Wiki Naruto
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
Wiki Naruto
A Grande Enciclopédia Ninja
11 495
páginas
em: Jutsu, Ninjutsu, Dōjutsu, Sharingan
português do Brasil

Mudanças: Susanoo

Voltar à página
Sign in to edit
mSem resumo de edição
Etiquetas: rollback rte-source
Sem resumo de edição
Etiqueta: apiedit
Linha 1: Linha 1:
 
{{Veja|a técnica concebida pelo Mangekyō Sharingan|o capítulo 392|Capítulo 392|Susanoo…!!}}
  
{{Veja|a técnica concebida pelo Mangekyō Sharingan|o capítulo 392|Capítulo 392|Susanoo…!!}}
 
{{Jutsu
  
{{Jutsu
−
|Nome = Susanoo<ref name="d3">Terceiro Databook, páginas 274-275</ref>
 +
|Nome = Susano'o<ref name="d3">Terceiro Databook, páginas 274-275</ref>
 
|Slide = <tabber>Mangá=[[Arquivo:Susanoo (Itachi - Mangá).png|260px]]|-|Anime=[[Arquivo:Susanoo.png|300px]]</tabber>
  
|Slide = <tabber>Mangá=[[Arquivo:Susanoo (Itachi - Mangá).png|260px]]|-|Anime=[[Arquivo:Susanoo.png|300px]]</tabber>
 
|Mangá = [[Capítulo 391]]
  
|Mangá = [[Capítulo 391]]
Linha 21: Linha 21:
 
|Jutsu Derivado(s) = [[Amaterasu: Fogo do Envoltório de Chamas]]<br>[[Corpo Completo — Susanoo]]<br>[[Espada de Kagutsuchi]]<br>[[Espada de Totsuka]]<br>[[Espelho de Yata]]<br>[[Liberação de Chama: Susanoo Kagutsuchi]]<br>[[Liberação de Chama: Yasaka Magatama]]<br>[[Liberação de Calor: Auréola Furacão do Jato de Flecha Negra Estilo Zero]]<br>[[Tengai Shinsei]]<br>[[Yasaka Magatama]]<br>[[Susanoo: Esmagar]]<br>[[Susanoo: Corte Cativo]]<br>[[Susanoo: Perfurar]]<br>[[Susanoo: Ataque]]<br>[[Susanoo: Punho]]
  
|Jutsu Derivado(s) = [[Amaterasu: Fogo do Envoltório de Chamas]]<br>[[Corpo Completo — Susanoo]]<br>[[Espada de Kagutsuchi]]<br>[[Espada de Totsuka]]<br>[[Espelho de Yata]]<br>[[Liberação de Chama: Susanoo Kagutsuchi]]<br>[[Liberação de Chama: Yasaka Magatama]]<br>[[Liberação de Calor: Auréola Furacão do Jato de Flecha Negra Estilo Zero]]<br>[[Tengai Shinsei]]<br>[[Yasaka Magatama]]<br>[[Susanoo: Esmagar]]<br>[[Susanoo: Corte Cativo]]<br>[[Susanoo: Perfurar]]<br>[[Susanoo: Ataque]]<br>[[Susanoo: Punho]]
 
|Usuários = {{Ícone|País dos Ancestrais}} [[Indra Ōtsutsuki]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Itachi Uchiha]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Kakashi Hatake]] {{Apenas Mangá}}<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Madara Uchiha]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} {{Ícone|Otogakure}} [[Sasuke Uchiha]]<br>{{Ícone|País dos Ancestrais}} {{Ícone|Monte Myōboku}} [[Hagoromo Ōtsutsuki]] {{Apenas Anime}}<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Shisui Uchiha]] {{Apenas Anime}}}}
  
|Usuários = {{Ícone|País dos Ancestrais}} [[Indra Ōtsutsuki]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Itachi Uchiha]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Kakashi Hatake]] {{Apenas Mangá}}<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Madara Uchiha]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} {{Ícone|Otogakure}} [[Sasuke Uchiha]]<br>{{Ícone|País dos Ancestrais}} {{Ícone|Monte Myōboku}} [[Hagoromo Ōtsutsuki]] {{Apenas Anime}}<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Shisui Uchiha]] {{Apenas Anime}}}}
−
O '''Susanoo''' é um humanoide feito de chakra do próprio usuário que luta em seu nome. É a terceira habilidade concedida para aqueles que despertam as habilidades de ambos [[Mangekyō Sharingan]].
+
O '''Susanoo''' é um humanoide feito de chakra do próprio usuário que luta em seu nome. É a terceira habilidade concedida para aqueles que despertam as habilidades de ambos [[Mangekyō Sharingan]].
   
