| Por favor, note que este é um artigo da Wiki Naruto sobre o volume 69. Caso você esteja procurando o artigo sobre o capítulo 668, você deve ir para O Começo da Primavera Carmesim. |
O Começo da Primavera Carmesim (紅き春の始まり, Akaki Haru no Hajimari) é o volume 69 do mangá Naruto.
Capítulo 658: "Bestas com Caudas vs. Madara…!!" (尾獣VSマダラ…!!,Bijū Bāsasu Madara…!!)
As Bestas com Cauda atacam Madara.
Como as Bestas com Cauda têm a intenção de enfrentar Madara, os membros das Forças Aliadas Shinobi decidem recuar, a fim de não se tornarem um dano colateral. Liderando o ataque, Gaara e Shukaku atacam Madara com a sua Liberação de Vento: Dispersão de Balas de Areia. Notando que a técnica é eficaz — embora não cause grandes danos — Madara se surpreende quando Gaara o imobiliza com a areia residual que foi deixada dentro de seu corpo após o ataque. Usando a oportunidade para atacar, cada uma das Bestas com Cauda atacam seu oponente, dando a dupla de manipulação de areia uma abertura para utilizarem o seu Selamento do Grande Funeral do Deserto em Camadas para selar Madara.
.png){kind=link}
.png){kind=link}
No entanto, Madara escapa com o auxílio do seu Susanoo, apenas poucos minutos antes de ser selado completamente. Quando o Uchiha começa a se vangloriar, Naruto e Kurama lideram o contra-ataque em Madara, desferindo uma série de chicotadas com suas caudas. O ataque resultante é suficiente para danificar Madara, fazendo-o perder seu braço direito e o forçando a recuar. Ao mesmo tempo, no entanto, um clone do Exército de Zetsu Branco emerge do solo e informa Madara que ele foi capaz de completar sua missão. Decepando o braço direito do Zetsu para substituir o seu, Madara observa — enquanto ele revela o seu Rinnegan direito restaurado — que ele agora será capaz de ter algum divertimento com pelo menos um de seus olhos restaurados.
Capítulo 659: "Limbo: Lado da Prisão…!!" (輪墓・辺獄…!!, Rinbo: Hengoku…!!)
Madara repele as Bestas com Cauda.
O gosto de seu próprio sangue e a dor que ele sente faz Madara ficar em êxtase, e quando ele começa a se cicatrizar, como resultado de ter o poder de Hashirama, ele observa que ter um corpo vivo o fizera temporariamente ser descuidado. Madara se prepara para realizar uma invocação, o que deixa Kurama apreensivo, recordando quando ele foi invocado por Madara uma vez. Shukaku diz a Kurama para não se preocuparem com um ser humano, levando a raposa a contar para o tanuki a nunca subestimar Madara. Realizando o seu plano, Madara invoca a Estátua Demoníaca do Caminho Exterior de dentro de Obito, embora Kakashi tente arrancar sua cabeça, ele só consegue tirar seu braço direito antes de a estátua ser invocada para o lado de Madara. Madara percebe o dano, e admitindo que o lado oposto tem alguém com um bom dōjutsu, ele conclui que não fará muita diferença.
.png){kind=link}
Madara libera suas correntes demoníacas.
Naruto e as Bestas com Cauda notam a invocação, e que Madara não tem um corpo proveniente da Reencarnação do Mundo Impuro. Naruto supõe que Madara fez Obito trazê-lo de volta à vida. Em outro lugar, Zetsu Negro e Obito discutem sobre o Rinnegan de Madara enquanto o último pula no topo da estátua e concentra seu Rinnegan sobre eles, fazendo com que as Bestas com Cauda sejam arremessadas para trás. O lendário Uchiha, em seguida, faz a estátua usar suas correntes para contê-las antes de declarar que ele vai primeiro extrair Gyūki e Kurama a partir de seus jinchūriki.
Capítulo 660: "O Coração Oculto" (裏の心, Ura no Kokoro)
Gaara protege Shukaku.
