| Por favor, note que este é um artigo da Wiki Naruto sobre o volume 43. Caso você esteja procurando o artigo sobre o capítulo 397, você deve ir para Aquele que Sabe a Verdade. |
Aquele que Sabe a Verdade (真実を知る者, Shinjitsu o Shiru Mono) é o volume 43 do mangá Naruto.
Capítulo 390: "O Jutsu Final…!!" (最後の術…!!, Saigo no Jutsu…!!)
Sasuke é atingido pelo Amaterasu.
O Amaterasu de Itachi consome o fogo regular de Sasuke e continua a queimar a área. Apesar das tentativas de Sasuke para escapar, o Amaterasu o ataca também. Enquanto seu corpo é reduzido a cinzas Itachi estende a mão para tomar seus olhos. Ele descobre que o corpo não passa de uma substituição, como Sasuke usou uma das técnicas de Orochimaru para escapar dos danos. Sasuke esgota suas reservas de chakra com uma técnica de fogo adicional, mas ele erra Itachi. Embora ele esteja exausto devido ao uso do Mangekyō Sharingan, Itachi acredita que ele ganhou. Sasuke o corrige, dizendo que ele tem mais uma técnica, ao mesmo tempo em nuvens de tempestade se reúnem.
Capítulo 391: "Junto com o Trovão…!!" (雷鳴と共に…!!, Raimei to Tomo ni…!!)
.png){kind=link}
Enquanto uma tempestade começa a se formar. Zetsu percebe que Sasuke se aproveitou de sua própria técnica de fogo e o Amaterasu de Itachi para criar as condições perfeitas para um relâmpago. Ao controlar um relâmpago natural, Sasuke ganha uma técnica devastadora e inevitável: o Kirin. Itachi é atingido e a área circundante é destruída. Após as nuvens se dissiparem Sasuke acredita que ele ganhou. Itachi o corrige. Irritado que seu ataque final falhou, Sasuke ativa o nível dois de seu selo amaldiçoado. Itachi lhe assegura que o Kirin foi um ataque poderoso e que ele teria sido morto se não fosse por seu Susanoo.
Capítulo 392: "Susanoo…!!" (須佐能乎…!!, Susanoo…!!)
.png){kind=link}
Orochimaru se manifesta para enfrentar o Susanoo de Itachi.
Itachi revela o Susanoo, a última das técnicas concedidas a ele por seu Mangekyō Sharingan. Ele envolve Itachi e o protege de todos os danos. Vendo isso, Orochimaru se oferece para ajudar Sasuke a derrotar Itachi. A Técnica de Oito Ramificações de Orochimaru irrompe do corpo de Sasuke e ataca Itachi. O Susanoo corta as cabeças da serpente, o que leva Orochimaru a se revelar. Ele agradece Itachi por forçar Sasuke a ir aos seus limites e, assim, permitindo-lhe escapar. Ele se prepara para assumir o corpo de Sasuke, mas é atingido pelo Susanoo. Como uma propriedade especial da espada do Susanoo, Orochimaru é selado, removendo tanto ele como seu selo amaldiçoado do corpo de Sasuke.
Capítulo 393: "Meus Olhos…!!" (オレの眼…!!, Ore no Me…!!)
.png){kind=link}
Itachi cutuca Sasuke na testa.
Como Orochimaru se foi, Sasuke fica sem opções. Itachi se aproxima de Sasuke para tirar seus olhos, e Sasuke faz inúteis tentativas para mantê-lo afastado. Enquanto Itachi se aproxima o seu Susanoo começa a desaparecer e ele começa a tossir sangue. Isso não o impede de se aproximar de Sasuke. Ele pega nos olhos de Sasuke e murmura algo, mas, ao invés de removê-los, ele apenas cutuca a testa de Sasuke antes de desmaiar.
Capítulo 394: "A Vitória de Sasuke" (サスケの勝利, Sasuke no Shōri)
.png){kind=link}
Shino prepara seus kikaichū.
O Amaterasu de Itachi continua a queimar a área. Depois de alguns momentos sem palavras de observação, Zetsu percebe que Itachi morreu, apesar de quase ter sucesso em tirar os olhos de Sasuke. Ele observa que a luta foi incomum, como os movimentos de Itachi foram lentos e que ele parecia estar fraco. Sasuke fica indiferente, sorrindo por finalmente matar seu irmão, antes de ele entrar em colapso por exaustão. Em outro lugar, os ninjas de Konoha que estão atrás de Sasuke descartam todas as explicações possíveis de por que Tobi não está sendo danificado por seus ataques. Optando em capturá-lo em vez de prejudicá-lo, Shino prepara seus kikaichū para a batalha.
