outros nomes = Grande Lâmina (大刀, ''Daitō'')
+
|Outros = Grande Lâmina (大刀, ''Daitō'')
|significado = Pele de Tubarão
+
|Português = Pele de Tubarão
 
|Usuários = [[Fuguki Suikazan]]<br>[[Killer B]]<br>[[Kisame Hoshigaki]]<br>[[Mangetsu Hōzuki]]<br>[[Zetsu Branco]]<br>[[Shizuma Hoshigaki]] {{Apenas Anime}}}}'''Samehada''' (鲛肌; Literalmente significa "''Pele de Tubarão''") é uma grande espada senciente, comparável em tamanho ao [[Kubikiribōchō]]. Ela é descrita como "''[[Sete Espadachins Ninja da Névoa#Espadas|a mais terrível de todas as sete espadas da névoa]]''"<ref>''Naruto'' capítulo 468, página 9</ref> e até ganhou o título de "''Grande Espada''" (大刀, ''Daitō''), acrescentando ainda mais fama em sua reputação temível.
|proprietarios = [[Fuguki Suikazan]]<br>[[Killer B]]<br>[[Kisame Hoshigaki]]<br>[[Mangetsu Hōzuki]]<br>[[Zetsu Branco]]}}
 
'''Samehada''' (鲛肌; Literalmente significa "''Pele de Tubarão''") é uma grande espada senciente, comparável em tamanho ao [[Kubikiribōchō]]. Ela é descrita como "''[[Sete Espadachins Ninja da Névoa#Espadas|a mais terrível de todas as sete espadas da névoa]]''"<ref>''Naruto'' capítulo 468, página 9</ref> e até ganhou o título de "''Grande Espada''" (大刀, ''Daitō''), acrescentando ainda mais em sua reputação temível.
 
   
 
== História ==
 
== História ==
Depois que [[Kisame Hoshigaki]] matou [[Fuguki Suikazan]] (seu proprietário anterior), a lâmina entrou em sua posse.<ref>''Naruto'' capítulo 507, página 12</ref> Os dois tiveram uma longa história juntos e durante esse período enfrentaram [[Asuma Sarutobi|vários]] shinobi de [[Might Guy|renome]] em várias ocasiões. Devido à dupla de Kisame com Samehada, levou o mesmo a ser chamado de "''[[Bijū]] sem rabo''" (尾を持たない尾獣, ''O o Motanai Bijū''; TV Brasileira: "''Bijū sem Cauda''").<ref>''Naruto'' capítulo 468, página 9</ref><ref>''Naruto'' capítulo 471, página 15</ref> Eles estavam juntos há tanto tempo que as suas assinaturas de [[chakra]] eventualmente tornaram-se idênticas, o que Kisame poderia usar a seu favor, escondendo-se dentro de Samehada, a fim de evitar a detecção por [[Sensor|sensores]].
+
Depois que [[Kisame Hoshigaki]] matou [[Fuguki Suikazan]] (seu proprietário anterior), a lâmina entrou em sua posse.<ref>''Naruto'' capítulo 507, página 12</ref> Os dois tiveram uma longa história juntos e durante esse período enfrentaram [[Asuma Sarutobi|vários]] shinobi de [[Might Guy|renome]] em várias ocasiões. Devido à dupla de Kisame com Samehada, levou o mesmo a ser chamado de "''[[Bijū]] sem Cauda''" (尾を持たない尾獣, ''O o Motanai Bijū''").<ref>''Naruto'' capítulo 468, página 9</ref><ref>''Naruto'' capítulo 471, página 15</ref> Eles estavam juntos há tanto tempo que as suas assinaturas de [[chakra]] eventualmente tornaram-se idênticas, o que Kisame poderia usar a seu favor, escondendo-se dentro de Samehada, a fim de evitar a detecção por [[Sensor|sensores]].
   
 
[[Arquivo:Kisame se infiltrando.PNG|thumb|left|Kisame escondido em Samehada.]]
 
