Naruto Gaiden: Al Şaptelea Hokage şi Primăvara Stacojie (ＮＡＲＵＴＯ−ナルト−外伝・七代目火影と緋色の花つ月, Naruto Gaiden: Nanadaime Hokage to Akairo no Hanatsuzuki) este o mini-serie, o continuare a originalei manga, care face parte din Proiectul Naruto. A primit o adaptare anime numită Arcul Saradei Uchiha (うちはサラダ編, Uchiha Sarada-hen) ca parte din anime-ul Boruto: Următoarele Generații Naruto și se întinde între episoadele 19 și 23. Povestea este stabilită la 15 ani după cel de-Al Patrulea Război Mondial Shinobi,[1] și se va concentra pe fiica lui Sasuke și a Sakurei Uchiha, Sarada Uchiha. În anime, arcul este precedat de Arcul Academiei.
Rezumat[]
Introducere[]
Boruto se antrenează cu Naruto.
După ce Shino Aburame le explică elevilor săi că într-o săptămână vor da examenele de absolvire, majoritatea clasei își exprimă fericirea la acestă veste. În timp ce Sarada Uchiha se îndreaptă spre casă, ea începe să-și arate gelozia pe care o simte față de colegii ei de clasă deoarece aceștia se vor antrena cu tații lor pentru examene, Chōchō Akimichi mănâcă cu tatăl ei, Inojin Yamanaka ia lecții de desen de la tatăl său și chiar și Boruto Uzumaki se joacă „v-ați ascunselea?” cu tatăl său, Al Șaptelea Hokage, chiar dacă este certat de Shikamaru Nara și de fiul său, Shikadai Nara. Văzând toate acestea, Sarada admite că nu și-a văzut niciodată tatăl, pe Sasuke Uchiha.
Când se întoarce acasă și vede o poză cu părinții ei, Sarada își întreabă mama, pe Sakura Haruno, dacă tatăl ei purta ochelari cum poartă și ea. Totuși, când Sakura nu îi dă un răspuns concret, Sarada se întreabă dacă părinții ei sunt căsătoriți cu adevărat, făcând-o pe Sakura să aibă o ieșire violentă. Văzând că fiica ei pune asemenea întrebări din tristețe și nu din mânie, Sakura își cere scuze dar realizează că acea ieșire i-a distrus casa și leșină.
Sarada își lasă mama la Shizune și se întoarce acasă pentru a lua lucrurile de valoare. Atunci când ridică rama în care era poza părinților ei, ea constată cu tristețe că e falsă. Ea scoate poza în care este Sasuke și îl vede alături de Taka și, spre uimirea ei, de Karin, o fată cu ochelari similari cu ai ei. Această descoperire o face să se întrebe din nou despre relația părinților ei și cine sunt ei de fapt.
Sasuke îl atacă pe Shin.
Între timp tatăl ei pare că se întoarce în Konoha. După ce a întâlnit un băiat misterios care poseda Sharinganul și purta simbolul Clanlui Uchiha, Sasuke a trimis un șoim înapoi în Konohagakure pentru a-l informa pe Naruto despre situație.
Între timp, criza de identitate a Saradei continua; ea îi dezvăluie lui Shizune că știe că nu exista niciun act despre nașterea ei în Konoha, ceea ce o făcea să se îndoiască și mai tare despre identitatea părinților ei. Atitudinea evazivă a femeii nu face altceva decât să îi confirme temerile.
Într-un restaurant, Chōchō se plângea despre dieta nesănătoasă a tatălui său, dietă pe care mama sa o ignora complet. Enervată că nimeni nu-i acorda atenție când ea voia să slăbească, Chōchō oftează și o zărește pe Sarada. Ironic, Chōchō îi explică Saradei bănuielile sale - că părinții ei nu sunt cei adevărați. Este contrazisă de Mitsuki, care trăgea cu urechea, acesta spunând că Chōchō era la o vârstă la care era normal pentru o fată să se întrebe cine este cu adevărat, enervând-o și mai mult.
Shin se întâlnește cu tatăl său.
Sarada decide să-și găsească tatăl de una singură sau să-l întrebe pe Al Șaptelea Hokage despre dilema ei.
În biroul său, Naruto primește șoimul lui Sasuke și îl sună pe Kakashi pentru a-i cere părerea. Împreună, cei doi se îndoiesc că băiatul este un supraviețuitor al Căderii Clanului Uchiha, ci se gândesc că ar putea fi unul dintre experimentele lui Orochimaru.