Capítulo 395: "O Mistério que é Tobi" (トビの謎, Tobi no Nazo)
.png){kind=link}
Tobi revela seu Sharingan aos ninjas de Konoha.
Shino rodeia Tobi com seus kikaichū e o prende com eles. Enquanto os kikaichū consomem seu chakra, os outros ninjas de Konoha se preparam para capturá-lo. Tobi desaparece subitamente. Os times 7 e 8 se perguntam como vão enfrentar alguém que pode desaparecer completamente sem dar alguma indicação de onde ele está indo. Tobi os alerta para onde ele se transportou. Antes que eles possam realizar um segundo ataque, Zetsu aparece e informa Tobi que Sasuke matou Itachi. Tendo esperado este resultado, Tobi diz aos ninjas de Konoha que seu negócio com eles acabou, ao mesmo tempo em que revela seu Sharingan.
Capítulo 396: "Auto-Introdução" (自己紹介, Jiko Shōkai)
.png){kind=link}
Tobi começa a remover sua máscara.
Tobi e Zetsu desaparecem. Os ninjas de Konoha localizam o local da luta entre Sasuke e Itachi e tentam alcançá-lo primeiro. Eles ignoram as persistentes chamas do Amaterasu de Itachi e se preparam para um outro possível encontro com Tobi, apenas para descobrirem que eles estão atrasados, como Sasuke e o corpo de Itachi já foram levados embora. Incapazes de encontrar uma trilha, eles percebem que sua perseguição falhou. Mais tarde, Sasuke acorda em uma caverna. Ele é cumprimentado por Tobi, que cuidou de seus ferimentos após sua luta com Itachi. Ele se oferece para dizer a Sasuke tudo o que ele não sabe sobre Itachi, mas Sasuke não responde. Decidido a começar com as apresentações, Tobi remove sua máscara ligeiramente para mostrar seu Sharingan.
Capítulo 397: "Aquele que Sabe a Verdade" (真実を知る者, Shinjitsu o Shiru Mono)
.png){kind=link}
Tobi é atingido pelo Amaterasu.
Ao ver o Sharingan de Tobi, o olho esquerdo de Sasuke assume a forma do Mangekyō Sharingan de Itachi e lança o Amaterasu. Tobi, preso nas chamas, derruba sua máscara e cai nas sombras. Sasuke pergunta o que aconteceu. Alguns momentos depois, Tobi retorna, e explica que Itachi implantou seu Amaterasu em Sasuke antes de morrer. Sasuke se lembra do momento em que Itachi tocou em sua testa, mas pergunta por que ele faria isso. Tobi diz a Sasuke que isso foi feito para protegê-lo. Sasuke fica irritado ao ouvir isso, mas Tobi lhe diz que há muitas coisas que ele não conhece sobre Itachi. Tobi, revelando-se como Madara Uchiha, se oferece para lhe dizer sobre a vida de Itachi. Sasuke se recusa a ouvir, mas Tobi insiste, alegando que é seu dever saber a verdade.
Capítulo 398: "A Origem de Konoha" (木ノ葉のはじまり, Konoha no Hajimari)
.png){kind=link}
Sasuke decide ouvir a história de Tobi.
Sasuke não quer ouvir a "verdade" de Tobi sobre Itachi, mas Tobi insiste, dizendo que há muitas poucas pessoas que sabem o que Itachi realmente fez. Como isto é o que Itachi queria, ele tentou matar Tobi para se certificar de que Sasuke nunca iria descobrir sobre as motivações que o levaram a fazer o que ele fez. Sasuke não consegue imaginar que Itachi faria qualquer coisa para seu benefício e desmaia. Quando ele recupera a consciência, Tobi começa de novo. Itachi matou o clã Uchiha, mas o fez sob as ordens de Konoha. Sendo este apenas o mais recente capítulo na história do Uchiha, Tobi começa a contar sobre a fundação de Konoha e sua própria relação como Madara com o futuro Primeiro Hokage.