[[Arquivo:Kisame se infiltrando.PNG|thumb|left|Kisame escondido em Samehada.]]
Linha 33: Linha 32:
   
 
Sendo capaz de ter pensamento consciente, Samehada escolhe seu próprio usuário, um processo exclusivo que muitas vezes resultou em ela ser pensado como notoriamente exigente. Se alguém a desaprova em tentativas para controlá-la, picos se projetam a partir da alça, a fim de forçá-los a liberar seu alcance, altura em que Samehada faz esforços para devolver ao seu proprietário escolhido. Mesmo que ela traia seu antigo proprietário para um portador mais poderoso, a lâmina era pelo menos perto o suficiente de Kisame para lamentar sua morte.
 
Sendo capaz de ter pensamento consciente, Samehada escolhe seu próprio usuário, um processo exclusivo que muitas vezes resultou em ela ser pensado como notoriamente exigente. Se alguém a desaprova em tentativas para controlá-la, picos se projetam a partir da alça, a fim de forçá-los a liberar seu alcance, altura em que Samehada faz esforços para devolver ao seu proprietário escolhido. Mesmo que ela traia seu antigo proprietário para um portador mais poderoso, a lâmina era pelo menos perto o suficiente de Kisame para lamentar sua morte.
  +
  +
[IMG=12B]
   
 
== Habilidades ==
 
== Habilidades ==
[[Arquivo:Samehada corta o fogo.PNG|thumb|left|Killer B usando a Samehada para cortar a [[Liberação de Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo|Técnica da Grande Bola de Fogo]] de [[Itachi Uchiha]].]]
 
Como a lâmina é feita de escamas, ela inflige danos através de retalhamento ou raspagem em que entra em contato, ao invés de apenas cortar o objeto em questão. Este efeito é semelhante ao da esfolamento da pele de um tubarão, daí o nome da espada. Embora normalmente permanece rígida, o cabo de Samehada é capaz de esticar e dobrar, em larga medida, permitindo a arma a ser usada como um mangual.<ref>''Naruto'' capítulo 470, página 12</ref>
 
   
 
[[Arquivo:Samehada corta o fogo.PNG|thumb|Killer B usando a Samehada para cortar a [[Liberação de Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo|Técnica da Grande Bola de Fogo]] de [[Itachi Uchiha]].]]
Samehada compartilha uma relação simbiótica com o seu portador, semelhante à dos [[kikaichū]]. Embora continuamente consome o chakra do seu proprietário, sua maior refeição vêm de lutas, no qual ele [[Chakura Kyūin Jutsu|absorve o chakra]] do inimigo em seu lugar. Essa habilidade permite Samehada cortar literalmente através de [[Ninjutsu|técnicas]] de um oponente, apesar do chakra ser [[Transformação da Natureza|transformado]] ou não,<ref>''Naruto'' capítulo 468, página 5</ref> e até mesmo impede-os de começar a executar por absorver todo o chakra necessário, antes das [[Selos de Mão|preparações]] poderem ser concluídas.<ref name="chpt146">''Naruto'' capítulo 146, páginas 16-17</ref><ref name="chpt506">''Naruto'' capítulo 506, página 4</ref> Isso é particularmente útil quando combate um [[Jinchūriki]], já que Samehada pode esgotar rapidamente os seus grandes suprimentos de chakra, bem como remover os seus mantos chakra, ilustrado quando [[Killer B]] foi reduzido de volta para a versão 1 depois de inicialmente estar na versão 2.<ref>''Naruto'' capítulo 471, página 13</ref> No anime, foi ainda capaz de "comer" uma [[Bola da Besta com Cauda]] versão 2.<ref>''Naruto: Shippūden'' episódio 318</ref> No entanto, parece ser incapaz de absorver chakra automaticamente do ambiente, como em todos os casos em que absorveu chakra é quando tanto o adversário tinha uma aura visível ao seu redor ou quando o contato físico direto já havia sido estabelecido.<ref name="chpt146"/><ref name="chpt506"/> Devido ao seu voraz apetite, Samehada é desenhado para aqueles com grandes suprimentos de chakra, permitindo que ele seja utilizado como um quase-[[sensor]].
 
