Изменения: Враги? Саске и Сакура

Версия от 22:39, 8 июня 2020

Враги? Саске и Сакура

Информация

Предыдущий эпизод

[[Я, Конохамару!|Я, Конохамару!]]

Эпизод

Наруто #3

Следующий эпизод

[[Тест! Тренировка на Выживание|Тест! Тренировка на выживание]]

Арка

Манга

Наруто Глава 3

Новелла

Трансляции

Японская

17 Октября 2002

Персонажи

Техники

Команды

Враги? Саске и Сакура — 3-й эпизод оригинального аниме Наруто.

Содержание

Раннее утро отличного дня. Да, сегодня был очень важный день для Наруто, о чём свидетельствовал календарь на стене. Новоиспечённый шиноби позавтракал лапшой, запив её молоком прямо из пакета, оделся и отправился в школу. Проходя мимо забора, он заметил Конохамару, опять неверно исполнявшего технику плаща-невидимки. Однако Наруто некогда было заниматься с мальчиком, так как сегодня был выпускной.

Файл:1х003 Сакура и Имо.jpg

Сакура и Ино — кто первый?

В другом доме деревни, Сакура Харуно тоже готовилась к торжественному дню. Выйдя на улицу, девушка не переставала думать о том, что она теперь - настоящий ниндзя, когда из соседнего двора вышла Ино. Две давние соперницы не смогли удержаться от поединка и на этот раз, превратив дорогу в школу в соревнование по бегу.

Файл:1х003 Шикамару и Наруто.jpg

"Я — ниндзя!"

Наруто, улыбаясь во весь рот, сел за парту в классе. Мимо него проходил Шикамару и удивлённо спросил, что тот здесь делает? Наруто восторженно указал ему на свой протектор, уверенный, что он идёт ему, как никому другому. Шикамару только хмыкнул в ответ, а вот девушка по имени Хината была в восторге. Ей очень нравился Наруто. В это время в класс вбежали запыхавшиеся Сакура и Ино. Их спор, кто всё-таки пришёл первым, привлёк внимание Наруто. Ему нравилась Сакура. Воздыхания Наруто, видимо были "услышаны", так как девушка направилась прямо к нему. Однако, как оказалось, центром внимания Сакуры, да и всех девушек в классе, был тихий юноша Саске Учиха.

1х003 Саскэ Наруто поцелуй — Неожиданный поцелуй.

Тем временем, за Саске — лучшим учеником — через свой стеклянный шар наблюдали Третий Хокаге и Джоунины , которым предстояло обучать выпускников. Изображение в шаре сместилось на Наруто, который не стал отсиживаться в стороне, пока девушки спорили за право сесть рядом с Саске. Он взгромоздился прямо на парту перед лучшим учеником, не понимая, что есть такого в нём, чего нет у него самого. Их взгляды, метавшие молнии, встретились, когда Тобио, сидевший партой ниже, случайно толкнул Наруто, и два соперника... поцеловались. Девушки не смогли стерпеть того, что кто-то поцеловал Саске раньше одной из них, и к началу выпускных мероприятий Наруто сидел весь в синяках.

Файл:1х003 команда 7.jpg

"Я не хочу быть с этим Саске!"

В класс зашёл Ирука и объявил, что для дальнейшего обучения учеников разделят по трое и к каждой группе приставят наставника — Джоунина. Естественно, все девушки хотели быть с Саске, кроме Хинаты, которая хотела оказаться вместе с Наруто, Наруто же мечтал о Сакуре и был категорически против Саске, а вот Саске вообще никто не был нужен. Наконец Ирука дошёл до состава команды №7. Он зачитал имена Наруто, Сакуры (к восторгу Наруто) и Саске (к восторгу Сакуры и к несчастью для Наруто). Ино была побеждена, да к тому же ей в команду достались заносчивый Шикамару и толстяк-обжора Чоджи. Когда Ирука закончил зачитывать список, Наруто вскочил, чтобы узнать, почему ему достался в напарники этот Саске. Сенсей спокойно объяснил, что в данном случае отличник и двоечник — это тот баланс, о котором он говорил ранее.

Файл:1х003 Наруто окно.jpg

Наруто собирается избавиться от соперника.

Сакура не уследила за Саске, скрывшемся в неизвестном направлении сразу же после выступления Ируки. Девушка хотела пообедать с новым напарником, как и Наруто, который подошёл к Саске. Однако девушка не желала иметь ничего общего с сорванцом, и отправилась на поиски Саске. Наруто же забрался на крышу одного из домов. Он не знал, что ему делать с Саске, когда внезапно увидел своего противника в окне дома напротив. За осторожными передвижениями Наруто по карнизу наблюдала команда №10. Юноша запрыгнул в окно и напал на Саске. Послышался грохот, а затем улыбающийся Саске выпрыгнул из окна. "Наруто повержен", решили Ино и Шикамару.

