Wiki Naruto
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
Wiki Naruto
A Grande Enciclopédia Ninja
11 495
páginas
em: Jutsu, Ninjutsu, Estilo Água, Rank C
português do Brasil

Mudanças: Técnica da Prisão de Água

Voltar à página
Sign in to edit
Sem resumo de edição
m (Foram revertidas as edições de Alastair4305 (disc) para a última versão por Anão Bot)
Etiqueta: Reversão
 
(55 revisões intermediárias por 12 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
 
{{Jutsu
  
{{Jutsu
−
|Nome = Técnica da Prisão de Água<ref>Primeiro Databook, página 202</ref>
 +
|Nome = Técnica da Prisão de Água<ref name="d1">[[Primeiro Databook]], página 202</ref>
−
|Imagem = Técnica_da_Prisão_de_Água_(Armadilha).png
 +
|Imagem = <gallery>Zabuza_utilizando_Suiton.png|Anime
  +
Técnica_da_Prisão_de_Água_(Kisame-Mangá).png|Mangá</gallery>
  ⚫
|Kanji = 水牢の術
  ⚫
|Romaji = Suirō no Jutsu
  +
|Furigana = すいろうのじゅつ
  ⚫
|Dublagem = Jutsu Prisão de Água
  +
|Panini = Técnica da Prisão de Água<ref>[[Primeiro Databook]], página 202 (Panini)</ref>
  +
|Crunchyroll = Jutsu Prisão Aquática
  +
|Games = Estilo Água: Jutsu Prisão de Água<ref>''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4]]'', moveset de Zabuza Momochi</ref>
 
|Mangá = [[Capítulo 13]]
  
|Mangá = [[Capítulo 13]]
 
|Anime = [[Episódio 8]]
  
|Anime = [[Episódio 8]]
−
|Game = ''[[Naruto: Ultimate Ninja]]''
 +
|Romance = ''[[Naruto: Menino de Branco, Demônio do Vento de Sangue]]''
  +
|Game = ''[[Naruto: Konoha Ninpouchou]]''
−
|Aparece em = Anime, Mangá e Game
  
⚫
|Kanji = 水牢の術
 
⚫
|Rōmaji = Suirō no Jutsu
 
−
|Português = Técnica da Prisão de Água
  
⚫
|TV Brasileira = Jutsu Prisão de Água
  
−
|Games = Estilo Água: Jutsu Prisão de Água
  
 
|Classificação = [[Ninjutsu]]
  
|Classificação = [[Ninjutsu]]
−
|Elemento = {{Liberação de Água}}
 +
|Elemento = {{Estilo Água}}
−
|Rank = [[Rank-C]]
 +
|Rank = [[Rank C]]
 