 
== Atributos ==
  
== Atributos ==

Edição das 14h23min de 12 de março de 2017

Por favor, note que este é um artigo da Wiki Naruto sobre a técnica concebida pelo Mangekyō Sharingan. Caso você esteja procurando o artigo sobre o capítulo 392, você deve ir para Susanoo…!!.
Ícone do Whatsapp Whatsapp
Ícone do Discord Discord

O Susanoo é um humanoide feito de chakra do próprio usuário que luta em seu nome. É a terceira habilidade concedida para aqueles que despertam as habilidades de ambos Mangekyō Sharingan.

Atributos

Quando ativado, o Susanoo se forma em torno do usuário e torna-se uma extensão de sua vontade, agindo e atacando em seu nome. De modo padrão, o Susanoo é ancorado ao seu usuário e eles a ele: em suas formas menos desenvolvidas que se acompanharão seu usuário ao redor deste; em suas formas mais completas o usuário fica suspenso dentro do Susanoo, se movendo a partir da entidade guiada pelo usuário.[2] Esta conexão permite que Susanoo possa se proteger contra ataques físicos, uma vez que se torna mais difícil de penetrar em suas defesas quando este manifesta-se de forma mais completa. Caso seja danificado, Susanoo não se regenera e só pode ser reparado, avançando para a próxima fase do desenvolvimento ou por dispersão — e formando então um novo.

Embora o Susanoo seja bastante eficaz como meio de defesa, é capaz de distinguir o que será bloqueado. Por exemplo, o usuário pode realizar jutsu de dentro do Susanoo e os ataques vão passar atravessá-lo sem complicações.[3] Outros podem ser trazidos para dentro do Susanoo com a permissão do usuário,[4] e da mesma forma, os usuários podem escolher deixar o envoltório protetor do Susanoo.[5] A última propriedade pode ser usada contra o usuário visto que no momento em que o Susanoo é permitido de ser atravessado, o oponente pode puxar o usuário para fora ou ligeiramente atacá-lo.[6] Contudo, o Susanoo também só é capaz de defender ataques físicos, então o usuário ainda é vulnerável a ataques visuais[7] ou ataques auditivos.[8]

Desde o momento em que é ativado, o Susanoo baseia-se no chakra do usuário em grandes quantidades. Sasuke Uchiha descreve a sensação de usar o Susanoo como sentir dor em todas as células de seu corpo, que só aumenta ao longo do tempo e em estágios de desenvolvimento mais elevados.[9] Sendo uma habilidade baseada no Mangekyō Sharingan, o Susanoo compromete os olhos do usuário o quanto mais for usado. No entanto, não é realmente necessário o Mangekyō Sharingan estar ativo enquanto estiver usando o Susanoo;[10] de fato, Madara Uchiha é capaz de usá-lo até sem os próprios olhos.[11]

Desenvolvimento

Susanoo (Braço)

Sasuke manifestando o braço do Susanoo.

Cada Susanoo passa por várias formas diferentes, o que o usuário pode alternar entre a vontade ou até mesmo deixar em um estado entre as formas.[12] O desenvolvimento destas formas foi melhor demonstrado quando Sasuke estava aprendendo a usar a técnica, ganhando outras formas quando seu controle sobre ele aumentou. Na sua forma mais primitiva, os usuários só podem manifestar uma parte do esqueleto do Susanoo. Uma versão menor das costelas do Susanoo são geralmente produzidas pela primeira vez que, fornecem uma boa defesa, mas podem ser fraturadas[13][14] ou até mesmo derreter.[15] Um braço pode também ser formado, o que é por vezes ligado a esta caixa torácica, e pode então ser usado para interagir com o ambiente.[16] Também é possível utilizar uma das armas do Susanoo utilizando o referido braço[17][18] e alterar o seu tamanho, conforme necessário.[19] Quando na primeira formação, o Susanoo se manifesta ao redor do usuário como uma aura.[20]

Quando os usuários ganham controle adicional, musculatura e pele começam a aparecer na superfície de seus ossos, que completam progressivamente a estrutura do esqueleto completo. É somente quando o crescimento do Susanoo está totalmente amadurecido e, portanto, o usuário está completamente cercado, que as vulnerabilidades da forma de esqueleto são eliminadas. Por fim, o Susanoo se desenvolve em uma forma completa, onde a sua pele, armadura e arsenal de armas final se manifestam em sua totalidade. Nesta fase, pode ancorar o usuário no chão, impedindo os adversários violentamente movendo-os a menos que possam atravessar as várias camadas de Susanoo. Nesta forma é possível o usuário materializar uma armadura especial para cobrir o Susanoo, ficando semelhante a um yamabushi.