Enquanto os dois jinchūriki alvos continuam a lutar contra suas restrições, Naruto tenta sair do Modo Besta com Cauda, mas percebe que ele não pode suprimir o chakra de Kurama, com Madara observando seus esforços como inúteis. O clone do Exército de Zetsu Branco pergunta por que Madara não vai atrás do Shukaku primeiro. Reajustando a sua estratégia depois de contemplar as palavras de seu assecla, Madara muda seu foco para o Uma-Cauda. Embora ele intercepte o ataque de Madara, no entanto, Gaara cria duas enormes mãos de areia para ajudar a parar a corrente de arrastar o tanuki até a Estátua Demoníaca do Caminho Exterior. Declarando que ele não deixará Madara levar a besta, Shukaku fica chocado com as ações do Kazekage; o que faz com que a besta se lembre do momento em que ele foi selado dentro de Gaara quando criança e sua declaração de consumir sua mente, se ele caísse em um sono profundo. Com as memórias chegando, Shukaku também lembra das palavras de seu jinchūriki anterior: o sacerdote que havia predito a besta do dia em que alguém viria e faria com que a besta compreendesse as palavras que foram esculpidas em suas próprias mãos: "coração" e "aceitação". Isso leva Shukaku a notar que o kanji para a palavra "amor" (que foi desenhada na testa de Gaara) era na verdade uma combinação para o kanji para "aceitação" e "coração". Quando o clone do Exército de Zetsu Branco condena as ações de Gaara — tentando proteger a criatura que o levou a sofrer por tanto tempo, e também que Gaara não vai morrer mesmo que o Shukaku seja selado na Estátua Demoníaca — Madara prepara seu Susanoo e lança uma de suas espadas em Gaara.
Naruto após ter Kurama extraído de seu corpo.
Quando a espada é lançada contra Gaara, Shukaku a intercepta, declarando que ele se orgulha de sua Defesa Absoluta apesar de tudo. Manipulando a espada para percorrer pelo campo de batalha, Madara é capaz de quebrar a seção da corrente que Gaara está segurando e a reconecta à besta, ao mesmo tempo em que faz a espada ir diretamente contra Gaara, cuja defesa automática o protege contra o ataque, mas ele ainda é derrubado. Dizendo para o jovem não exagerar, Gaara observa que, como ele não é mais um jinchūriki, ele pode ficar até mais tarde como ele queria, como Shukaku é um igual. Enquanto as bestas são arrastadas, B rompe um de seus próprios tentáculos, enquanto Kurama chama por Gaara para pedir um favor. Naruto é então ejetado de seu manto do Modo Besta com Cauda. Gaara chama por Naruto, que começa a cair no chão.
Capítulo 661: "O Mundo Falho" (失敗した世界, Shippaishita Sekai)
Madara vs.Tobirama.
Com Kurama extraído de seu corpo, Naruto cai inconsciente em direção ao chão. Gaara usa sua areia para amortecer a queda de seu companheiro, enquanto as Bestas com Cauda são seladas na Estátua Demoníaca do Caminho Exterior. Quando Madara se critica por sua falta de poder, ele logo volta sua atenção para o falador clone do Exército de Zetsu Branco, observando que eles não são nada além de experimentos falhos. Afetado por estas palavras duras, o clone logo diz a Madara que tudo está saindo de acordo com o plano. Escapando por pouco do ataque de Tobirama, Madara aparentemente supera o Segundo Hokage, só para ele desaparecer de vista antes de lançar um ataque acompanhante, dando a Gaara tempo o suficiente para escapar com Naruto. Madara, em última análise, empala Tobirama e os dois trocam palavras de desprezo um com o outro. Enquanto isso, Sasuke se prepara para entrar novamente na briga em cima de Garuda e se recorda do momento em que Hashirama disse que lhe daria uma técnica que iria trabalhar contra Madara em seu estado atual. Embora um pouco hesitante no início, Sasuke finalmente se aproxima do Deus Shinobi incapacitado, que lhe dá o que resta de seu chakra para parar Madara.
.png){kind=link}
Madara esfaqueia Sasuke.