|Classe = Suplementar
  
|Classe = Suplementar
−
|Alcance = Curto a Médio alcance
 +
|Alcance = Curto
−
|Selos Manuais = (Cobra → Carneiro → Cavalo → Coelho → Carneiro → Cavalo → Coelho → Estender a mão) ou (Cobra → Boi → Juntar as Mãos)
 +
|Selos Manuais = '''Zabuza:''' Cobra → Carneiro → Cavalo → Coelho → Carneiro → Cavalo → Coelho<br>'''Kisame:''' Cobra → Boi → ''Gasshou''<br>'''Shizuma:''' Cão<br>'''Isari:''' Kali
−
|Jutsu Derivado(s) = [[Liberação de Água: Técnica da Esfera de Água do Tubarão Agitado]]<br>[[Técnica da Dança do Tubarão na Prisão de Água]]
 +
|Jutsu Derivado(s) = [[Estilo Água: Esfera Selvagem do Tubarão de Água]]<br>[[Técnica da Dança do Tubarão na Prisão de Água]]
−
|Usuários = [[Zabuza Momochi]]<br>[[Kisame Hoshigaki]]<br>[[Daibutsu]] {{Apenas Anime}}<br>[[Shizuma Hoshigaki]] {{Apenas Anime}}<br>[[Umibōzu]] {{Apenas Anime}}<br>[[Suigetsu Hōzuki]] {{Apenas Game}}<br>[[Kuroma Tatsushiro]] {{Apenas Game}}<br>[[Kakashi Hatake]] {{Modo Sharingan}} {{Apenas Game}}<br>[[Sasuke Uchiha]] {{Modo Sharingan}} {{Apenas Game}}<br>[[Tobirama Senju]] {{Apenas Game}}}}
 +
|Usuários = [[Daibutsu]] {{Aparição|Anime}}<br>[[Gokai]] {{Aparição|Anime}}<br>[[Isari Funato]] {{Aparição|Anime}}<br>[[Kakashi Hatake]] {{Modo Sharingan}} {{Aparição|Game}}<br>[[Kisame Hoshigaki]]<br>[[Kuroma Tatsushiro]] {{Aparição|Game}}<br>[[Sasuke Uchiha]] {{Modo Sharingan}} {{Aparição|Game}}<br>[[Shizuma Hoshigaki]] {{Aparição|Anime}}<br>[[Suigetsu Hoozuki]] {{Aparição|Game}}<br>[[Umibōzu]] {{Aparição|Anime}}<br>[[Zabuza Momochi]]}}
−
A '''Técnica da Prisão de Água''' é utilizada para capturar uma vítima dentro de uma esfera praticamente inevitável de água; com a água podendo ser retirada de fontes próximas ou até mesmo expelida pela boca.<ref name="Armadilha">''Naruto'' capítulo 508, página 3</ref> Uma vez preso o alvo é incapaz de se mover ou respirar enquanto dentro dela devido ao peso da água. Por causa da densidade da água, pode ser utilizada, de uma forma limitada, para fins defensivos, se executadas em si mesmo.<ref name="Armadilha"/> Ela também pode ser armazenada em pergaminhos como armadilhas.<ref>''Naruto'' capítulo 508, página 14</ref>
 +
A '''Técnica da Prisão de Água''' é uma técnica para capturar um indivíduo dentro de uma esfera de [[água]]. Uma vez preso, o alvo terá seus movimentos amplamente restringidos, devido à pressão da água, tornando praticamente impossível escapar de seu interior.
   
  +
A princípio, para que a Prisão de Água seja mantida, é necessário que quem a produziu mantenha contato direto com a esfera, pois ela irá se desfazer caso ele se afaste.<ref name="d1"/> Portanto, o ideal é utilizá-la quando acompanhado, dado que o usuário estará a mercê dos ataques inimigos. Essa problemática, no entanto, pode ser facilmente contornada através do uso de [[Bunshinjutsu|clones]] para defender o usuário ou manter a técnica em seu lugar, como visto por [[Zabuza Momochi]].<ref>''Naruto'' capítulo 13, página 10</ref>
−
[[Técnica do Clone de Água|Clones de água]] podem ser usados na preparação da técnica, bloqueando um ataque do adversário e prendendo o agressor na prisão usando o próprio clone de água.<ref>''Naruto'' capítulo 257, páginas 15-16</ref> [[Neji Hyūga]] foi capaz de usar sua [[Arte do Punho Gentil Golpe de Um Corpo|habilidade]] para liberar [[chakra]] de todos os seus [[tenketsu]] simultaneamente para interromper o fluxo de chakra e quebrar a prisão.<ref>''Naruto'' capítulo 258, página 12</ref>
  
