Wiki Naruto
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 9: Linha 9:
 
|Kanji = 火影式耳順術 廓庵入鄽垂手
 
|Kanji = 火影式耳順術 廓庵入鄽垂手
 
|Rōmaji = Hokage-Shiki Jijun Jutsu — Kakuan Nitten Suishu
 
|Rōmaji = Hokage-Shiki Jijun Jutsu — Kakuan Nitten Suishu
|Português = Jutsu Sexagenário Estilo Hokage: Ermitério Fechado Entrando na Sociedade com Mãos que Trazem a Felicidade
+
|Português = Técnica Sexagenária do Estilo Hokage: Kakuan Entrando na Sociedade com Mãos Trazendo Felicidade
|Viz mangá = Jutsu Ancião Estilo Hokage: Décimo Édito de Kakuan no Esclarecimento
+
|Viz Mangá = Jutsu Ancião Estilo Hokage: Décimo Édito de Kakuan no Esclarecimento
 
|TV Brasileira = Jutsu Ancião Estilo Hokage: Décimo Édito no Esclarecimento
 
|TV Brasileira = Jutsu Ancião Estilo Hokage: Décimo Édito no Esclarecimento
|Classificação = [[Arquivo:Símbolo Mokuton.svg|18px|link=Mokuton]] [[Kekkei Genkai]], [[Ninjutsu]]
+
|Classificação = {{Ícone|Mokuton}} [[Kekkei Genkai]], [[Ninjutsu]]
 
|Elemento = {{Mokuton}}
 
|Elemento = {{Mokuton}}
 
|Classe = Suplementar
 
|Classe = Suplementar
|Alcance = Curto
+
|Alcance = Curto alcance
 
|Selos Manuais = Javali → Cão → Pássaro → Macaco → Carneiro → Macaco → Tigre
 
|Selos Manuais = Javali → Cão → Pássaro → Macaco → Carneiro → Macaco → Tigre
|Jutsus Relacionados = ''[[Mokuton: Cabeças de Cães]]''
+
|Jutsu Relacionado(s) = ''[[Liberação de Madeira: Cabeças de Cães]]''
 
|Usuários = {{Ícone|Konohagakure}} [[Hashirama Senju]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Yamato]]}}
 
|Usuários = {{Ícone|Konohagakure}} [[Hashirama Senju]]<br>{{Ícone|Konohagakure}} [[Yamato]]}}
   
Esta técnica utiliza o poder do [[Mokuton]] para suprimir um [[Jinchūriki]] a parar de usar o chakra do [[Bijū]]. Para invocar esta técnica, é necessário que o usuário ou um [[Jinchūriki]] esteja com a [[Shodai Hokage no Kubikazari | Jóia de Cristal]] (結晶石, ''kesshōseki'') que responde ao chakra do [[Primeiro Hokage]]. O usuário produz o kanji "sentar" (座, ''za'') em sua palma, e tocando o Bijū, ou seu Jinchūriki, com a mão, o usuário suprime o chakra dentro de uma área cercada com dez pilares.<ref>''Naruto'' Capítulo 296, páginas 15-16</ref>
+
Esta técnica utiliza o poder do [[Mokuton]] para suprimir um [[Jinchūriki]] a parar de usar o chakra do [[Bijū]]. Para invocar esta técnica, é necessário que o usuário ou um [[Jinchūriki]] esteja com a [[Jóia de Cristal]] (結晶石, ''kesshōseki'') que responde ao chakra do [[Primeiro Hokage]]. O usuário produz o kanji "sentar" (座, ''za'') em sua palma, e tocando o Bijū, ou seu Jinchūriki, com a mão, o usuário suprime o chakra dentro de uma área cercada com dez pilares.<ref>''Naruto'' Capítulo 296, páginas 15-16</ref>
   
 
Quando Hashirama o usou diretamente em um bijū, em vez do jinchūriki, ele contornou o uso dos pilares e canalizou o controle bijū através de sua [[Liberação de Madeira: Técnica do Humano de Madeira]].<ref>''Naruto'' capítulo 626, página 8</ref>
 
Quando Hashirama o usou diretamente em um bijū, em vez do jinchūriki, ele contornou o uso dos pilares e canalizou o controle bijū através de sua [[Liberação de Madeira: Técnica do Humano de Madeira]].<ref>''Naruto'' capítulo 626, página 8</ref>
Linha 30: Linha 30:
   
 
== Veja Também ==
 
== Veja Também ==
*''[[Selo de Chakra Bijū]]''
+
* ''[[Selo de Chakra Bijū]]''
  +
{{-}}
 
 
== Referências ==
 
== Referências ==
 
<references/>
 
<references/>
   
[[en:Hokage-Style_Sixty-Year-Old_Technique_—_Kakuan_Entering_Society_with_Bliss-Bringing_Hands]]
+
[[en:Hokage-Style Sixty-Year-Old Technique — Kakuan Entering Society with Bliss-Bringing Hands]]
  +
[[es:Estilo Hokage: Jutsu de Sumisión: Regreso al Estado Humano de Kakuan]]
[[es:Estilo_Hokage:_Jutsu_de_Sumisión:_Regreso_al_Estado_Humano_de_Kakuan]]
 
 
[[Categoria:Jutsu]]
 
[[Categoria:Jutsu]]
 
[[Categoria:Ninjutsu]]
 
[[Categoria:Ninjutsu]]

Edição das 16h36min de 24 de dezembro de 2013

Predefinição:Tabela-Jutsu

Esta técnica utiliza o poder do Mokuton para suprimir um Jinchūriki a parar de usar o chakra do Bijū. Para invocar esta técnica, é necessário que o usuário ou um Jinchūriki esteja com a Jóia de Cristal (結晶石, kesshōseki) que responde ao chakra do Primeiro Hokage. O usuário produz o kanji "sentar" (座, za) em sua palma, e tocando o Bijū, ou seu Jinchūriki, com a mão, o usuário suprime o chakra dentro de uma área cercada com dez pilares.[1]

Quando Hashirama o usou diretamente em um bijū, em vez do jinchūriki, ele contornou o uso dos pilares e canalizou o controle bijū através de sua Liberação de Madeira: Técnica do Humano de Madeira.[2]

Influência

A última parte do nome desta técnica, "Kakuan Nitten Suishu" (廓庵入鄽垂手), vem de uma famosa série de curtos poemas e imagens que o acompanham, chamado Imagens dos Dez Touros (十牛図, Jūgyū-zu; Chinês: Shíniú-tú). As fotos e poemas são destinadas a ilustrar as etapas da disciplina Zen.

Eles foram atraídos por um mestre chinês de Zan do século XII chamado Kuòān (廓庵, Japonês: Kakuan; Literalmente significa "eremitério fechado"). As conversas do décimo poema sobre como o pastor é totalmente iluminado e retorna à cidade para ajudar os outros a alcançar a iluminação. Este poema é chamado Rùchán Chuíshǒu (入鄽垂手, Japonês: Nitten Suishu), que pode ser traduzido como "entrar na sociedade com felicidade, levando as mãos" (ou seja, mãos, que ensinam como alcançar a iluminação).

Veja Também

  • Selo de Chakra Bijū

Referências

  1. Naruto Capítulo 296, páginas 15-16
  2. Naruto capítulo 626, página 8