Quando Madara repreende Tobirama, que já foi conhecido como o shinobi mais rápido do mundo, lançando uma de suas estacas na cabeça do Segundo, o Uchiha compartilha seu ponto de vista, Tobirama faz um último esforço para atacar Madara, proporcionando a Sasuke uma abertura para surpreendê-lo. Contudo, antes de Sasuke poder desferir qualquer tipo de ataque, o jovem Uchiha acaba ficando suspenso no ar. Ignorando os gritos de Tobirama para parar, Madara impulsiona a espada no peito de Sasuke, expressando seu desapontamento com o jovem Uchiha, o qual ele considera já ter dado mais do que tempo o suficiente para fazer alguma coisa.
Capítulo 662: "O Verdadeiro Fim" (本当の終わり, Hontō no Owari)
Hiruzen vs. Tobi.
Enquanto Gaara se apressa para ajudar Naruto, Tobirama amaldiçoa Madara por esfaquear Sasuke. Em outro lugar, um ataque de uma versão em miniatura da Arte Sábia da Liberação de Madeira: Várias Milhares de Mãos Verdadeiras de Hashirama é combatida pelo Terceiro Hokage, que é um dos únicos que ainda possuí chakra o suficiente para lutar. O atacante é revelado ser Tobi, que ainda parece estar decidido a desvendar a mecânica por trás das evacuações. Enquanto isso, Orochimaru e sua equipe se escondem, planejando um ataque surpresa contra Tobi. Karin, que está visivelmente perturbada com Sasuke, é apenas capaz de transmitir o que ela sente. Naruto é trazido até Tsunade e suas discípulas Shizune e Sakura, mas do trio, apenas Sakura possuí chakra o suficiente para usar ninjutsu médico.
Naruto e Sasuke à beira da morte.
Quando outro ninja do tipo sensor detecta a presença de Naruto, Hinata vê que os batimentos cardíacos de Naruto estão baixos e corre para seu lado, só para tropeçar e cair devido aos seus baixos níveis de chakra. Tobi e um clone do Exército de Zetsu Branco notam que, apesar de Naruto ser um Uzumaki, sua morte é inevitável devido à extração de Kurama. Em outro lugar, Sasuke se apega à consciência, lembrando-se de sua determinação de honrar o sacrifício de seu irmão e para mudar o mundo shinobi, mas sua energia se desvanece enquanto Madara se afasta dele. Quando a tristeza toma conta de ambas Sakura, cujo chakra está diminuindo rapidamente, e Karin, que sente a situação de Sasuke de longe, ambas percebem que, se as coisas continuarem assim, tanto Naruto como Sasuke irão morrer.
Capítulo 663: "Definitivamente" (絶対に, Zettai ni)
.png){kind=link}
Karin destrói a estátua de Tobi.
Enquanto Naruto está morrendo, Sakura continua a usar ninjutsu médico, embora não tenha nenhum efeito. Com Sasuke em uma condição semelhante, um Tobirama angustiado, lamenta sua incapacidade de ajudar o jovem Uchiha, temendo o pior, como ele já não pode mais sentir o chakra de Sasuke. Enquanto isso, quando o restante do chakra de Kurama se dissipa em torno de Sakura, ela se pergunta por que suas técnicas são ineficazes, Gaara informa que Kurama havia sido extraído de Naruto, e sua única esperança é chegar até Minato e Kurama Yin, como Kurama Yang tinha instruído. Após Gaara ancorar Sakura com sua areia e começar a se mover mais rápido, Sakura muda de tática e depois de fazer uma incisão no peito de Naruto, ela começa a bombear o seu coração manualmente, realizando um RCP, convencida de que Naruto não vai morrer enquanto ela estiver com ele. Em outro lugar uma Karin desesperada é capaz de manifestar as correntes Uzumaki e dizimar partes da estátua de Tobi.
.png){kind=link}
Madara se torna o jinchūriki do Dez-Caudas.
Apesar de ser empalada pelas estacas de madeira, Karin apenas morde a si mesma para se recuperar dos ferimentos. Na sequência do ataque, Suigetsu lança seu Revólver de Água: Dois Revólveres na cabeça do clone de Zetsu, revelando que há alguém dentro e dando a Orochimaru tempo o suficiente para colocar um selo amaldiçoado no clone artificial, e a Jūgo a chance de resgatar Karin; que observa que apesar de ela estar bem, ela já não pode mais sentir o chakra de Sasuke, enquanto eles correm em seu auxílio. Enquanto isso, Madara casualmente sela o Dez-Caudas dentro de si mesmo e depois de assumir a sua forma jinchūriki, ele sai para reivindicar seu olho esquerdo. Com situação de Sasuke ficando cada vez mais pior, ele é abordado por um indivíduo descalço desconhecido.
