A Técnica Sexagenária do Estilo Hokage: Kakuan Entrando na Sociedade com Mãos Trazendo Felicidade utiliza o poder do Estilo Madeira para suprimir um jinchuuriki a parar de usar o chakra das Bijuu. Para invocar esta técnica, é necessário que o usuário ou um jinchuuriki esteja com a Jóia de Cristal que responde ao chakra do Primeiro Hokage. O usuário produz o kanji "sentar" (座, za) em sua palma, e tocando a Bijuu, ou seu jinchuuriki, com a mão, o usuário suprime o chakra dentro de uma área cercada com dez pilares.[3]
Quando Hashirama o usou diretamente em uma Bijuu, em vez do jinchuuriki, ele contornou o uso dos pilares e canalizou o controle da Bijuu através de seu Estilo Madeira: Técnica do Humano de Madeira.[4]
Influência[]
A última parte do nome desta técnica, "Kakuan Nitten Suishu" (廓庵入鄽垂手), vem de Kakuan Shien, um monge zen-budista chinês que viveu na época da Dinastia Song, no século XII. Ficou famoso por ter reeditado uma famosa série de curtos poemas e imagens que o acompanham: as "Juugyuuzu" (十牛図; literalmente significa: "Dez Figuras do Boi"). Elas trazem os ensinamentos do zen numa sequência de dez figuras, que contam a história de uma criança à procura de um boi — sendo o boi metáfora do coração humano.
"Nitten Suishu" (入鄽垂手; literalmente significa: "Estender as Mãos à Entrada da Cidade") é o título da décima e última figura. A criança está crescida e adulta, retornando à cidade para ajudar os outros a alcançar a iluminação, agora conversando com outra criança, ou seja, transmitindo o ensinamento zen.
Curiosidades[]
- Na língua japonesa, o termo "jijun" (耳順) significa: "aprender com facilidade, sem ser influenciado por outros". A palavra também é usada para se referir a idade dos 60 anos. Isso ocorre porque acredita-se que a pessoa nessa idade detém discernimento e sabedoria suficientes para não ser influenciada pelo que os outros à volta dizem. Dessa forma, "jijuntsu" pode ser entendido como "técnica do discernimento".
- O kanji presente na mão do usuário da técnica "(座)" também pode ser entendido como "posição".
- Em Naruto CCG, o kanji presente na mão do usuário da técnica é dito tendo o nome como "Selo de Desastre" (災害封, Saigaifū). Esse nome pode ser uma referência ao modo descontrolado em que o jinchuuriki entra em colapso. Isso se confirma quando exibido em um cartão posterior da mesma franquia.
Veja Também[]
Referências[]
- ↑ Terceiro Databook, página 300
- ↑ Terceiro Databook, página 302 (Panini)
- ↑ Naruto capítulo 296, páginas 15-16
- ↑ Naruto capítulo 626, página 8