Файл:1х003 Сакура и лжеСаскэ.jpg

Сакура и лже Саске.

Сакура сидела в одиночестве в парке. Она думала, что, наверное, не стоит торопить события, когда, неожиданно, увидела Саске, стоявшего напротив. Юноша внимательно разглядывал девушку, заставив её покраснеть. Вдруг Саске подошёл и сказал, что у неё очень красивый лоб, и он хочет его поцеловать. Мечты Сакуры начали сбываться, но оказалось, что это была только шутка. Саске сел рядом и спросил о Наруто. Сакура назвала Наруто занудой и сказала, что очень хочет дружить с Саске. Девушка повернулась у нему, а тем временем настоящий Саске пытался избавиться от верёвок, которыми его связал Наруто. Тот использовал теневых клонов, чтобы справиться с отличником.

Файл:1х003 Саскэ и Сакура.jpg

Сакура и настоящий Саске.

Поцелуй между "Саске" и Сакурой почти случился, когда у Наруто закрутило желудок. Он вскочил и побежал прочь, пообещав девушке, что скоро вернётся. Разместившись в туалете, Наруто решил превратить Саске в зануду, чтобы Сакура возненавидела его. А Сакура и правда дождалась возвращения Саске, только теперь он был настоящий. Поэтому девушке достался не поцелуй, а очередной вопрос о Наруто. На этот раз Сакура рассказала всё, что она думает о несносном мальчишке: беспризорник и сирота, за которым некому следить, поэтому ему на всё наплевать. Внезапно Саске ответил, что она не знает, о чем говорит, так как никогда не была одна. Он назвал её занудой и ушёл.

Файл:1х003 много Наруто туалет.jpg

Наруто много, а туалет — один.

Наруто выбежал из туалета и столкнулся с Саске, который не стал скрывать, что использовал технику освобождения от верёвок. Наруто немедленно сотворил теневых клонов, но на это раз не смог атаковать. У всех двойников скрутило живот, и они устроили столпотворение у двери в туалет.

Сакура осталась в парке. Она подумала над словами Саске и решила быть дружелюбнее с Наруто. Поэтому, когда на аллее появился Наруто, девушка улыбнулась и предложила отправиться в класс вместе. Однако юноша не поверил ей, посчитав, что перед ним перевоплотившийся Саске. Он хотел атаковать зазнайку, но опять дал о себе знать живот. Наруто развернулся и убежал, оставив разозлённую Сакуру в одиночестве.

Тем временем Третий Хокаге и джоунин Какаши Хатаке, который должен был возглавить команду №7, были дома у Наруто. Какаши обратил внимание на пакет с просроченным молоком.

"С этими детьми столько проблем", - вздохнул джоунин.

Прочее

В комнате Наруто на стене висит лента с иероглифами 常勝. Они складываются в слово "непобедимый".
На календаре Наруто написано せっめい会 9時より. Иероглифы означают: "Важная встреча в 9:00".
В комнате Сакуры висит хаори - это жакет, который надевают поверх кимоно, чтобы добавить наряду статус официального. На хаори вышиты иероглифы 闘魂, означающие "боевой дух".
Ино живёт в доме, на первом этаже которого находится цветочный магазин. Об этом свидетельствует вывеска с иероглифом 花 - "Цветы".

