| “ | O selo do destino gravado pela tradição do clã Hyuuga! | ” |
O Selo Amaldiçoado do Pássaro Engaiolado é um selo usado pelos membros da família principal para manter os membros da família secundária sob controle e por isso é descrito como Juinjutsu da Família Principal Hyuuga (日向宗家の呪印術, Hyuuga Souke no Juinjutsu).[4]
Uso[]
Ele é marcado em todos os membros da família secundária do clã Hyuuga por membros da família principal. Seu principal objetivo é selar a capacidade de seu Byakugan quando os membros da família secundária morrem, impedindo um inimigo de conhecer os segredos do Byakugan. Seu objetivo secundário é o de controlar os membros da família secundária, uma vez que pode ser ativado à vontade por um membro da família principal, com um selo de mão único conhecido por eles, para destruir as células do cérebro do portador do selo. Isso só é possível graças a um selo oculto nos membros da família principal.[1]
O selo é marcado na testa de um membro da família secundária quando o herdeiro ou herdeira da família principal completa três anos de idade (Neji Hyuuga recebeu o seu aos quatro anos, no terceiro aniversário de Hinata) e só desaparece após a sua morte. Membros da família secundária tendem a manter suas testas escondidas por causa do selo.
Curiosidades[]
- A marca desse selo amaldiçoado (卍) é baseada no "manji", também conhecido como "suástica", um símbolo hindu e budista, também encontrado em diversas outras culturas pelo passado. Como a forma invertida (卐) é comumente associada ao Partido Nazista fora da Ásia, o anime usou um "X" para o selo amaldiçoado, evitando polêmicas. A distribuição mensal do mangá inglês pela Viz Media faz a mesma alteração, mas suas compilações em volume usam a ilustração original. Sempre que o desenho original é mostrado, a Viz faz questão de explicar que em nada se relaciona com o nazismo. No Brasil, a distribuição do mangá que é feita Panini Comics, manteve o símbolo original (卍).
- Ao, de Kirigakure, matou um membro do clã Hyuuga para obter seu Byakugan. Se ele matou um membro da família principal ou secundária ainda é desconhecido, mas é muito provável que ele tenha matado um membro da família principal, ou ele pode ter retirado o olho de um membro da família secundária, enquanto o seu adversário ainda estava vivo; se esse selo impede que isso seja possível, é desconhecido.
Referências[]
- ↑ 1,0 1,1 Naruto: Shippūden episódio 389
- ↑ Primeiro Databook, página 110 (Panini)
- ↑ Naruto: Card Game, ID J-142
- ↑ 4,0 4,1 Primeiro Databook, página 194