Versão de Itachi Uchiha

O Susanoo de Itachi é amarelo no mangá,[21] enquanto ele é descrito como vermelho no anime.[22] De todos os Susanoo conhecidos, o de Itachi parece ser o mais humanoide. Quando visto em sua forma completa, tem um rosto normal, com o que se parece com mechas de cabelo enquadrando-o. A única coisa estranha que o Susanoo de Itachi exibe é um apêndice de reminiscência em seu queixo de barba falsa de um faraó. O Susanoo de Itachi tem dois pares de braços, que são unidos pelo cotovelo, os braços secundários manifestam-se quando necessário.[23] Quando em sua forma final, a armadura que envolve o Susanoo de Itachi se assemelha a um tengu de nariz comprido que usa um par de brincos de Magatama.

Na sua mão esquerda principal, o Susanoo de Itachi detém o Espelho de Yata, um escudo que é dotado de todas as cinco transformações da natureza, permitindo-lhe alterar as suas características próprias, dependendo do que o ataque que ele recebe e assim anulá-lo. Com a sua mão direita o que empunha a Espada de Totsuka. A espada é uma variante da Espada de Kusanagi, também conhecida como Longa Espada Sakegari (酒刈太刀, Sakegari no Tachi; Literalmente significa "Longa Espada Cortadora de Saquê"), e é empunhada pela mão direita principal do Susanoo e revestida de uma jarra de saquê mantida pela sua segunda mão direita. É uma arma etérea com uma lâmina encantada capaz de selar qualquer pessoa que perfure, e também pode cortar os adversários e objetos como uma lâmina normal. As vítimas da espada ficam presas em um "mundo de sonhos bêbados", como genjutsu, para toda a eternidade. Zetsu disse que a Espada de Totsuka combinada com o Espelho Yata fizeram o Susanoo de Itachi essencialmente invencível.[1] Variando para ataques de longe, Itachi é capaz de usar o poderoso Yasaka no Magatama, que pode ser usado como três tomoe de chakra unidos por uma única linha, circular e dispara como um projétil[24] ou vários tomoe amarrados em uma corda chakra, que se destacam e disparam individualmente.[25] O Susanoo de Itachi também é capaz de empunhar uma espada semelhante a uma adaga curva, enquanto em sua forma incompleta.

Versão de Sasuke Uchiha

O Susanoo de Sasuke é de cor roxo escuro no mangá.[26] No anime, o Susanoo tem uma tonalidade muito mais clara do roxo.[27] O desenvolvimento do Susanoo de Sasuke é marcado por intensos sentimentos de ódio, sempre irritados com as palavras ou ações de seus oponentes, o Susanoo cresce no poder. Seu Susanoo é, nesse sentido, observado sendo muito mais escuro na composição em relação ao de Itachi.[28] Em ambas as formas incompleto e completo, tem uma aparência mais demoníaca em contraste com o de Itachi, que têm uma aparência mais "humanoide", possuindo chifres, um longo apêndice em seu queixo e um sorriso malévolo. Bem como a variação de Itachi, o Susanoo de Sasuke tem dois braços direitos, os quais são unidos pelo cotovelo, e um braço esquerdo, embora também seja capaz de formar um segundo braço esquerdo, conforme necessário.[23] Na sua forma final, o Susanoo de Sasuke é rodeado por uma camada como tengu de armadura com dentes afiados em torno de sua capa, ao contrário dos dentes retos do Susanoo de Itachi, e usa brincos magatama.[29]

Desde a primeira introdução em sua forma incompleta, o Susanoo de Sasuke é capaz de manifestar uma espada, que ele empunha em sua mão esquerda. Depois de introduzir sua forma completa, o Susanoo empunha um arco em sua mão esquerda e uma esfera que é capaz de produzir flechas para uso com o dito arco em sua segunda mão direita. Na sua fase final, a esfera do Susanoo é composta de chamas negras,[30] que Sasuke é capaz de manipular em várias formas, utilizando a Liberação de Chama: Kagutsuchi, e seu arco cresce em tamanho e ganha uma aparência mais como escudo. O Susanoo de Sasuke tem demonstrado a capacidade de empunhar sua esfera de chamas negras, independentemente de qual fase ele está.[31][32]

