FANDOM



Silhouette (シルエット, Shiruetto), cantada pela banda KANA-BOON, é a décima sexta abertura de Naruto: Shippūden. Começou no episódio 380 e terminou no episódio 405. Mais tarde, foi substituída por Wind.

VídeoEditar

Naruto Shippuden Opening 16

Naruto Shippuden Opening 16

Letra Editar

Rōmaji Editar

Isse no se de fumikomu gōrain bokura wa
Nanimo nanimo mada shiranu
Issen koete furikaeruto mō nai bokura wa
Nanimo nanimo mada shiranu

Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa

Oboetenai koto mo takusan attadarou
Daremo kare mo shiruetto
Daiji ni shitai mono motte otona ni naru nda
Don'na toki mo hanasazu ni
Mamori tsudzukeyou soshitara itsu no hi ni ka
Nanimo kamo o waraeru-sa

Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tonde yuku

Kanji Editar

いっせーのーせで踏み込むゴーライン僕らは
何も何もまだ知らぬ
一線越えて振り返るともうない僕らは
何も何もまだ知らぬ

うだってうだってうだってく
煌めく汗がこぼれるのさ

覚えてないこともたくさんあっただろう
誰も彼もシルエット
大事にしたいもの持って大人になるんだ
どんな時も離さずに守り続けよう
そしたらいつの日にか
なにもかもを笑えるさ

ひらりとひらりと舞ってる
木の葉が飛んでゆく

Português Editar

Caminhamos juntos até passarmos pela linha do objetivo
E nós continuamos a não saber nada, nada
Além da clara distinção, parece que isto se foi quando olhamos para trás
E nós continuamos a não saber nada, nada

Eu fui sufocado, sufocado e sufocado
Enquanto o espumante suor era derramado

Nós provavelmente temos muitas coisas que não nos recordamos mais
Todos, até mesmo ele, tornando-se meras silhuetas
Quanto me tornar um adulto, há coisas que eu gostaria de proteger
Coisas que eu vou continuar a defender, e nunca deixar de ir
E então, um dia
Nós vamos ser capazes de olhar para trás e rir de tudo

Levemente, levemente esperando
Estas folhas voarem por aí

Personagens Editar

Os personagens em ordem de aparição:

Curiosidades Editar

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.