Capítulo 664: "Porque Eu Sou um Pai" (父親だから, Chichi Oya Dakara)
Minato tenta selar Kurama Yin em Naruto.
À medida que a pessoa misteriosa se aproxima de Sasuke, nem Tobirama nem Karin consegue reconhecê-lo, nem mesmo a sua assinatura de chakra. Preocupada que a pessoa misteriosa tem a intenção de fazer mal a Sasuke, Karin se apressa. Enquanto isso, Guy está pronto para continuar a lutar, embora ele, obviamente, esteja extremamente cansado. De repente, Gaara e Sakura passam voando em cima deles. Guy deduz que eles estão indo para a localização de Kakashi, e fica ainda mais determinado a ir, irritando Tenten. Enquanto Madara voa para seu destino, ele se livrar tanto do Kohaku no Jōhei e como a Benihisago, observando que as ferramentas estão deixando-o pesado. As ferramentas caem sobre Guy e Lee, Tenten, em seguida, reconhece as ferramentas. Do outro lado do campo de batalha, Kakashi e Minato ainda lutam contra Zetsu Negro até que a metade Yin de Kurama diz para Minato monitorar os arredores.
.png){kind=link}
Madara chega ao campo de batalha.
Quando o grupo do Kazekage chega, Minato manda Kakashi lutar com Obito ao lado de Gaara, enquanto o Hokage começa a transferir sua Besta com Cauda para seu filho, o tempo todo se recordando de uma conversa com sua esposa sobre proteger a sua criança após ela nascer. No entanto, antes que ele consiga completar o ritual, Zetsu Negro consegue estender seu corpo e absorve o poder de Kurama no lugar de Naruto. Enquanto ele ri sobre finalmente ter colocado suas mãos sobre Kurama Yin, Madara chega até onde Minato e os outros estão e afirma que Zetsu Negro está demorando demais, forçando-o à cuidar disso pessoalmente.
Capítulo 665: "Meu Eu Atual" (今のオレは, Ima no Ore wa)
.png){kind=link}
Minato ataca Madara.
Pedindo desculpas ao seu mestre por demorar tanto tempo, Zetsu Negro informa Madara que ele não só foi capaz de recuperar o olho, mas também o Kurama Yin de Minato também. Aparentemente contente com isso, Madara manda Zetsu trazê-los para ele, mas quando o clone tenta deixar o corpo de Obito — não se preocupando com a ameaça ao seu redor — ele percebe que é incapaz de sair, como seu anfitrião recupera a consciência. Os dois Uchiha têm uma conversa sobre o papel de Obito no plano de Madara, com o novo jinchūriki afirmando que o outro não é Obito, mas Madara, aquele que rejeita o mundo criado pelo Sábio dos Seis Caminhos, o qual tinha falhado. Chamando-o para estar ao seu lado como ele fez anteriormente, Obito começa a caminhar em direção a Madara enquanto Minato, Kakashi e Gaara tentam detê-los. No entanto, seus esforços se revelam inúteis enquanto Sakura observa horrorizada e confusa enquanto ela tenta o seu melhor para manter Naruto vivo.
Madara é empalado por Obito Uchiha.
Estendendo a mão para seu ancestral mais uma vez, Obito ignora Madara e, enfia sua mão no peito de Madara recriando o mesmo shakujō que exercia quando ele era o jinchūriki do Dez-Caudas. Renunciando a ação de Madara e seu plano, enquanto ele se lembra das palavras de Naruto, Obito afirma que seu eu atual é aquele que queria se tornar Hokage — uma pessoa que decide passar pelas dificuldades e não manipular os outros para atingir seus próprios objetivos. Ele declara que deixará de ser peão de Madara e ferir seus companheiros: porque ele é Obito Uchiha.