Depois que Sasuke ganhou o Mangekyō Sharingan Eterno, a camada da armadura usada pela forma final do Susanoo mudou na aparência. A boca da armadura assumiu uma forma como bico, dando-lhe uma aparência ainda mais ameaçadora. A pele no braço direito e mão direita ganharam revestimento adicional, o que dá a aparência da pele descascando, e a armadura em si tornou-se mais medonha na aparência. Sasuke desde então tem demonstrado vários usos para esfera de chamas negras, incluindo a formação de uma lâmina na mão direita principal do Susanoo, que pode ser usada para esfaquear seus alvos e colocá-los em chamas,[33] e a formação de flechas que podem ser utilizadas com o arco do Susanoo de seu Susanoo.[34] Sasuke também pode produzir projéteis em forma de tomoe a partir do orbe estabelecendo seus adversários em incêndio a uma distância.[30]

Versão de Madara Uchiha

Um dos dois primeiros entre os Uchiha a despertar o Mangekyō Sharingan, Madara despertou um Susanoo de seu próprio após despertar as habilidades em ambos os olhos e também é capaz de usá-lo ao mesmo tempo que seu Rinnegan ativado. Ele é de cor azul.[35]

O domínio do Susanoo de Madara também lhe permite manifestar um corpo completo com metade inferior e pernas.[36] O Susanoo de Madara também possui dois lados completamente diferentes que se unem ao longo de sua espinha, cada um com um par distinto de braços e um rosto único. Uma dessas faces tem dentes caninos alongados em sua faixa inferior da mandíbula e dois dentes que crescem da referida mandíbula. A outra tem semelhantes dentes caninos alongados no seu suporte da maxila superior em vez disso, bem como um único chifre saliente a partir da sua frente. Quando surgiu a partir do chão, seus pés, que têm seis dedos cada, rosto para o lado com os dentes inferiores alongados. Madara também demonstrou a capacidade de flutuar dentro do Susanoo quando o seu corpo está completamente formado.

A mão direita de cada lado empunha uma lâmina ondulada, enquanto que no anime o Susanoo é capaz de manifestar até quatro lâminas, com a que está sendo empunhada por cada um dos seus braços. No anime, estas espadas deixam resíduos de chama azul ao serem usadas para atacar os inimigos. O próprio Susanoo parece ser capaz de contribuir para algumas das técnicas de Madara, como foi visto formando selos de mão quando ele puxou para baixo dois meteoritos.[37] Ele também é capaz de usar o poderoso Yasaka no Magatama como um ataque à distância, criando uma sequência de magatama que Madara pode disparar em seus adversários.[38] Madara também tem demonstrado a capacidade de combinar esta técnica com a Técnica dos Múltiplos Clones de Liberação de Madeira para criar uma infinidade desses guerreiros etéreos.

A forma final do Susanoo de Madara é uma construção enorme, que, de pé, é mais alto do que os destroços dos meteoritos invocados, com sua boca obscurecida e um corpo semelhante à sua forma de corpo inteiro. A armadura exterior, que se assemelha apenas remotamente com a habitual armadura como tengu com a marca casamata como chapéu adornada na testa, é dividido ao meio do bico para baixo, onde o Susanoo normal embaixo é revelado. Ao longo desta armadura, que parece muito mais fluida do que a de outros Susanoo conhecidos, são furos na extremidade. Ele também tem quatro braços banhados, dois dos quais empunham suas lâminas ondulantes.[39] Além disso, enquanto estiver nesta forma instabilizada, as duas mãos da frente sempre parecem estar se formando o selo de mão Tigre.[39][40]

Versão de Shisui Uchiha

No anime,[41] Shisui Uchiha ganhou acesso a esta técnica após despertar totalmente as duas potências do Kotoamatsukami de ambos seus Mangekyō Sharingan. Ele é de cor verde e tem uma boca grande com dentes caninos inferiores alongados. A construção tem ombros arredondados com lâminas como apêndices sobre eles, bem como do lado de seu rosto e ao longo de seus antebraços. Seu braço direito empunha uma lança, como uma broca que pode ser usada em uníssono com a Liberação de Fogo de Shisui para criar um vórtice de chamas. E também é capaz de desencadear uma enxurrada de agulhas de chakra.

