Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição Etiqueta: rte-source |
||
Linha 9: | Linha 9: | ||
|Rōmaji = Kirigakure no Jutsu |
|Rōmaji = Kirigakure no Jutsu |
||
|Português = Técnica de Ocultação na Névoa |
|Português = Técnica de Ocultação na Névoa |
||
+ | |Mangá Panini = Técnica da Ocultação na Névoa |
||
|TV Brasileira= Arte Ninja: Jutsu de se Ocultar na Névoa |
|TV Brasileira= Arte Ninja: Jutsu de se Ocultar na Névoa |
||
|Outros = Liberação de Água: Técnica de Ocultação na Névoa (水遁・霧隠れの術, ''Suiton: Kirigakure no Jutsu'')<ref name="c563p11">''Naruto'' capítulo 563, página 11</ref> |
|Outros = Liberação de Água: Técnica de Ocultação na Névoa (水遁・霧隠れの術, ''Suiton: Kirigakure no Jutsu'')<ref name="c563p11">''Naruto'' capítulo 563, página 11</ref> |
Edição das 19h19min de 4 de fevereiro de 2015
Predefinição:Tabela-Jutsu Esta técnica de deslocamento é uma especialidade dos ninjas de Kirigakure, onde se cria uma névoa levantando um pouco de água a partir de qualquer fonte existente ou jogando pela boca,[1] eles entram e saem do campo de visão à vontade. A espessura da névoa é controlada pela quantidade de chakra acumulada dentro dela. Ele não pode enganar o Byakugan, mas, devido ao nevoeiro que está sendo criado com o chakra do usuário, qualquer usuário do Sharingan e do Rinnegan verá a cor do chakra do oponente espalhada na névoa, o que possibilita o usuário da técnica se esconder dos usuários de dōjutsu.[2]
Curiosidades
- Quando Kakashi Hatake usa isso no anime, Itachi Uchiha afirma que a neblina não o impede de usar seu Sharingan, contrariando tanto o mangá quanto o anime nas cenas anteriores.[3]
- Certos usuários qualificados, tais como Zabuza Momochi,[4] podem utilizar esta técnica sem uma fonte de água visível.
Veja Também
- Técnica Secreta: Chuva de Névoa
- Liberação de Água: Técnica do Esconderijo na Água