  +
  +
Ainda que seja difícil escapar de dentro da prisão quando capturado, é possível escapar através da súbita liberação de [[chakra]] que seja forte o suficiente para perturbar o interior da prisão e desfazê-la. [[Neji Hyuuga]], através do [[Estilo do Punho Suave: Impacto Corporal]], pôde liberar chakra de todos seus [[tenketsu]] simultaneamente, levando a prisão ser quebrada de dentro.<ref>''Naruto'' capítulo 258, página 12</ref>
  +
  +
== Versões ==
  +
=== Versão de Kisame ===
  +
[[Arquivo:Técnica_da_Prisão_de_Água_(Armadilha).png|thumb|left|A armadilha preparada por Kisame.]]
  +
[[Kisame]] demonstrou grande versatilidade no uso da Prisão de Água, empregando usos ofensivos e defensivos, além de contornar a maioria das fraquezas da técnica. Em ambientes desprovidos de água, ele a produziu a partir de seu chakra e expelia pela boca, tornando viável usar o jutsu. Em situações de desvantagem numérica, ele fez uso dos [[Técnica do Clone de Água|clones de água]] para que cada uma de suas cópias aprisionassem diferentes alvos enquanto ele se mantinha lutando contra um único oponente.
  +
  +
Sua aplicação defensiva consistia em aprisionar a si mesmo dentro de uma Prisão de Água, de modo que as paredes impedissem a aproximação inimiga, tendo ainda a possibilidade de [[Estilo Água: Esfera Selvagem do Tubarão de Água|invocar tubarões dentro da prisão]] para que eles devorassem a si mesmo, a fim de cometer suicídio e impedir que ele caia em mãos inimigas.<ref>''Naruto'' capítulo 508, páginas 3-4 e 9-11</ref> Sua aplicação ofensiva se dá através de uma [[armadilha]] previamente [[Técnica de Anexamento|selada]] em um pergaminho, que ao ser aberto [[Técnica de Deslacramento|libera]] a técnica e aprisiona vários alvos próximos junto com um tubarão em cada prisão, que irá tentar devorá-los.<ref>''Naruto'' capítulo 508, páginas 14-15</ref>{{-L}}
  +
  +
=== Versão de Umibōzu ===
  +
{{ImgDireita|Naruto_dentro_do_Umibōzu.PNG|Naruto preso dentro do Umibōzu.}}
  +
No anime, [[Umibōzu]] tira proveito de seu corpo composto inteiramente por água e chakra para engolir seus alvos e mantê-los presos em seu interior, afogando-os. Devido a essa capacidade, [[Amachi]] se refere a ele como uma {{Tradução|'''Técnica da Prisão de Água em Movimento'''|動く水牢の術|Ugoku Suirō no Jutsu|Dublagem=Jutsu Prisão de Água Movente}}. É extremamente difícil escapar dessa prisão, mesmo com interferências externas. Apenas com a liberaração do chakra do [[Nove-Caudas]] que [[Naruto]] foi capaz escapar de seu interior.<ref>''Naruto'' episódio 172</ref>{{-L}}
  +
  +
=== Versão de Daibutsu ===
  +
[[Arquivo:Suirō_no_Jutsu_(Daibutsu).png|left|thumb|Daibutsu arremessando a Prisão de Água.]]
  +
[[Daibutsu]] mostrou-se capaz de liberar chakra do Estilo Água a partir de uma das extremidades de seu bastão, produzindo uma Prisão de Água que podia ser arremessada em direção a alvos distantes para envolvê-los no impacto. Em seguida, ele podia suspendê-la no ar ao manter o selo do confronto e erguer o bastão para o alto.
  +
  +
Em uma tentativa da assassinar [[Tobi]], Daibutsu o prendeu dentro de uma Prisão de Água junto a [[Kyūsuke]] e os suspendeu, para que esse último liberasse [[Estilo Fusão: Técnica da Calcificação|cal viva]] no interior da esfera, transformando-a em concreto. Com a queda, a esfera de concreto se despedaçou junto com quem estava em seu interior, embora Tobi tenha conseguido escapar [[Kamui|migrando]] para [[Espaço-Tempo do Kamui|outro]] espaço-tempo.<ref>''Naruto: Shippūden'' episódio 348</ref>{{-}}
  +
  +
=== Versão de Shizuma ===
  +
[[Arquivo:Técnica da Prisão de Água (Shizuma).png|thumb|Shizuma erguendo seus alvos com a Prisão de Água.]]
  +
Ao executar o selo cão, [[Shizuma]] envia seu chakra através de uma fonte de água pra formar uma Prisão de Água à distância e envolver um alvo que esteja sobre ela, podendo adicionalmente suspendê-la no ar ao erguer suas mãos. Ele foi capaz de utilizar essa versão para aprisionar dois alvos simultaneamente.<ref>''Boruto: Naruto Next Generations'' episódio 28</ref>{{-}}
  +
  +
=== Versão de Isari ===
  +
[[Arquivo:Técnica da Prisão de Água (Isari - Anime).png|left|thumb|Três alvos presos em uma mesma esfera.]]
  +
Mesmo em lugares desprovidos de água, [[Isari Funato]] é capaz de produzir uma Prisão de Água ao converter seu próprio chakra em Estilo Água. A esfera produzida é lançada em direção a seus alvos para aprisionar e afogá-los, sendo possível manter três alvos em uma única esfera por um período de tempo prolongado, mesmo após Isari se afastar do local. É possível libertar as vítimas da técnica ao realizar alguns cortes no exterior da esfera, mas é necessário ter cautela para não feri-las no processo.<ref>''Boruto: Naruto Next Generations'' episódio 234</ref>{{-}}
  +
  +
== Outras Mídias ==
  +
* Em ''[[Naruto Shippūden: Dragon Blade Chronicles]]'', [[Kuroma Tatsushiro]] possui essa técnica guardada em [[Amuleto de Selamento|etiquetas de selamento]] e [[Kisame Hoshigaki]] em [[Pergaminho|pergaminhos]]. Ao liberar a técnica selada, um pilar de água se ergue sob os pés do alvo pretendido e o prende ao tomar a forma de uma prisão de água, deixando-o vulnerável a ataques. Não é necessário aproximar-se do alvo ou manter a mão dentro da esfera, porém a técnica se dissipa após cinco segundos de sua ativação. O [[Dragão de Luz]] consegue usar uma versão ampliada dessa variante, sendo capaz de criar múltiplas prisões de água em sequência.
  +
* Em ''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Impact]]'', [[Kisame Hoshigaki]], enquanto em sua forma de tubarão, é capaz de produzir uma prisão de água que envolve a si mesmo para percorrer o terreno deslizando sobre ele. Adicionalmente, ele pode disparar [[Estilo Água: Técnica da Bomba do Tubarão de Água|tubarões de água]] a partir da esfera para atacar seus oponentes.
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
 