Capítulo 399: "O Início de Tudo!!" (すべての始まり!!, Subete no Hajimari!!)
Tobi conta sobre a batalha entre Madara e Hashirama.
Na era antes da criação das vilas ninja, o clã Uchiha estava em constante competição com o clã Senju, com ambos os clãs ganhando notoriedade em todo o mundo. Lembrando-se do que Itachi disse a ele, Sasuke pergunta se a fama e o poder foram os motivos de Madara para tirar os olhos de seu irmão mais novo. Tobi confirma, mas diz que seu irmão desistiu voluntariamente de seus olhos, a fim de preservar o futuro dos Uchiha. Por esta razão, Madara não queria aceitar as eventuais ofertas de paz dos Senju, mas foi forçado pelo resto do seu clã. Konoha foi criada e o título de Hokage foi dado a Hashirama Senju, e não a Madara. Temendo que os Senju arruinariam os Uchiha, Madara tentou assumir o controle de Konoha. Ele falhou e se acreditava ter morrido, mas os Uchiha foram posteriormente vistos com desconfiança em Konoha. Quando a Raposa Demônio de Nove-Caudas atacou Konoha dezesseis anos atrás, Konoha suspeitou do envolvimento de um Uchiha. Frustrados de não serem confiáveis, os Uchiha começaram a conspirar para derrubar Konoha, começando a tragédia de Itachi.
Capítulo 400: "Nas Profundezas do Inferno" (地獄の中で, Jigoku no Naka de)
.png){kind=link}
Sasuke se recusa à acreditar em Tobi.
Quando o clã Uchiha começou a conspirar para assumir o controle de Konoha, Itachi foi encarregado de espionar a liderança de Konoha para os Uchiha. Tendo testemunhado inúmeras mortes em sua infância e sabendo que um golpe de Estado poderia causar mais mortes, Itachi optou por espionar os Uchiha para Konoha. Quando ficou claro que a guerra não poderia ser evitada, Itachi foi condenado a acabar com sua própria família. Escolhendo o menor dos dois males, Itachi procurou a ajuda de Tobi para assassinar os Uchiha, uma oportunidade para ele se vingar dos Uchiha por abandoná-lo décadas antes. Itachi matou o clã inteiro, mas não conseguiu matar Sasuke. Ele pediu para o Hokage manter Sasuke seguro e deu a Sasuke o objetivo de matá-lo para compensar o que ele tinha feito.
Capítulo 401: "Ilusões" (幻術, Maboroshi)
.png){kind=link}
Sasuke fica chocado com a revelação de Tobi.
Sasuke tenta refutar a história de Tobi. Ele ressalta que Itachi tentou tirar seus olhos e matá-lo, mas Tobi responde que era apenas para extrair Orochimaru e remover a sua influência sobre Sasuke. Sasuke refuta dizendo que Itachi disse que Tobi foi o responsável pelo ataque da Raposa Demônio de Nove-Caudas em Konoha, o que acarretou na morte dos Uchiha. Tobi afirma que ele não estava envolvido e que o ataque da raposa foi um incidente. Sasuke fala sobre as ações de Itachi, as ações de um criminoso. A única prova que Tobi pode fornecer para as boas intenções de Itachi é que Sasuke ainda está vivo. Aceitando que Itachi orquestrou sua morte, prolongando a sua vida em face de uma doença fatal para se certificar de que ele poderia ser morto por Sasuke, Sasuke relembra de seu irmão.
Capítulo 402: "Últimas Palavras" (最後の言葉, Saigo no Kotoba)
.png){kind=link}
Sasuke promete destruir Konoha.
Sasuke se lembra de sua infância com Itachi, o qual era um irmão mais velho amoroso. Sasuke idolatrava o talento de Itachi e implorava para ele lhe ensinar alguma coisa, mas Itachi sempre recusava enquanto cutucava sua testa e prometia fazê-lo em outro momento. Pensando sobre seu encontro mais recente com Itachi, antes de Itachi morrer, Sasuke se lembra da ação final de Itachi. Ao invés de tomar os olhos de Sasuke, Itachi o cutucou em sua testa e pediu desculpas por não ser capaz de cumprir a promessa de "outra hora". Aceitando que seu irmão era uma boa pessoa, Sasuke, com seu Mangekyō Sharingan ativado, informa que Hebi agora será chamada de Taka e, que a sua nova missão é destruir Konoha.