Os Selos de Mão (印, In; Panini: "Selos Ninjas"; Dublagem: "Posições de Mão")[1] são poses feitas com as mãos, que são usadas para concentrar chakra, a fim de executar um ninjutsu, genjutsu e até mesmo algumas técnicas especiais de taijutsu.
O uso dos selos de mão se faz necessário para determinar a quantidade e a manipulação do chakra empregado no jutsu.[2] Existem diversas sequências de combinações de selos que são dominadas através de memorização e treinamento para realizar os diferentes tipos de jutsu. Contudo, é preciso executá-los com tranquilidade, rapidez e precisão, pois a insegurança, dúvida ou a hesitação geram desequilíbrio no controle de chakra, influenciando na potência e eficiência da técnica.[3] No anime, é mostrado que o criador e primeiro usuário dos selos de mão foi Indra Ootsutsuki, quando jovem.[4]
Embora algumas técnicas possam exigir sequências de muitos selos de mão para serem feitas, ninjas mais habilidosos podem usar menos ou até mesmo um único selo para executar a mesma técnica. Um exemplo disso foi visto com Tobirama Senju, o Segundo Hokage, que realizou o Estilo Água: Técnica da Bomba do Dragão de Água, uma técnica que normalmente requer 44 selos de mãos,[5] sendo feita com apenas um.[6] Sasuke Uchiha, a partir de Naruto: Shippūden, dominou o Chidori a ponto de dispensar completamente o uso de selos de mão, tornando o emprego desses selos na técnica algo arbitrário.
Portanto, os selos de mão são uma peça fundamental do ninja, sobretudo no combate shinobi. Ao observar os selos de mãos usados pelo oponente, um shinobi é capaz de prever o tipo de jutsu que será lançado baseado nos selos usados na técnica. Por exemplo, é possível pressupor um jutsu de Estilo Fogo quando o selo de Tigre é empregado, pois esse selo está geralmente associado a técnicas dessa natureza.[7] Com essa informação, é possível contra-atacar diretamente a técnica do inimigo com outra que possua vantagem.[8][9] Para evitar isso, o shinobi pode usar de distrações para desviar a atenção de suas mãos,[10] e nos casos de ninjas ainda mais ágeis e habilidosos, simplesmente realizar as sequências em uma velocidade que seja inviável de acompanhar com os olhos.[11]
Selos Básicos
- Pássaro (酉, Tori; Panini: "Galo")
- Javali (亥, I) normalmente usado no controle do fluxo de chakra.
- Cão (戌, Inu) geralmente às técnicas de Estilo Vento e Magnetismo. Em filme, é afiliado às técnicas de Estilo Gelo.
- Dragão (辰, Tatsu)
- Boi (丑, Ushi)
- Tigre (寅, Tora) geralmente afiliado às técnicas de Estilo Fogo.[7]
- Cobra (巳, Mi; Panini: "Serpente") geralmente afiliado às técnicas de Estilo Terra[9] e Madeira.
- Rato (子, Ne) geralmente afiliado às técnicas Hiden do clã Nara.
- Cavalo (午, Uma)
- Macaco (申, Saru)
- Coelho (卯, U)
- Carneiro (未, Hitsuji) geralmente afiliado às técnicas de Estilo Cristal.
Selos Especiais
Além dos doze selos básicos, existem selos de mão eventualmente vistos na obra, e são considerados únicos para jutsu específicos.
Selo de Clonagem
Este selo é mais comumente associado com a criação de clones usando técnicas como a Técnica dos Clones das Sombras, seus derivados e a Técnica dos Múltiplos Clones do Estilo Madeira, separado dos doze selos básicos, onde os dedos indicadores e médios de ambas as mãos são cruzados.[12] Este selo de mão também é utilizado na realização do Estilo Água: Técnica da Bomba do Tubarão de Água.
Selo Jin
Entre os 44 selos do Estilo Água: Técnica da Bomba do Dragão de Água, há um selo especial chamado "Jin" (壬, literalmente significa: "Água Yang"). Embora seja mencionado por Zabuza e Kakashi no mangá, só é possível vê-lo de fato no anime,[13] que é feito rapidamente por eles enquanto estão realizando a sequência de selos. O selo em si consiste em posicionar horizontalmente ambas as mãos, de maneira que a mão esquerda fique aberta com a palma virada para cima, onde a mão direta é posta fechada com a palma apontada para baixo. Em Naruto Shippūden: O Filme, o selo Jin também é usado na sequência de selos de mão do Selo do Santuário.