Naruto lasă o clonă să aibă grijă de sat cu Shikamaru și pleacă să se întâlnească cu Sasuke și Yamato. Sarada i-a auzit planul și s-a decis să îl urmărească, neștiind că Chōchō i se va alătura, fata crezând că Sarada o va ajuta să-și caute „adevărații” părinți.
În altă parte, băiatul misterios se întâlnește cu o persoană care purta o pelerină Akatsuki și o informează despre scurta lui confruntare cu Sasuke. Cei doi declară că nu-l pot ierta pe Sasuke pentru că l-a ucis pe Itachi și promit să-l facă să sufere.
Întâlnirea mult așteptată[]
Naruto le salvează pe Sarada și pe Chocho.
Naruto îl roagă pe Shikamaru să-i spună lui Boruto că îi pare rău, iar apoi pleacă spre ascunzătoarea lui Orochimaru.
Chiar după ce Naruto a plecat, au apărut Boruto și Mitsuki, primul băiat având intenția să-i aducă prânzul. Sarada se oferă să-l ajute să-i dea mâncarea lui Naruto și, deși nu vrea la început, el îi înmânează mâncarea Saradei, iar aceasta pleacă împreună cu Chōchō. Fără ca ele să știe, o creatură micuță cu un Sharingan le urmărește.
Într-o poiană, lui Shin Uchiha îi este ordonat de către tatăl său să o captureze pe Sarada.
Sarada și Chōchō continuă să-l urmărească pe Naruto pentru ai da mâncarea. Naruto, folosind Modul Eremit, le simte și se întoarce la ele. Când au luat o scurtă pauză ca să-și tragă sufletul, cele două fete se întâlnesc cu Shin. Sarada observă Sharinganul dar își amintește că mama sa i-a spus că tatăl ei este singurul membru rămas al Clanului Uchiha. Shin le atacă dar cele două sunt salvate de către Naruto.
Chōchō este surprinsă să vadă că Naruto, Al Șaptelea Hokage, a venit să le ajute atunci când Shin a încercat să o răpească pe Sarada. Shin își folosește Sharinganul Mangekyō și încearcă să-l atace pe Naruto cu kusarigama sa pe la spate, dar este împiedicat de „mâinile” de chakra ale lui Naruto. La îndemnul unei creaturi, Shin se retrage.
Naruto consideră că este mai sigur pentru fete să îl însoțească în călătoria sa și îi clarifică lui Chōchō că nu ea este cea căutată de Shin. Sarada îi dă prânzul adus de Boruto tatălui lui. În timp ce luau prânzul, Naruto o liniștește pe Sarada în legătură cu identitățile părinților ei spunându-i că seamănă mul cu tatăl ei și că are personalitatea mamei ei. Asta, împreună cu poveștile pe care Naruto i le spune despre rivalitatea dintre el și Sasuke, o face să anticipeze cu bucurie întâlnirea cu tatăl ei.
Sarada se intalneste cu Sasuke.
Pe măsură ce se apropie de templul în care îi aștepta Sasuke, Chōchō este extenuată și cere să ia o pauză, chiar dacă se află foarte aproape de destinație. Prea nerăbdătoare ca să aștepte, Sarada se preface că are nevoie la baie și merge înainte, trezindu-și Sharinganul datorită emoțiilor de a-și întâlni tatăl pentru prima dată. Totuși, când Sasuke o vede, el își scoate sabia și o îndreaptă spre ea, întrebând-o dacă este în cârdășie cu Shin.
Când Sasuke se pregătește să o atace pe Sarada, aceasta îl strigă și este dezamăgită că tatăl ei nu a recunoscut-o la început.
Naruto și Chōchō ajung, iar Chōchō o ceartă pe Sarada pentru că a fugit de una singură. Sasuke îl întreabă pe Naruto de ce a adus copii cu el și Sarada îi spune că l-au urmărit pe Hokage. Între timp, Chōchō se întreabă dacă Sasuke este tatăl ei iar Sarada își întreabă tatăl dacă Sakura este mama ei adevărată.
Înapoi în sat, Shizune o informează pe Sakura despre cercetările și intențiile Saradei.
Sarada se enervează datorită ignoranței și refuzul tatălui său să destăinuie informații despre el și iese din cameră. Chōchō admite că Sasuke este tatăl Saradei.
Naruto își amintește de o întâlnire între Kage în care Sasuke le-a spus despre o potențială amenințare care avea legătură cu Kaguya Ōtsutsuki și Armata de Zetsu Alb și i-a rugat să-l lase să investigheze problema în secret. Apoi, Al Șaptelea Hokage o consolează pe Sarada în timp ce Sakura se îndreaptă spre ei.