 
Como a lâmina é feita de escamas, ela inflioge danos através de retalhamento ou raspagem em que entra em contato, ao invés de apenas cortar o objeto em questão. Este efeito é semelhante ao da esfolamento da pele de um tubarão, daí o nome da espada. Embora normalmente permanece rígida, o cabo de Samehada é capaz de esticar e dobrar, em larga medida, permitindo a arma a ser usada como um mangual.<ref>''Naruto'' capítulo 470, página 12</ref>
   
 
Samehada compartilha uma relação simbiótica com o seu portador, semelhante à dos [[kikaichū]]. Embora continuamente consome o chakra do seu proprietário, sua maior refeição vêm de lutas, no qual ele [[Kyūinjutsu|absorve o chakra]] do inimigo em seu lugar. Essa habilidade permite Samehada cortar literalmente através de [[Ninjutsu|técnicas]] de um oponente, apesar do chakra ser [[Transformação da Natureza|transformado]] ou não,<ref>''Naruto'' capítulo 468, página 5</ref> e até mesmo impede-os de começar a executar por absorver todo o chakra necessário, antes das [[Selos de Mão|preparações]] poderem ser concluídas.<ref name="chpt146">''Naruto'' capítulo 146, páginas 16-17</ref><ref name="chpt506">''Naruto'' capítulo 506, página 4</ref> Isso é particularmente útil quando combate um [[Jinchūriki]], já que Samehada pode esgotar rapidamente os seus grandes suprimentos de chakra, bem como remover os seus mantos chakra, ilustrado quando [[Killer B]] foi reduzido de volta para a versão 1 depois de inicialmente estar na versão 2.<ref>''Naruto'' capítulo 471, página 13</ref> No anime, foi ainda capaz de "comer" uma [[Bola da Besta com Cauda]] versão 2.<ref>''Naruto: Shippūden'' episódio 318</ref> No entanto, parece ser incapaz de absorver chakra automaticamente do ambiente, como em todos os casos em que absorveu chakra é quando tanto o adversário tinha uma aura visível ao seu redor ou quando o contato físico direto já havia sido estabelecido.<ref name="chpt146"/><ref name="chpt506"/> Devido ao seu voraz apetite, Samehada é desenhado para aqueles com grandes suprimentos de chakra, permitindo que ele seja utilizado como um quase-[[sensor]].
[[Arquivo:Kisame_(Forma_Verdadeira).png|thumb|Kisame e Samehada fundidos.]]
 
  +
 
[[Arquivo:Kisame_(Forma_Verdadeira).png|thumb|left|Samehada e Kisame fundidos.]]
 
Embora a habilidade de absorver chakra é útil para derrotar oponentes, é também benéfico para o utilizador. Samehada tem a capacidade de transferir o chakra que absorveu para o portador por parcialmente fundir-se com eles, para que possa ser usado tanto para regenerar lesões ou repor suas reservas de chakra. Isso faz com que o usuário desta espada seja extremamente difícil de derrotar, no entanto, um portador, como Kisame pode tomar essa fusão um passo adiante, por completamente fundir com Samehada. Isso faz com que ele se tornasse muito mais como um tubarão na aparência, barbatanas crescendo e mãos com membranas que lhe permitem mover-se através da água com grande facilidade. Kisame também recebe algumas das habilidades de Samehada enquanto nesta forma, tal como ser capaz de estender picos de seu corpo para o ataque, e absorver chakra quando os outros entram em contato direto com ele, bem como a habilidade de rastrear chakra.<ref>''Naruto'' capítulo 472, páginas 8-11</ref>
 
Embora a habilidade de absorver chakra é útil para derrotar oponentes, é também benéfico para o utilizador. Samehada tem a capacidade de transferir o chakra que absorveu para o portador por parcialmente fundir-se com eles, para que possa ser usado tanto para regenerar lesões ou repor suas reservas de chakra. Isso faz com que o usuário desta espada seja extremamente difícil de derrotar, no entanto, um portador, como Kisame pode tomar essa fusão um passo adiante, por completamente fundir com Samehada. Isso faz com que ele se tornasse muito mais como um tubarão na aparência, barbatanas crescendo e mãos com membranas que lhe permitem mover-se através da água com grande facilidade. Kisame também recebe algumas das habilidades de Samehada enquanto nesta forma, tal como ser capaz de estender picos de seu corpo para o ataque, e absorver chakra quando os outros entram em contato direto com ele, bem como a habilidade de rastrear chakra.<ref>''Naruto'' capítulo 472, páginas 8-11</ref>
   