Tigre Cruzado
Haku e Orochimaru mostraram um selo de mão especial que se assemelha ao selo de Tigre, no entanto, os dedos médios dão a volta nos dedos indicadores, se encontrando ao tocarem suas pontas, de maneira que os dedos médios e indicadores estejam cruzados se vistos lateralmente. Haku usou esse selo para usar sua técnica mais poderosa, os Espelhos Demoníacos de Cristais de Gelo,[14] e Orochimaru também usou esse selo quando implantou a marca do Selo Amaldiçoado do Céu em Sasuke.[15]
Selo do Selo de Cinco Elementos
O fuuinjutsu Selo de Cinco Elementos, usado por Orochimaru, utiliza um único selo especial e complexo, que apresenta uma pequena variação entre sua representação no mangá e anime. As mãos se entrelaçam de forma que a mão esquerda esteja um pouco acima da direita, com as pontas dos dedos mínimos se unindo nas extremidades. O dedo anelar esquerdo fica sobre o direito, enquanto o dedo indicador direito se levanta para tocar o dedo médio esquerdo, que também está erguido. No mangá, o indicador esquerdo também está levantado, enquanto no anime está abaixado.
Selo Akimichi
O clã Akimichi usa um certo selo em sua Técnica do Tamanho Múltiplo, que parece com o selo Pássaro de vista frontal. Porém, é confirmado que esse é um selo diferente, já que o selo Pássaro foi usado de vista lateral em técnicas como o Estilo Água: Técnica da Bomba do Dragão de Água e a Técnica da Costura pelas Sombras. Os dedos indicadores e mindinhos estão levantados, os dedos médios e anulares estão cada um dobrados em cima do lado oposto e interligados com cada um, e os dedões estão pressionados juntos nas pontas.
No anime, há diversas "variações" para esse selo, provavelmente erros. Às vezes, é formado como um meio Tigre, com os dedos mindinhos também levantados. Outras vezes, é formado mais semelhantemente com o selo Pássaro, com os dedos indicadores e mindinhos levantados, e com os dedões e os dedos médios e anulares dobrados e pressionados um contra o outro.
- Esse selo é, portanto muito controverso, já que o selo é utilizado ao invés do selo Pássaro muitas vezes no anime ou nos filmes, sendo provavelmente um erro.
Selos Yamanaka
O clã Yamanaka usa diferentes selos para ativar suas diferentes técnicas, tais como a Técnica de Transferência de Mente e a Técnica de Destruição de Mente. Para desativar a Técnica de Transferência de Mente é usado um selo específico, fazendo o usuário retornar ao corpo original. Esse selo parece com os dedos de ambas as mãos retos e cruzados em "X", parecido com o selo Boi (porém não um "+"), mas sem os dedos médios e anulares esquerdos para baixo.
Selos da Técnica de Transferência de Mente
Artigo principal: Técnica de Transferência de Mente
Selos da Técnica de Destruição de Mente
Artigo principal: Técnica de Destruição de Mente
Gasshou
Na série Naruto e suas sequências, a posição de mãos "Gasshou" (合掌) é muitas vezes utilizada como um selo de mão para a execução de diferentes jutsu. O gesto consiste em unir as palmas das mãos com os dedos apontados para cima, sendo mais frequentemente visto em técnicas poderosas, sobretudo na finalização de uma sequência de selos de mão; é comum que seu usuário mantenha suas mãos na posição Gasshou até que o efeito desejado ou a técnica em si seja concluída.
Gasshou é um gesto comum nas tradições budistas e em várias culturas em toda a Ásia. É normalmente utilizado para saudar e tem um extenso histórico nas tradições religiosas. No Japão, é usado também como um gesto de apaziguamento para pedido de desculpas, permissões ou favores.
Selo do Torneamento da Palma Rasgadora de Terra
Quando Sumashi e os ninja de Iwagakure usam o Estilo Terra: Torneamento da Palma Rasgadora de Terra, é utilizado um selo especial que é formado deixando a mão esquerda em forma de concha virada para o solo, enquanto a mão direita próxima a ela fica com os dedos indicadores e médios levantados, como no Selo do Confronto.