* Embora no [[Primeiro Databook]] sua descrição limita a técnica exclusivamente a curto alcance e que precisa de contato físico com a esfera, [[Shizuma Hoshigaki]] foi capaz de utilizá-la a médio alcance.<ref>''Boruto: Naruto Next Generations'' episódio 28</ref>
  
* Embora no [[Primeiro Databook]] sua descrição limita a técnica exclusivamente a curto alcance e que precisa de contato físico com a esfera, [[Shizuma Hoshigaki]] foi capaz de utilizá-la a médio alcance.<ref>''Boruto: Naruto Next Generations'' episódio 28</ref>
−
* Quando Zabuza usou esta técnica em [[Kakashi Hatake]] ele ainda era capaz de falar dentro da prisão.<ref>''Naruto'' capítulo 13, página 10</ref><ref>''Naruto'' capítulo 14, páginas 3-8</ref> Embora quando utilizado por Kisame, o [[Time Guy]] ficou muito mais restrito.<ref>''Naruto'' capítulo 257, páginas 17-18</ref> Isso pode significar que há aspectos desta técnica que o usuário pode controlar.
 +
* Quando Zabuza usou esta técnica em [[Kakashi Hatake]] ele ainda era capaz de falar dentro da prisão.<ref>''Naruto'' capítulo 13, página 10</ref><ref>''Naruto'' capítulo 14, páginas 3-8</ref> Embora quando utilizado por Kisame, o [[Time Guy]] ficou muito mais restrito.<ref>''Naruto'' capítulo 257, páginas 17-18</ref> Isso pode significar que: há aspectos desta técnica que o usuário pode controlar. ou que o domínio de Kisame sobre o jutsu é mais amplo.
−
* Todo o corpo de [[Umibōzu]] é composto de água, o que lhe permite afogar seus adversários em seu interior, conduzindo assim [[Amachi]] para se referir a isso como uma " Técnica da Prisão de Água em Movimento" (動く水牢の術, ''Ugoku Suirō no Jutsu'').<ref> ''Naruto'' Episódio 172</ref>
  