Linha 48: Linha 50:
 
== Referências ==
 
== Referências ==
 
<references/>
 
<references/>
 
 
[[en:Samehada]]
 
[[en:Samehada]]
 
[[de:Samehada]]
 
[[de:Samehada]]

Edição das 20h31min de 20 de maio de 2018

Predefinição:EquipamentoSamehada (鲛肌; Literalmente significa "Pele de Tubarão") é uma grande espada senciente, comparável em tamanho ao Kubikiribōchō. Ela é descrita como "a mais terrível de todas as sete espadas da névoa"[1] e até ganhou o título de "Grande Espada" (大刀, Daitō), acrescentando ainda mais fama em sua reputação temível.

História

Depois que Kisame Hoshigaki matou Fuguki Suikazan (seu proprietário anterior), a lâmina entrou em sua posse.[2] Os dois tiveram uma longa história juntos e durante esse período enfrentaram vários shinobi de renome em várias ocasiões. Devido à dupla de Kisame com Samehada, levou o mesmo a ser chamado de "Bijū sem Cauda" (尾を持たない尾獣, O o Motanai Bijū").[3][4] Eles estavam juntos há tanto tempo que as suas assinaturas de chakra eventualmente tornaram-se idênticas, o que Kisame poderia usar a seu favor, escondendo-se dentro de Samehada, a fim de evitar a detecção por sensores.

Kisame se infiltrando

Kisame escondido em Samehada.

Durante a luta inicial de Kisame com Killer B, Samehada ficou apaixonada pelo sabor do chakra especial de B, e finalmente traiu Kisame, apesar do mesmo na ocasião ser um clone de Zetsu disfarçado, retornando um pouco do chakra que tinha anteriormente absorvido de B durante a sua batalha e até mesmo protegendo-o de ataques. Apesar disso, Kisame ainda era capaz de forçar Samehada a obedecer às suas ordens, permitindo que ele se escondesse dentro dela e se infiltrasse na Vila da Nuvem como um espião, antes de usá-la a força para absorver o chakra de B quando sua presença foi exposta.

Depois da morte de Kisame, Samehada realmente chora por ele, não só dando à lâmina características ainda mais realistas, mas também estando como um testemunho do vínculo entre os dois. Agora em posse de B, Samehada manteve cinco das Espadas de Liberação de Relâmpago Super-Vibrantes de B dentro dela, para ajudá-lo melhor durante os acontecimentos da Quarta Guerra Mundial Ninja.[5]

Aparência

Esréia de Samehada

Samehada saindo das ataduras.

Embora na maior parte é envolta por ataduras, a construção de Samehada é atípica na medida em que a lâmina real é constituída a partir de uma série de escalas de execução virada para baixo ao longo da totalidade do seu comprimento, até ao seu máximo, na base do qual está um pequeno crânio. Samehada cresce na proporção da quantidade de chakra que absorve fazendo com que suas escamas se tornem tão longas que elas finalmente lembram barbatanas de tubarão e sua boca, situada na ponta da lâmina se tornam ainda mais visíveis. Mantendo Samehada enrolada em ataduras, aparentemente ajuda a inibir este crescimento até um certo ponto.

Personalidade

Samehada (Atacando Kisame)

Samehada se recusando a deixar Kisame empunhá-la.

Samehada é única por ser uma arma sensível, que os ganha a nutrição do chakra dos outros e, como tal, a lâmina fica mais feliz quando cheia com chakra que possui tanto como um sabor característico e agradável. Ela aparentemente, desfruta muito do chakra de Killer B uma vez que de acordo com Kisame tem gosto de polvo. No entanto, ela mostrou desagrado para com a natureza de chakra fogo, afirmando que — de acordo com B — é muito quente.