Selo de Ativação do Mangekyou Sharingan
Provavelmente, trata-se de outro selo para juntar e focar chakra de forma específica, sendo usado por Kakashi em sua primeira batalha com Deidara. Kakashi formou esse selo na primeira vez que ativou seu Mangekyou Sharingan na série, com objetivo de usar o Kamui. O selo é formado como um selo de Tigre, exceto pelos segmentos dos dedos indicadores pressionados para baixo com as pontas unidas. Quando Kakashi o usou, ele o posicionou na frente de seu olho esquerdo.
Selo das Cobras de Sasuke
Sasuke usou um selo parecido com o selo Akimichi em sua batalha contra Deidara, quando ele usou tanto na técnica das Mão das Serpentes Ocultas quanto na Maldição do Olhar da Serpente.
- Assim como o selo Akimichi, essa técnica também tem semelhanças com o selo de Pássaro, já que ela é parecida de vista frontal. Porém, uma comparação de vistas laterais desse selo e o selo Pássaro nas técnicas do Estilo Água: Técnica da Bomba do Dragão de Água e da Técnica da Costura pelas Sombras, mostram que este é um selo diferente.
Selo da Grande Bomba do Tubarão
Artigo principal: Estilo Água: Técnica da Grande Bomba do Tubarão A técnica Estilo Água: Técnica da Grande Bomba do Tubarão de Kisame requer essa posição com as mãos para empurrar a técnica contra o adversário. Possivelmente, um paralelo com o selo do Tigre Diurno de Guy, que lembra um tigre, este selo de mão é um impulso para frente, mas com ambas as mãos tocando no punho e a mão direita por cima da esquerda. Os dedos estão dobrados de forma que podem lembrar vagamente o maxilar aberto de um tubarão.
Selos do Tigre Diurno
Artigo principal: Tigre Diurno Esse selo é usado na técnica Tigre Diurno. Ele não libera chakra, mas o mantém dentro do corpo para usá-lo como energia e força. Isso cria uma técnica como um míssil que não é um corpo de chakra. Esse selo é na verdade baseado em um dos selos originais Kuji-jin, o selo do Leão Exterior. Nesse caso, as mãos são para se assemelharem a um tigre. Os dedos indicadores (os "olhos" do tigre) brilham em verde com o suor verde que evapora do usuário (resultado da abertura do 7º portão, Kyōmon).
Selo do Trovão de Perfurar Corpo
Artigo principal: Trovão de Perfurar Corpo Ao executar sua técnica de Estilo Raio, Indra performou um selo de mão que consiste em cruzar os punhos com os dedos levemente abertos, em seguida ele fez os selos Boi, Coelho e Macaco.[4]
Selos do Byakugan (Anime)
No anime, certos selos variantes para auxiliar na ativação do Byakugan são vistos. A maioria são alguns dos doze selos básicos, mas vários são diferentes. No mangá, selos são de fato usados diversas vezes, mas é claro, não podem ser vistos com detalhe.
Selo da Formação da Parede de Água (Anime)
No anime, um selo especial é usado ao invés do selo que é usado no mangá na técnica do Estilo Água: Formação da Parede de Água.
Selos da Técnica Maldição Mandala
No anime, Arashi Fuuma usou um selo desconhecido ao executar a Maldição Mandala. O selo consistia em ambas as mãos abertas e com as pontas dos dedos viradas uma para a outra. Conforme ele aproxima as mãos uma da outra, a barreira da Maldição Mandala esmaga seu oponente.[16]
Selos de Guren
Vários selos "desconhecidos" são usados na técnica Estilo Cristal: Acampamento da Parede de Cristal de Guren.
Selo do Tornado Relâmpago
No segundo filme do Naruto, Ranke usa um selo desconhecido para ativar seu Tornado Relâmpago. Porém, considerando que nem ela ou seus companheiros sabiam o que era chakra, é improvável que a técnica seja ninjutsu, e o “selo” dela provavelmente devia ser um mero gesto de ataque.
Selos de País dos Demônios
No filme Naruto: Shippūden, os shinobi do País dos Demônios usam selos únicos não usados pelos shinobi vistos pela série.