Noul Akatsuki
Tatăl lui Shin proclamează reînființarea Akatsuki lui Shin și unor clone, arătându-și numeroșii Sharingan de pe cap și de pe brațul stâng. El folosește creatura pentru a se teleporta la locul unde se afla Naruto.
În timp ce Chōchō îi spune lui Sasuke să folosească mâncarea pentru a se împăca cu Sarada, Sasuke își dă seama că inamicii au ajuns. Shin și tatăl lui îi atacă pe Naruto și pe Sarada dar Naruto îl blochează. Tatăl lui Shin se îndreaptă spre ei și Sasuke intră în încăierare.
Reuniuni și dezvăluiri[]
Sasuke se luptă cu Shin.
În timp ce omul misterios ghidează armele către Sasuke, acesta le blochează cu ușurință cu ajutorul sabiei sale iar apoi o îndreaptă către adversarul său. Acesta o prinde pentru a-l lăsa pe fiul său să îl atace cu succes pe Sasuke. Totuși, Rinneganul lui Sasuke îi dă posibilitatea de a face schimb de locuri cu el, trimițând spre el o minge de foc .
Inamicul scapă de atac deoarece îl folosește pe Shin drept scut, deși amândoi sunt prinși în explozie. Observând îndemânarea cu care își folosește puterea oculară, omul misterios se introduce drept Shin Uchiha, la care Sarada spune că are același nume ca și fiul său.
După ce îi spune lui Naruto să aibă grijă de copii, Sasuke intră în ofensivă, dar adultul Shin îi manipulează sabia și îl înjunghie pe Naruto, făcându-l să îşi dezactiveze pelerina de chakra. Din moment ce pelerina a blocat unele arme înainte, datorită lipsei de protecție, Sasuke o acoperă pe Sarada cu corpul său și este paralizat de către arme.
Sakura ajunge la timp pentru a opri inamicii, lovindu-l pe Shin (cel în vârstă). Totuși, în timp ce Sakura îi cere scuze fiicei sale pentru situația în care se află, creatura lui Shin îi teleportează pe ambii Shin și pe Sakura la baza lor, unde tatăl îi ordonă să transplanteze organele fiului său rănit în trupul său pentru a repara stricăciunile pe care le-a făcut.
Shin o asigură pe Sakura că defapt el nu are copii, ci clone, așa că aceștia se poate lipsi de ei. Sakura nu este de acord cu ce spune el și îl compară cu Orochimaru, ceea ce îl face pe Shin să-și divulge rolul inițial de cobai al lui Orochimaru.
Naruto nu reușește să simtă chakra Sakurei și discută cu Sasuke despre posibila conexiune între Shin și Orochimaru datorită similarităților pe care le are brațul să acoperit cu Sharingan și brațul lui Danzō. Ei decid să-i facă o vizită lui Orochimaru și le iau pe Sarada și pe Chōchō cu ei pentru a le proteja mai bine. Chōchō încearcă să detensioneze atmosfera oferindu-le celorlalți chipsuri.
Shin îi explică Sakurei filozofia sa despre viață, moarte și evoluție, filozofie pe care ea o critică.
Orochimaru explică originile lui Shin.
Naruto și Sasuke se întâlnesc cu Yamato în fața ascunzătorii lui Orochimaru; acesta rămâne afară în cazul în care se întâmpla ceva rău. Sasuke îi conduce înăuntru, iar grupul dă peste Jūgo și Suigetsu, pe care Sarada îi recunoaște din fotografia tatălui ei. Orochimaru li se alătură și Sasuke îl întreabă despre Shin. Acesta îi răspunde că Shin îl admira pe Itachi și că a fost foarte util drept cobai.
În drumul către altă cameră, Sarada îl întreabă pe Suigetsu despre Karin și află că aceasta se află în altă ascunzătoare. Surprins de situația în care se afla Sarada, Suigetsu face un test ADN cu o monstră pe care o ia din biroul lui Karin și o monstră de la Sarada. Cele două se potrivesc și Suigetsu îi spune Saradei că nu Sakura e mama ei, ci Karin. Între timp, Naruto asculta de după colț. Suigetsu pleacă și o lasă pe Sarada plângând, Naruto certându-l pentru asta. Al Șaptelea Hokage se apropie de Sarada și îi spune că trebuie să meargă să o salveze pe Sakura dar Sarada se răstește la el cu Sharinganul activat și îl acuză pe el, și pe toți ceilalți, că au mințit-o întreaga ei viață și spune că nu este înrudită cu Sakura.
După ce se calmează, Sarada îi explică lui Naruto că, având în vedere că toată viața ei a fost o minciună, va pleca din sat și își va continua călătoria de una singură. Naruto o oprește atunci când aceasta vrea să plece și îi spune că deși nu sunt înrudiți, Sarada și toți ceilalți oameni din sat sunt ca membrii ai familiei sale.