Sendo capaz de ter pensamento consciente, Samehada escolhe seu próprio usuário, um processo exclusivo que muitas vezes resultou em ela ser pensado como notoriamente exigente. Se alguém a desaprova em tentativas para controlá-la, picos se projetam a partir da alça, a fim de forçá-los a liberar seu alcance, altura em que Samehada faz esforços para devolver ao seu proprietário escolhido. Mesmo que ela traia seu antigo proprietário para um portador mais poderoso, a lâmina era pelo menos perto o suficiente de Kisame para lamentar sua morte.

[IMG=12B]

Habilidades

Samehada corta o fogo

Killer B usando a Samehada para cortar a Técnica da Grande Bola de Fogo de Itachi Uchiha.

Como a lâmina é feita de escamas, ela inflioge danos através de retalhamento ou raspagem em que entra em contato, ao invés de apenas cortar o objeto em questão. Este efeito é semelhante ao da esfolamento da pele de um tubarão, daí o nome da espada. Embora normalmente permanece rígida, o cabo de Samehada é capaz de esticar e dobrar, em larga medida, permitindo a arma a ser usada como um mangual.[6]

Samehada compartilha uma relação simbiótica com o seu portador, semelhante à dos kikaichū. Embora continuamente consome o chakra do seu proprietário, sua maior refeição vêm de lutas, no qual ele absorve o chakra do inimigo em seu lugar. Essa habilidade permite Samehada cortar literalmente através de técnicas de um oponente, apesar do chakra ser transformado ou não,[7] e até mesmo impede-os de começar a executar por absorver todo o chakra necessário, antes das preparações poderem ser concluídas.[8][9] Isso é particularmente útil quando combate um Jinchūriki, já que Samehada pode esgotar rapidamente os seus grandes suprimentos de chakra, bem como remover os seus mantos chakra, ilustrado quando Killer B foi reduzido de volta para a versão 1 depois de inicialmente estar na versão 2.[10] No anime, foi ainda capaz de "comer" uma Bola da Besta com Cauda versão 2.[11] No entanto, parece ser incapaz de absorver chakra automaticamente do ambiente, como em todos os casos em que absorveu chakra é quando tanto o adversário tinha uma aura visível ao seu redor ou quando o contato físico direto já havia sido estabelecido.[8][9] Devido ao seu voraz apetite, Samehada é desenhado para aqueles com grandes suprimentos de chakra, permitindo que ele seja utilizado como um quase-sensor.

Kisame (Forma Verdadeira)

Samehada e Kisame fundidos.

Embora a habilidade de absorver chakra é útil para derrotar oponentes, é também benéfico para o utilizador. Samehada tem a capacidade de transferir o chakra que absorveu para o portador por parcialmente fundir-se com eles, para que possa ser usado tanto para regenerar lesões ou repor suas reservas de chakra. Isso faz com que o usuário desta espada seja extremamente difícil de derrotar, no entanto, um portador, como Kisame pode tomar essa fusão um passo adiante, por completamente fundir com Samehada. Isso faz com que ele se tornasse muito mais como um tubarão na aparência, barbatanas crescendo e mãos com membranas que lhe permitem mover-se através da água com grande facilidade. Kisame também recebe algumas das habilidades de Samehada enquanto nesta forma, tal como ser capaz de estender picos de seu corpo para o ataque, e absorver chakra quando os outros entram em contato direto com ele, bem como a habilidade de rastrear chakra.[12]

Curiosidades

  • Suigetsu Hōzuki notou que ele queria adquirir Samehada (juntamente com as outras cinco lâminas perdidas dos nukenin) para si mesmo, algo que ele planejava realizar ao derrotar Kisame.[13]

Referências

  1. Naruto capítulo 468, página 9
  2. Naruto capítulo 507, página 12
  3. Naruto capítulo 468, página 9
  4. Naruto capítulo 471, página 15
  5. Naruto capítulo 549, página 16
  6. Naruto capítulo 470, página 12
  7. Naruto capítulo 468, página 5
  8. 8,0 8,1 Naruto capítulo 146, páginas 16-17
  9. 9,0 9,1 Naruto capítulo 506, página 4
  10. Naruto capítulo 471, página 13
  11. Naruto: Shippūden episódio 318
  12. Naruto capítulo 472, páginas 8-11
  13. Naruto capítulo 352, página 12