   
 
== Veja Também ==
  
== Veja Também ==
−
* [[Liberação de Água: Convergência da Água dos Céus]]
 +
* [[Estilo Água: Convergência da Água dos Céus]]
   
 
== Referências ==
  
== Referências ==
Linha 37: Linha 70:
 
[[ru:Дзюцу водяной тюрьмы]]
  
[[ru:Дзюцу водяной тюрьмы]]
 
[[es:Jutsu: Prisión de Agua]]
  
[[es:Jutsu: Prisión de Agua]]
  +
 
[[Categoria:Jutsu]]
  
[[Categoria:Jutsu]]
 
[[Categoria:Ninjutsu]]
  
[[Categoria:Ninjutsu]]
−
[[Categoria:Liberação de Água]]
 +
[[Categoria:Estilo Água]]
  +
[[Categoria:Rank C]]

Edição atual tal como às 14h35min de 14 de março de 2024

Ícone do Whatsapp Whatsapp
Ícone do Discord Discord

A Técnica da Prisão de Água é uma técnica para capturar um indivíduo dentro de uma esfera de água. Uma vez preso, o alvo terá seus movimentos amplamente restringidos, devido à pressão da água, tornando praticamente impossível escapar de seu interior.

A princípio, para que a Prisão de Água seja mantida, é necessário que quem a produziu mantenha contato direto com a esfera, pois ela irá se desfazer caso ele se afaste.[1] Portanto, o ideal é utilizá-la quando acompanhado, dado que o usuário estará a mercê dos ataques inimigos. Essa problemática, no entanto, pode ser facilmente contornada através do uso de clones para defender o usuário ou manter a técnica em seu lugar, como visto por Zabuza Momochi.[4]

Ainda que seja difícil escapar de dentro da prisão quando capturado, é possível escapar através da súbita liberação de chakra que seja forte o suficiente para perturbar o interior da prisão e desfazê-la. Neji Hyuuga, através do Estilo do Punho Suave: Impacto Corporal, pôde liberar chakra de todos seus tenketsu simultaneamente, levando a prisão ser quebrada de dentro.[5]

Versões

Versão de Kisame

Técnica da Prisão de Água (Armadilha)

A armadilha preparada por Kisame.

Kisame demonstrou grande versatilidade no uso da Prisão de Água, empregando usos ofensivos e defensivos, além de contornar a maioria das fraquezas da técnica. Em ambientes desprovidos de água, ele a produziu a partir de seu chakra e expelia pela boca, tornando viável usar o jutsu. Em situações de desvantagem numérica, ele fez uso dos clones de água para que cada uma de suas cópias aprisionassem diferentes alvos enquanto ele se mantinha lutando contra um único oponente.

Sua aplicação defensiva consistia em aprisionar a si mesmo dentro de uma Prisão de Água, de modo que as paredes impedissem a aproximação inimiga, tendo ainda a possibilidade de invocar tubarões dentro da prisão para que eles devorassem a si mesmo, a fim de cometer suicídio e impedir que ele caia em mãos inimigas.[6] Sua aplicação ofensiva se dá através de uma armadilha previamente selada em um pergaminho, que ao ser aberto libera a técnica e aprisiona vários alvos próximos junto com um tubarão em cada prisão, que irá tentar devorá-los.[7]

Versão de Umibōzu

Naruto dentro do Umibōzu

Naruto preso dentro do Umibōzu.