Sarada îl acuză pe Naruto pentru că acesta nu a știut despre situația ei iar asta îi declanșează lui Naruto niște amintiri din copilăria sa cu Iruka și Sasuke. Acesta îi spune că o familie nu este formată doar din oameni înrudiți ci din conexiunile care sunt făcute între oameni.
După ce o roagă pe Sarada să încerce să-și amintească acest sentiment încă odată, ea începe să își aducă aminte de trecutul ei cu Sakura și realizează că ține foarte mult la ea, așa că decide să meargă să o salveze.
Sasuke îi ceartă pentru că s-au îndepărtat de grup iar Naruto îi spune că trebuie să aibă o conversație foarte importantă după ce o salvează pe Sakura. Orochimaru spune că e posibil ca Sakura să fi fost ucisă deja dar Sasuke neagă acest lucru, spunând că este destul de puternică pentru a se proteja de una singură.
Sasuke își activează Rinneganul și Mangekyō Sharingan, spunând că este în sfârșit destul de puternic după ce a traversat dimensiunile Kaguyei în căutarea inamicului. Manifestându-și Susanoo, Sasuke declară că îi ia pe toți cu el pentru a-și salva soția de Shin.
Între timp, Shin este operat și dezvăluie că țelul său este acela de a distruge genele tuturor iubitorilor de pace. Sakura refuză să-l asculte și se pregătește să-l doboare.
O familie adevărată[]
Shin Uchiha (Tatăl) creează un braț din bisturiuri și se pregătește să se lupte cu Sakura. În timp ce zboară împreună cu Naruto, Sasuke și Chōchō în Susanoo, Sarada se gândește la tatăl ei, Sakura și Karin și la relația dintre el și soția sa, dar se controlează după ce Naruto o consolează.
Shin își folosește bisturiurile pentru a crea un shuriken imens și îl aruncă spre Sakura, doar ca să fie oprit de către Sabia Susanoo a lui Sasuke. Bărbatul îi zdrobește oasele lui Shin, scoate bisturiurile din brațul Sakurei și le arde cu Amaterasu în timp ce Sarada se bucură de afecțiunea dintre cei doi.
Grupul se pregătește să-l captureze pe Shin pentru ca acesta să fie interogat în Konohagakure, dar clonele lui îl înjunghie spre uimirea tuturor. Clonele declară că genele lui Shin au devenit slabe și că ele vor fi cele care vor evolua, nu el. O armată de clone apare și începe să se lupte cu Naruto și Sasuke.
În timp ce inamicii lui sunt distrași, Shin încearcă să scape și să captureze fetele folosind creatura. Totuși, Sarada intervine și o ucide cu un singur pumn. Mai multe clone încep să apară iar Naruto sugerează să se retragă. Sakura îi spune Saradei să stea în spate dar aceasta înaintează, se ferește de un kunai, iar după ce declară că vrea să-și protejeze mama, atacă.
În timp ce Sarada lovește inamicii, Naruto și clonele sale sperie oponenții arătându-le cine este înăuntrul lui. Chōchō o complimentează pe Sarada pentru forța ei, în timp ce cealaltă kunoichi își întreabă tatăl ce simte pentru mama ei. Sasuke răspunde simplu că el și Sakura o au pe ea.
După ce se întorc în Konoha, clonele lui Shin sunt duse la Orfelinatul Konohăi, unde Kabuto se introduce drept noul lor tată iar Urushi se întreabă dacă să le dea nume tuturor copiilor.
Chōchō întâlnește un bărbat care se dovedește a fi chiar tatăl ei, Chōji, care slăbise foarte mult după o misiune în care fusese cu Ino și îi spune că ziua următoare vor începe să se antreneze.
În acea seară, familia Uchiha ia cina împreună și a doua zi, Sasuke pleacă iar în misiune. Sasuke își ia la revedere de la fiica sa, dar nu și de la Sakura, spre frustrarea acesteia.
La Academie, Boruto îi mulțumește Saradei pentru că i-a dus prânzul tatălui lui, iar aceasta spune că ea ar trebui să îi mulțumească și că visul ei este să devină Hokage.
Fotografia familiei Uchiha
Între timp, la Ascunzătoarea lui Orochimaru, Karin îi spune lui Suigetsu că nu ea a fost cea care a născut-o pe Sarada, ci moașa ei și că ce a folosit el pentru testul ADN a fost cordonul ombilical.
Acasă, Sarada privește o fotografie cu familia ei și zâmbește fericită.