Selos do Método de Mudança Corporal das Sombras Espelhadas
Taruho usou o Método de Mudança Corporal das Sombras Espelhadas, que usava selos como:
- Tigre, mas com os dedos mindinhos pressionados para cima
- Tigre/Carneiro com a mão esquerda, e mão direita com o dedão levantado "socando" a outra
- I, mas com a mão esquerda apontada para cima
- Mão direita para baixo acima da esquerda, mão esquerda para cima abaixo da direita; os dedos indicadores e médios de cada mão dobrados, e dedos anulares e mindinhos retos.
Selos do Selo do Santuário
Além disso, a técnica Selo do Santuário usada por Shion (Yomi também a usou ao repetir os mesmos nomes dos selos, apesar de ele somente ter a palma para frente o tempo todo) usa uma quantidade numerosa de diferentes selos com diferentes nomes, tais como:
- Hatsu: Palma direita para frente, pontas dos dedos direcionadas para a direita
- Jin: Tigre/Carneiro com a mão direita para baixo, posto abaixo dos olhos apontando para a esquerda
- Kai: Tigre/Carneiro com a mão direita, apontando para cima com o braço reto, de frente
Após completos os três primeiros selos, Shion começa a levitar, o selo se ilumina, a barreira é formada ao redor do selo, e as esferas dentro dele se movem em círculos. (Yomi não teve que fazer isso.)
- Min: Ambas as palmas pressionadas para frente, pontas dos dedos apontando para cima/frente num ângulo de 45°
- Shin: Ambas as palmas pressionadas juntas
- Gan: Punho esquerdo “socando” a palma direita
- Reppyō: “Rep” parece idêntico ao selo Cobra. No "Pyō" cada mão no gesto Tigre/Carneiro, braços esticados com as pontas dos dedos apontando para frente
- Shōzen: Ambas as mãos em punhos, esquerda sobre a direita; parecido com o selo Rato
- Mika: Parece idêntico ao Min
- Dan: Cada mão gira ao redor da outra num gesto de Tigre/Carneiro, mão direita atrás da esquerda
- Raku: Mão esquerda levantada virada para baixo com os dedos médio e anular dobrados e dedos indicador e mindinho retos apontando para a esquerda, palma direita pressionada para baixo apontando para frente
- Shō: Palma esquerda virada para baixo na frente com as pontas dos dedos apontando para a direita, punho direito socando a palma esquerda por baixo
Após completar esses nove selos, as tábuas de pedra na urna irão se levantar na frente de Shion.
- Fu: segurar Shō
- Sai: segurar Shō
- Dan: segurar Shō
- Gika segurar Shō
- Ragu: Mão esquerda apontando diagonalmente para cima/direita num ângulo de 45°, dedos médio e anular da mão direita dobrados, dedos indicador e mindinho retos apontando diagonalmente para cima/esquerda, colocados na frente do antebraço esquerdo
- Bagi: Palma direita virada para esquerda com as pontas dos dedos apontando para cima na frente do usuário, antebraço esquerdo atrás do selo direito e punho esquerdo colocado acima do cotovelo direito
Os quatro primeiros desses não são vistos e pode ser que ela apenas grita essas palavras enquanto segura o Shō. Yomi não usou esses últimos seis selos.
Selo do Estilo Tempestade: Onda Interna da Nuvem Negra
Artigo principal: Estilo Tempestade: Onda Interna da Nuvem Negra No terceiro filme do Shippūden, Hiruko usa um selo especial para a técnica do Estilo Tempestade: Onda Interna da Nuvem Negra que parece o selo Tigre, porém apenas com os dedos médios levantados.