No anime, Umibōzu tira proveito de seu corpo composto inteiramente por água e chakra para engolir seus alvos e mantê-los presos em seu interior, afogando-os. Devido a essa capacidade, Amachi se refere a ele como uma Técnica da Prisão de Água em Movimento (動く水牢の術, Ugoku Suirō no Jutsu; Dublagem: "Jutsu Prisão de Água Movente"). É extremamente difícil escapar dessa prisão, mesmo com interferências externas. Apenas com a liberaração do chakra do Nove-Caudas que Naruto foi capaz escapar de seu interior.[8]

Versão de Daibutsu

Suirō no Jutsu (Daibutsu)

Daibutsu arremessando a Prisão de Água.

Daibutsu mostrou-se capaz de liberar chakra do Estilo Água a partir de uma das extremidades de seu bastão, produzindo uma Prisão de Água que podia ser arremessada em direção a alvos distantes para envolvê-los no impacto. Em seguida, ele podia suspendê-la no ar ao manter o selo do confronto e erguer o bastão para o alto.

Em uma tentativa da assassinar Tobi, Daibutsu o prendeu dentro de uma Prisão de Água junto a Kyūsuke e os suspendeu, para que esse último liberasse cal viva no interior da esfera, transformando-a em concreto. Com a queda, a esfera de concreto se despedaçou junto com quem estava em seu interior, embora Tobi tenha conseguido escapar migrando para outro espaço-tempo.[9]

Versão de Shizuma

Técnica da Prisão de Água (Shizuma)

Shizuma erguendo seus alvos com a Prisão de Água.

Ao executar o selo cão, Shizuma envia seu chakra através de uma fonte de água pra formar uma Prisão de Água à distância e envolver um alvo que esteja sobre ela, podendo adicionalmente suspendê-la no ar ao erguer suas mãos. Ele foi capaz de utilizar essa versão para aprisionar dois alvos simultaneamente.[10]

Versão de Isari

Técnica da Prisão de Água (Isari - Anime)

Três alvos presos em uma mesma esfera.

Mesmo em lugares desprovidos de água, Isari Funato é capaz de produzir uma Prisão de Água ao converter seu próprio chakra em Estilo Água. A esfera produzida é lançada em direção a seus alvos para aprisionar e afogá-los, sendo possível manter três alvos em uma única esfera por um período de tempo prolongado, mesmo após Isari se afastar do local. É possível libertar as vítimas da técnica ao realizar alguns cortes no exterior da esfera, mas é necessário ter cautela para não feri-las no processo.[11]

Outras Mídias

Curiosidades

  • Embora no Primeiro Databook sua descrição limita a técnica exclusivamente a curto alcance e que precisa de contato físico com a esfera, Shizuma Hoshigaki foi capaz de utilizá-la a médio alcance.[12]
  • Quando Zabuza usou esta técnica em Kakashi Hatake ele ainda era capaz de falar dentro da prisão.[13][14] Embora quando utilizado por Kisame, o Time Guy ficou muito mais restrito.[15] Isso pode significar que: há aspectos desta técnica que o usuário pode controlar. ou que o domínio de Kisame sobre o jutsu é mais amplo.

Veja Também

Referências

  1. ↑ 1,0 1,1 Primeiro Databook, página 202
  2. ↑ Primeiro Databook, página 202 (Panini)
  3. ↑ Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4, moveset de Zabuza Momochi
  4. ↑ Naruto capítulo 13, página 10
  5. ↑ Naruto capítulo 258, página 12
  6. ↑ Naruto capítulo 508, páginas 3-4 e 9-11
  7. ↑ Naruto capítulo 508, páginas 14-15
  8. ↑ Naruto episódio 172
  9. ↑ Naruto: Shippūden episódio 348
  10. ↑ Boruto: Naruto Next Generations episódio 28
  11. ↑ Boruto: Naruto Next Generations episódio 234
  12. ↑ Boruto: Naruto Next Generations episódio 28
  13. ↑ Naruto capítulo 13, página 10
  14. ↑ Naruto capítulo 14, páginas 3-8
  15. ↑ Naruto capítulo 257, páginas 17-18
English Español Русский
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.