- Por favor note que este é o artigo da Wiki Naruto sobre o volume 26. Se você estiver procurando o artigo sobre o capítulo 234, então você deve ir para O Dia da Separação...!!.
O Dia da Separação...!! (別れの日...!!, Wakare no Hi...!!) é o volume 26 do mangá Naruto.
Capítulo 227: Chidori vs. Rasengan!! (千鳥VS螺旋丸!!, Chidori Bāsasu Rasengan!!)
Naruto e Sasuke colidem suas técnicas.
Ambos percebem que seu Chidori e Rasengan possuem o mesmo poder, Sasuke e Naruto são arremessados para longe. Sasuke está com raiva que Naruto poderia se igualar a ele, Naruto está desapontado ao descobrir que Sasuke realmente tinha a intenção de matá-lo. Enquanto ele tenta chegar a um acordo com isto, ele é atacado por Sasuke, que quer terminar a batalha rapidamente. Naruto se esquiva e reflete sobre a longa rivalidade que ele teve com o Sasuke, bem como o fato de que ele sempre estava secretamente com inveja. Quando Sasuke pega Naruto e prepara um golpe final, Naruto, se pergunta se eles eram realmente amigos, e então ele começa a usar o chakra do nove-caudas.
Capítulo 228: Premonição de Kakashi (カカシの予感, Kakashi no Yokan)
Sasuke empala Naruto.
Kurama aparece diante de Sasuke.
Capítulo 229: O Laço...!! (繋がり…!!, Tsunagari…!!)
Naruto derruba Sasuke.
Sasuke resolve colocar seu protetor de testa.
Capítulo 230: A Hora de Despertar!! (目醒めの時!!, Mezame no Toki!!)
Sasuke acerta Naruto após ler seus movimentos.
Naruto na forma de uma cauda.
Capítulo 231: Poderes Especiais (特別な力!!, Tokubetsuna Chikara!!)
Sasuke avança para o nível 2 do Selo amaldiçoado.
Vendo sua forma de uma cauda, Sasuke finalmente entende por que outros acham Naruto tão interessante. Naruto avança em direção a ele, apesar do Sharingan de Sasuke é capaz de prever os movimentos de Naruto, ele não pode prever suas ações. Sasuke tenta atacar de longe mas o chakra não só protege o Naruto, ele também estende seu alcance físico. Descobrindo que ele não é páreo, Sasuke avança seu selo amaldiçoado para seu segundo nível para provar que suas habilidades são superiores.
Capítulo 232: O Vale do Fim (終末の谷, Shūmatsu no Tani)
Naruto e Sasuke colidem.
Embora na forma de uma cauda de Naruto e o selo amaldiçoado nivel dois de Sasuke tornaram ambos iguais em poder, as fontes dos dois poder têm efeitos negativos sobre seus respectivos corpos. Eles decidem que é hora de acabar com a luta e sua história juntos, os dois preparam seus ataques finais. Naruto faz um Rasengan e Sasuke cria seu Chidori. Os dois se chocam com suas técnicas.
Capítulo 233: O Pior Final...!! (最悪の結末…!!, Saiaku no Ketsumatsu…!!)
Com o Rasengan de nove-caudas-abastecido de Naruto e a versão mais forte do Chidori com o selo amaldiçoado cria uma esfera de chakra em torno deles. Dentro da esfera Sasuke soca Naruto, e Naruto consegue arranhar o protetor de testa de Sasuke, fazendo que Sasuke alegou que ele não conseguiria. Eles ficam juntos, e então a esfera se dissipa e quando ele se foi Sasuke fica sobre um Naruto inconsciente. Bandana do Sasuke cai e, ele começa a tossir sangue, ele olha para baixo para Naruto. Começa a chover e Kakashi finalmente chega, apesar de ele encontrar Naruto sozinho e derrotado.
Capítulo 234: O Dia da Separação ...!! (別れの日…!!, Wakare no Hi…!!)
Kakashi lamenta a forma de como as coisas ocorreram e reúne Naruto. Por causa da chuva, ele perdeu trilha de Sasuke, ele transporta Naruto volta a Konoha. Sasuke segue até Orochimaru, tendo decidido não matar Naruto. Apesar de que teria dado a ele a força sob a forma do Mangekyō Sharingan, adquiri-lo teria sido o Itachi queria que Sasuke não está disposto a fazer. Kakashi maravilha à escolha do local para a batalha de Naruto e Sasuke: o vale do fim. A batalha deles sendo muito parecida com aquela que formou o vale, Kakashi se pergunta se as batalhas continuaram assim para sempre. Enquanto isso, um membro da Akatsuki emerge do chão e comenta sobre a batalha.
Capítulo 235: Missão Fracassada...!! (任务失败...!, Ninmu Shippai ...!!)
Naruto acorda e vê Kakashi carregando-o de volta para Konoha, permitindo-lhe ouvir sobre o destino do resto da equipe de resgate de Sasuke. Tsunade trabalha duro tentando salvar Chōji dos efeitos colaterais das Três Pílulas Coloridas. Kiba e Akamaru, embora gravemente feridos, são esperados para fazer uma recuperação completa. Uma equipe de ninjas médicos trabalham tentando regenerar as feridas de Neji. Shikamaru, tendo apenas um dedo deslocado, é mais atingido pelo que aconteceu com sua equipe. Ele dis que quer desistir de ser um ninja, desde que ele não era capaz de proteger seus amigos. Seu pai, Shikaku, ressalta que mesmo se ele desistir seus amigos continuarão a ser colocado em situações perigosas, mas quando eles são Shikamaru não será capaz de ajudá-los. Tsunade informa-los que a todos os membros da equipe vão ficar bem e que Naruto também foi recuperado com segurança. No entanto, uma vez que Sasuke fugiu, a missão foi um fracasso. Exultante que ninguém morreu sob o seu comando, Shikamaru diz que não vai falhar novamente.
Curiosidades
- Masashi Kishimoto diz que a capa deste volume foi inspirada em Naruto na Raposa de Nove Caudas que aparece em um Game Cube, Clash of Ninja. De acordo com ele, eles fizeram um trabalho tão bom com apresentá-lo que ele simplesmente não podia resistir em adicioná-lo em algum lugar, então ele acrescentou para esta cobertura do volume.