Selos da Bolha Esférica
Artigo principal: Bolha Esférica Ao executar a variante de múltiplos projéteis da Bolha Esférica, uma marionete de Toneri foi vista utilizando selos desconhecidos para criar e disparar os projéteis.[17]
Outros Selos Especiais
Selos Colaborativos
A prática de selos de mãos colaborativos formados entre ninjas é algo que ocorreu em diferentes momentos tanto do anime, quanto do mangá. Um shinobi pode usar sua mão com a mão oposta de outro shinobi para que se forme um selo de mão juntos. Essa prática pode ocorrer de forma voluntária, como visto quando Naruto e Sasuke uniram as mãos para dissipar o Tsukuyomi Infinito,[18] ou de maneira forçada, como no caso de Anko Mitarashi, usando a mão de Orochimaru na execução da Técnica da Morte Mútua das Cobras Gêmeas,[19] ou ainda, como visto no anime, quando Obito e Sasuke usaram a mão de Kakashi e Naruto, respectivamente, para o Estilo Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo.[20][21]
Selo da Técnica da Morte Mútua das Cobras Gêmeas
Artigo principal: Técnica da Morte Mútua das Cobras Gêmeas Durante seu confronto com Orochimaru na Floresta da Morte, Anko tenta usar a Técnica da Morte Mútua das Cobras Gêmeas com objetivo de matar Orochimaru sacrificando a si mesma, e para tal, era necessário um selo colaborativo entre a vítima e o usuário do jutsu. O selo consiste em entrelaçar as mãos, de maneira que o usuário levante seu dedo indicador e mínimo, colocando seu polegar no centro da palma da mão da vítima.[19]
Selo do Estilo Fogo: Técnica dos Clones das Sombras
Após Naruto e Sasuke terem suas mãos direita e esquerda presas respectivamente, eles usaram suas mãos livres na execução um selo de mão colaborativo para o "Estilo Fogo: Técnica dos Clones das Sombras" (火遁 影分身の術, Katon: Kage Bunshin no Jutsu). Apesar disso, a técnica foi apenas um blefe, uma vez que eles ainda não tinham a capacidade de moldar chakra juntos.[22]
Selos do Estilo Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo
Artigo principal: Estilo Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo Obito e Sasuke mostraram-se capazes de forçar o oponente a executar selos de mão combinados juntos a eles. Isso mostrou-se útil durante lutas corpo a corpo, em que eles não tinham tempo para recuar e executar selos de mão. Ambos usaram esse método para executar o Estilo Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo.[20][21]
Selo de Liberação do Tsukuyomi Infinito
Após Naruto e Sasuke perderem os seus braços direito e esquerdo, respectivamente, eles executam um selo do Rato colaborativo para desfazer os efeitos do Tsukuyomi Infinito e libertar as pessoas presas pelas raízes da Árvore Divina.[18]
Selo de Reconciliação
O "Selo de Reconciliação" (和解の印, Wakai no In; Panini: "Sinal de Reconciliação") é usado no fim de uma Disputa Shinobi Tradicional como uma demonstração de que ambos os oponentes ainda são companheiros após a disputa. Embora seja uma posição com as mãos feita por ninjas, não é usado para realizar técnicas.
Selos do Time Kakashi (Abertura)
Na décima abertura de Naruto: Shippūden, Naruto, Sakura e Sai são vistos executando uma série de selos colaborativos que pareciam híbridos de alguns dos doze selos básicos.
Selo do Confronto
O "Selo do Confronto" (対立の印, Tairitsu no In), que parece um semi-Tigre/Carneiro, é o símbolo do combate e um sinal universal de batalha entre os shinobi. O Selo do Confronto representa metade de um selo que pode ser usado pra ativar ninjutsu. Esse gesto é frequentemente usado para concentrar o chakra, e muitos shinobi foram vistos iniciando técnicas simples e/ou básicas assim, e também algumas complexas com esse selo. Deidara o usou para detonar sua argila explosiva e Sai o usou na sua técnica Caricatura da Super Besta. As estátuas de Madara Uchiha e Hashirama Senju no Vale do Fim estão ambas com esse selo enquanto se encaram.
Selos de Uma Mão
Embora seja uma habilidade rara, é possível que um shinobi seja capaz de realizar sequências de selos com uma mão. Até mesmo um shinobi como Kakashi Hatake, com toda sua experiência, espantou-se ao ver uma sequência inteira de selos sendo feitos com apenas uma mão.[23] Os únicos casos vistos no mangá são de Haku,[24] Minato Namikaze,[25] Sasuke Uchiha,[26], Kawaki,[27] e Boruto.[28] No anime, Fudō,[29] Guren,[30] e Shojoji também mostraram essa capacidade.[31] Em Storm 4, Yagura demonstrou o uso de selos com apenas uma mão enquanto segurava seu bastão com a outra.
Em A História Secreta de Kakashi: O Relâmpago Sob o Céu Gélido, Naruto Uzumaki mostrou a possibilidade de simplificar o selo de duas mãos da Técnica dos Clones das Sombras para que pudesse ser executado com apenas uma mão, ao cruzar o dedo indicador com o médio; essa solução foi uma resposta à perda de seu braço direito durante sua última luta contra Sasuke. Quando recuperou seu braço artificialmente, Naruto volta a executar o selo com as duas mãos.