Capítulo 666: "Dois Mangekyō" (2つの万華鏡, Futatsu no Mangekyō)
Obito e Kakashi se preparam para lutar lado a lado.
Enquanto Kakashi e Minato percebem que Obito finalmente recuperou um senso de si mesmo, Madara tenta tirar seu olho esquerdo, mas sua mão passa através dele. Trancados em seus subconscientes, Obito tenta extrair as Bestas com Cauda do corpo de seu jinchūriki atual, conseguindo adquirir um fragmento dos chakra de Shukaku e Gyūki. Mandando Kakashi teletransportar Naruto para a outra dimensão, Obito tenta ir para lá pessoalmente, mas Madara consegue detê-lo através do uso de uma de suas esferas misteriosas, que voam em sua direção. Após Kakashi ir para o lado de Obito, este último declara que a lenda poderá agora testemunhar o poder de um Sharingan emparelhado.
Obito e Kakashi usam o Kamui juntos.
Em uma tentativa de deter ambos simultaneamente, Madara lança duas esferas contra ambos, mas os dois usuários do Mangekyō Sharingan sincronizam seus Kamui, dobrando a velocidade de transferência dimensional de Obito. Uma vez que na outra dimensão com uma Sakura cautelosa, Obito inicia a transferência da Besta com Cauda. No mundo real, Kakashi é salvo do ataque de Madara graças a Guy. Enquanto Madara pondera sobre o novo oponente no campo de batalha, Minato agradece Guy silenciosamente, bem como pedir para Obito cuidar de seu filho.
Capítulo 667: "O Fim dos Dias de Juventude" (碧き日の終わり, Aoki Hi no Owari)
Kabuto curando Sasuke.
Finalmente chegando até a localização de Sasuke, Orochimaru e Taka descobrem que o homem misterioso é Kabuto — que foi finalmente capaz de sair do Izanami de Itachi após encontrar o seu verdadeiro eu. Usando seu ninjutsu médico, juntamente com o seu conhecimento sobre as células de Hashirama, Kabuto começa o tratamento de Sasuke sob as instruções de Tobirama. No outro campo de batalha, Kakashi tranquiliza seu sensei de que ele está bem antes do Quarto reiterar que só ataques taijutsu e senjutsu funcionam contra o jinchūriki do Dez-Caudas, mas que suas habilidades com senjutsu são limitadas. Guy abre o Sétimo Portão e ataca Madara com um soco poderoso, mas sem sucesso.
Guy é salvo por Rock Lee.
Quando Madara tenta matar Guy, Kakashi lança uma das kunai de Minato para deformar a esfera negra para longe, mas Guy acaba sendo salvo por Rock Lee, que lhe traz para o lado de seus companheiros. Enquanto os shinobi ponderam sobre como lidar com o seu inimigo, Guy diz para Kakashi que é hora de ele se tornar uma besta escarlate, abrindo o Oitavo Portão, o que acabará por resultar na sua morte.
Capítulo 668: "O Começo da Primavera Carmesim" (紅き春の始まり, Akaki Haru no Hajimari)
.png){kind=link}
Guy abre o Oitavo Portão.
Embora tentem dissuadir Guy de sua decisão, seus companheiros logo percebem que seus esforços são infrutíferos. Confortando seu pupilo, lhe dizendo que não é o momento de olhar com tristeza, Guy corre para a frente para enfrentar Madara uma vez mais, abrindo o Oitavo Portão. Lembrando-se de seu pai Might Duy nestes momentos finais antes do confronto, Guy se lembra de como ele viveu sua vida, e, por sua vez, como ele próprio tinha amado a sua, pensando sobre os princípios de inabalável lealdade e verdadeira força interior até o último momento de sua vida onde seu pai Duy, em última análise, foi capaz de proteger Guy e seus companheiros de equipe Ebisu e Genma, de uma das gerações dos Sete Espadachins da Névoa.
Guy ataca Madara.
Embora Madara tente banalizar o ataque de entrada de Guy como nada mais do que as folhas que caem e apodrecem no outono, Guy o corrige, declarando que as folhas se tornarão alimento para as novas folhas na árvore antes de atingir seu alvo e atacá-lo com o Elefante do Anoitecer.