Versão de Kakashi Hatake

O Susanoo usado por Kakashi Hatake só foi mostrado em sua forma completa e têm coloração azul. Possui um nariz tengu característico, além de um protetor de testa em sua cabeça e duas mechas de cabelo se dispondo em ambos os lados do seu rosto, um buraco em seu queixo e uma marca que se estende por todo seu olho esquerdo, semelhante a cicatriz de Kakashi. Empunha uma katana[42], embora majoritariamente utilizou de shuriken para atacar.[43]

Influências

  • Semelhante a outras habilidades do Mangekyō Sharingan, o Susanoo foi tirado da mitologia japonesa: Susanoo é o deus selvagem do mar e tempestades, irmão de Amaterasu e Tsukuyomi. Ele nasceu quando Izanagi lavou o nariz. Susanoo herdou de seu pai a espada Totsuka no Tsurugi, que Izanagi usou para matar seu filho recém-nascido, Kagu-Tsuchi, que depois de seu nascimento queimou sua mãe, Izanami, até a morte. Após seu exílio por sua perseguição implacável a Amaterasu, Susanoo se redimiu quando ele usou a Totsuka para matar a serpente Yamata no Orochi e obteve a Espada de Kusanagi do cadáver do monstro. Mais tarde, ele deu a lâmina adquirida a Amaterasu como uma oferta de paz.
  • Em suas formas finais, o Susanoo é vestido com o traje de praticantes shugendō, conhecidos como yamabushi, e usam capuzes que se assemelham à máscaras tengu, com Itachi e Madara aparecendo como narigudo Hanataka Tengu e Sasuke é como um corvo-de-bico Karasu Tengu. Na mitologia japonesa, o Susanoo produziu o demônio Amanozako que se diz ter sido o progenitor do Tengu.
  • O design do Susanoo de Madara é influenciado por Ryomen Sukuna (両面宿儺), um humanoide descrito em Nihon Shoki (日本書紀) que tinha um corpo com duas faces uma nas costas da outra, cada um com seu próprio conjunto de armas e pernas.
  • O Espelho de Yata (八咫鏡; Yata no Kagami; Literalmente significa "Espelho de Oito Extensões") é uma das três Regalias Imperiais do Japão (三種の神器, Sanshu no Jingi), juntamente com a Espada de Kusanagi e a Yasakani no Magatama (八尺瓊曲玉; Literalmente significa "Cadeia de Oito Jóias Curvas").
  • O Susanoo de Itachi carrega a Espada de Totsuka em uma cabaça. Uma arma etérea dentro de uma cabaça poderia ser uma referência para o Hyotan-Kozo, um espírito cabaça do folclore japonês.

Curiosidades

O Susanoo final de Sasuke

O Susanoo Completo de armadura de Sasuke no anime.

  • No anime, a forma completa de armadura do Susanoo de Sasuke tem algumas pequenas alterações: além de ter cinco dedos em vez de seis, e ter dentes retos, também foi mostrado empunhando uma cabaça na mão direita secundária, em vez de uma esfera, fazendo com que pareça semelhante ao Susanoo blindado de Itachi.
  • O Susanoo de Sasuke e Itachi são descritos com cores diferentes no anime do que no mangá. No caso de Itachi, seu Susanoo foi ilustrado no anime antes de ser colorido no mangá.
  • Antes da conclusão do Susanoo de Sasuke, sua forma completa foi vislumbrada como uma figura sombria em um genjutsu em que Sasuke colocou C.[44]
  • O terceiro databook indica que o usuário deve primeiro despertar Tsukuyomi e Amaterasu antes que eles possam ganhar o Susanoo,[45] embora isto foi apenas o caso de Itachi. No quarto databook, para adquirir esta técnica o usuário deve manifestar o Mangekyō Sharingan em ambos os olhos.[46]
  • Forma do arco no punho do Susanoo de Sasuke tem uma grande semelhança com Raideen o Valente, um de um número de Yoshiyuki Tomino referencia na série (outro ser dos nomes derivados do Gundam das técnicas de Kakuzu).
  • Ambas as formas da área da boca do Susanoo final de Itachi e Sasuke sempre parecem viradas para a direita, mas a área da boca da nova versão de Sasuke vira para o lado esquerdo em vez disso.
  • A espada Totsuka empunhada pelo Susanoo de Itachi é considerado uma "Espada de Kusanagi", embora esta tenha sido mal traduzida popularmente como sendo o contra-ataque perfeito para a Espada de Kusanagi.
  • No anime, a coloração da técnica de Shisui tem um tom verde, que é muitas vezes atribuído a Técnicas Medicinais.
  • O Susanoo de Itachi carrega a Espada de Totsuka em uma cabaça. Uma arma etérea dentro de uma cabaça poderia ser uma referência ao hyōtan-kozō, um espírito-cabaça do folclore japonês.
  • Durante a batalha de chefe Sasuke vs. Itachi em Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 2, o Susanoo não aparece em torno de Itachi, mas por trás dele. No entanto, durante o seu "despertar", o Susanoo aparece ao seu redor de uma forma muito menor.
  • Em Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3, as espadas do Susanoo de Madara são capazes de girar, dando-lhes uma habilidade como broca.
  • Quando foi exibido pela primeira vez, o Susanoo de Itachi tinha cinco dedos em suas mãos.[47] Depois disso, no entanto, em vez de cinco, tem um total de seis dedos em cada mão, como todos os outros Susanoo conhecidos.[48]
  • Ambos os Susanoo de Itachi e Sasuke foram ilustrados anteriormente com apenas uma mão secundária direita. No entanto, no capítulo 579 ambos foram descritos como tendo também as mãos esquerdas secundárias enquanto em suas formas incompletas.
  • Os membros do clã foram notados acessando o Susanoo sem ter seu Mangekyō Sharingan ativado.[49][50][51]