Selos das Mil Agulhas Voadoras de Água da Morte
Artigo principal: Mil Agulhas Voadoras de Água da Morte Os selos usados por Haku na técnica Mil Agulhas Voadoras de Água da Morte são diferentes dos selos básicos, além de serem feitos com uma mão.
Selos do Fuuinjutsu: Transferência de Bijuu
Artigo principal: Fuuinjutsu: Transferência de Bijuu Após perder seu braço direito, Minato passou a executar selos de uma mão. Ele usou isso na tentativa de selar sua parte de Kurama em seu filho.[25]
Selos do Chidori com Uma Mão
Artigo principal: Chidori Após perder seu braço esquerdo, Sasuke passou a performar selos com uma única mão para executar o seu Chidori.
Selos da Prisão da Formiga-Leão
Artigo principal: Estilo Terra: Técnica de Prisão da Formiga-Leão Quando Fudō executou o Estilo Terra: Técnica de Prisão da Formiga-Leão, ele utilizou um selo de uma mão semelhante ao Selo do Confronto, mas com os dedos indicador e médio curvados.
Selos da Manopla de Shinobi
A fim de executar uma técnica elemental através da Manopla de Shinobi, é necessário inserir um pergaminho selado com a técnica dentro do dispositivo.[32] Dependendo da Mudança da Natureza da técnica a ser usada, o usuário deverá performar um selo de uma mão para liberar a técnica. Os selos usados são:
Outros Selos de Uma Mão
- Líquido de Chakra: A técnica de Jako utilizava um selo semelhante ao Relâmpago, porém com o polegar levemente aberto. Esse selo era usado para liberar o seu chakra na forma de um líquido emborrachado.[22]
- Fuuinjutsu: Extração de Bijuu: Ao tentar extrair o bijuu de Utakata, Harusame utilizou um selo semelhante ao Confronto, mas com apenas o dedo indicador levantado.[33]
Curiosidades
- Eventualmente, as posturas das mãos são feitas de forma espelhada, sobretudo com Selo de Carneiro, embora seja desconhecido se isso é opcional ou apenas um erro de ilustração.[34][35][36]
- No anime, Kunihisa utiliza selos de mão falsos, como "crocodilo" (ワニ, wani), "tartaruga" (ガメ, game), "piranha" (ピラニア, pirania) e "sapo" (ガマガエル, gamagaeru) para usar o que ele chama de seu ninjutsu, o Estilo Dinheiro.[37]
Referências
- ↑ Primeiro Fanbook, página 138 (Panini)
- ↑ Naruto capítulo 90, página 5
- ↑ Primeiro Fanbook, página 138
- ↑ 4,0 4,1 Naruto: Shippūden episódio 465
- ↑ Naruto capítulo 15, página 8
- ↑ Naruto capítulo 120, página 4
- ↑ 7,0 7,1 Naruto capítulo 5, página 7
- ↑ Naruto capítulo 333, páginas 16-17
- ↑ 9,0 9,1 Naruto capítulo 361, página 13
- ↑ Naruto capítulo 142, páginas 8-9
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 4
- ↑ Naruto capítulo 1, página 49
- ↑ Naruto episódio 9
- ↑ Naruto capítulo 24, páginas 11-13
- ↑ Naruto capítulo 49, página 17
- ↑ Naruto episódio 141
- ↑ The Last: Naruto o Filme
- ↑ 18,0 18,1 Naruto capítulo 699, páginas 7-8
- ↑ 19,0 19,1 Naruto capítulo 50, página 13
- ↑ 20,0 20,1 Naruto: Shippūden episódio 375
- ↑ 21,0 21,1 Naruto: Shippūden episódio 476
- ↑ 22,0 22,1 Naruto: Shippūden episódio 194
- ↑ Naruto episódio 13
- ↑ Naruto capítulo 24, página 4
- ↑ 25,0 25,1 Naruto capítulo 664, página 11
- ↑ Naruto capítulo 700+2, página 3
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations capítulo 53, página 25
- ↑ Boruto: Two Blue Vortex capítulo 6, página 29
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 59
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 104
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations episódio 146
- ↑ Zai no Sho, página 38
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 148
- ↑ Naruto capítulo 560, página 15
- ↑ Naruto capítulo 663, página 12
- ↑ Naruto capítulo 674, página 1
- ↑ Naruto episódio 174