Referências

  1. ↑ 1,0 1,1 Terceiro Databook, páginas 274-275
  2. ↑ Naruto capítulo 589, página 2
  3. ↑ Naruto capítulo 477, página 6
  4. ↑ Naruto capítulo 647, página 14
  5. ↑ Naruto capítulo 552, páginas 1-2
  6. ↑ Naruto capítulo 560, páginas 12-13
  7. ↑ Naruto capítulo 580, páginas 3-4
  8. ↑ Naruto capítulo 585, páginas 8-9
  9. ↑ Naruto capítulo 466, página 5
  10. ↑ Naruto capítulo 392
  11. ↑ Naruto capítulo 658, página 10
  12. ↑ Naruto capítulo 560, página 10
  13. ↑ Naruto capítulo 463, página 6
  14. ↑ Naruto capítulo 464, página 1
  15. ↑ Naruto capítulo 466, página 7
  16. ↑ Naruto capítulo 476, páginas 13-14
  17. ↑ Naruto capítulo 577, página 12
  18. ↑ Naruto capítulo 585, página 13
  19. ↑ Naruto capítulo 580, página 6
  20. ↑ Naruto capítulo 574, página 9
  21. ↑ Naruto capa do volume 58
  22. ↑ Naruto: Shippūden episódio 138
  23. ↑ 23,0 23,1 Naruto capítulo 579, páginas 6-7
  24. ↑ Naruto capítulo 551, página 12
  25. ↑ Naruto capítulo 580, página 10
  26. ↑ Naruto capa do volume 51
  27. ↑ Naruto: Shippūden episódio 214
  28. ↑ Naruto capítulo 464, página 17
  29. ↑ Naruto capítulo 484, página 9
  30. ↑ 30,0 30,1 Naruto capítulo 574, página 10
  31. ↑ Naruto capítulo 585, página 7
  32. ↑ Naruto capítulo 634, página 12
  33. ↑ Naruto capítulo 553, página 17
  34. ↑ Naruto capítulo 634, páginas 12-14
  35. ↑ Naruto capa do volume 62
  36. ↑ Naruto capítulo 575, página 6
  37. ↑ Naruto capítulo 560, páginas 15-17
  38. ↑ Naruto capítulo 563, página 9
  39. ↑ 39,0 39,1 Naruto capítulo 588, página 17
  40. ↑ Naruto capítulo 620, página 17
  41. ↑ Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Revolution, OVA cutscene
  42. ↑ Naruto capítulo 689, página 8
  43. ↑ Naruto capítulo 689, páginas 1-2
  44. ↑ Naruto capítulo 462, página 6
  45. ↑ Terceiro Databook, páginas 274-275
  46. ↑ Quarto Databook, página 242
  47. ↑ Naruto capítulo 392, página 8
  48. ↑ Naruto capítulo 551, página 9
  49. ↑ Naruto capítulo 393, página 3
  50. ↑ Naruto capítulo 560, página 15
  51. ↑ Naruto capítulo 577, página 15
English Español Français Polski Русский
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.