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{NavSpecial/Naruto1}}
 {{Инфобокс/Эпизод
-|имя = Враги? Саскэ и Сакура
+|имя = Враги? Саске и Сакура
-|изображение =1х003 Наруто Саскэ молния.jpg
+|изображение = 1х003 Наруто Саскэ молния.jpg
-|толькору =
 |кандзи = 宿敵!?サスケとサクラ
-|киридзи =
 |ромадзи = Shukuteki!? Sasuke to Sakura
+|предыдущий эпизод = [[Я, Конохамару!]]
-|инфо =
-|эпизод = Наруто №3
+|эпизод = 3
+|следующий эпизод = [[Тест! Тренировка на выживание]]
-|арка = Введение
+|арка = [[Пролог - Страна Волн]]
-|манга = 3
+|новелла = ''Наруто: Чистое Сердце, Демоническая Кровь''
-|показ =
+|манга = [[Саске Учиха!!|''Наруто'' Глава 3]]
-|русская =
-|японская = 17 октября 2002 года
+|японская = 17 Октября 2002
+|опенинг = [[R★O★C★K★S]]
-|английская = 17 сентября 2005 года
+|эндинг = [[Wind (эндинг)|Wind]]
-|появления = → Что-нибудь напишите, чтобы окно не отображалось
-|персонажи =
+|персонажи = *[[Асума Сарутоби]]
+*[[Изумо Камизуки]]
-|дзюцу =
+*[[Какаши Хатаке]]
-|приспособы =
+*[[Котецу Хагане]]
+*[[Куренай Юхи]]
+*[[Райдо Намиаши]]
+*[[Тобио]]
+*[[Тонбо Тобитаке]]
+|дзюцу = *[[Техника Освобождения от Верёвок]]
+*[[Техника Замены Тела]]
+|команды = *[[Команда 7]]
+*[[Команда 8]]
+*[[Команда 10]]
 }}
-'''«Враги? Саскэ и Сакура»''' — третий эпизод [[Наруто (аниме)|аниме Наруто]]. Вышел в Японии 17 октября 2002 года, в США— 17 сентября 2005 года.
+'''Враги? Саске и Сакура''' — 3-й эпизод оригинального аниме ''[[Наруто (аниме и манга)|Наруто]]''.
-Для дальнейшего обучения класс [[Наруто Удзумаки|Наруто]] делят на группы по три человека. Повезёт ли Наруто с напарниками?
 == Содержание ==
-Раннее утро отличного дня. Да, сегодня был очень важный день для [[Наруто Удзумаки|Наруто]], о чём свидетельствовал календарь на стене. Новоиспечённый [[синоби]] позавтракал лапшой, запив её молоком прямо из пакета, оделся и отправился в школу. Проходя мимо забора, он заметил [[Конохомару]], опять неверно исполнявшего [[Дзюцу плаща-невидимки|дзюцу плаща-невидимки]]. Однако Наруто некогда было заниматься с мальчиком, так как сегодня был выпускной.
+Раннее утро отличного дня. Да, сегодня был очень важный день для [[Наруто Узумаки|Наруто]], о чём свидетельствовал календарь на стене. Новоиспечённый [[шиноби]] позавтракал лапшой, запив её молоком прямо из пакета, оделся и отправился в школу. Проходя мимо забора, он заметил [[Конохамару]], опять неверно исполнявшего [[Техника плаща-невидимки|технику плаща-невидимки]]. Однако Наруто некогда было заниматься с мальчиком, так как сегодня был выпускной.
-[[Файл:1х003_Сакура_и_Имо.jpg|200px|thumb|left|Сакура и Имо - кто первый?]]
+[[Файл:1х003_Сакура_и_Имо.jpg|180px|thumb|left|Сакура и Ино — кто первый?]]
-В другом доме [[Конохагакурэ|деревни]], [[Сакура Харуно]] тоже готовилась к торжественному дню. Выйдя на улицу, девушка не переставала думать о том, что она теперь - настоящий ниндзя, когда из соседнего двора вышла [[Ино Яманака|Ино]]. Две давние соперницы не смогли удержаться от поединка и на этот раз, превратив дорогу в школу в соревнование по бегу.
+В другом доме [[Деревня Скрытого Листа|деревни]], [[Сакура Харуно]] тоже готовилась к торжественному дню. Выйдя на улицу, девушка не переставала думать о том, что она теперь - настоящий ниндзя, когда из соседнего двора вышла [[Ино Яманака|Ино]]. Две давние соперницы не смогли удержаться от поединка и на этот раз, превратив дорогу в школу в соревнование по бегу.
-[[Файл:1х003 Шикамару и Наруто.jpg|200px|thumb|right|"Я - ниндзя!"]]
-Наруто, улыбаясь во весь рот, сел за парту в классе. Мимо него проходил [[Шикамару Нара|Шикамару]] и удивлённо спросил, что тот здесь делает? Наруто восторженно указал ему на свою повязку ниндзя, уверенный, что она идёт ему, как никому другому. Шикамара только хмыкнул в ответ, а вот девушка по имени [[Хината Хуга|Хината]] была в восторге. Ей очень нравился Наруто. В это время в класс вбежали запыхавшиеся Сакура и Ино. Их спор, кто всё-таки пришёл первым, привлёк внимание Наруто. Ему нравилась Сакура. Воздыхания Наруто, видимо были "услышаны", так как девушка направилась прямо к нему. Однако, как оказалось, центром внимания Сакуры, да и всех девушек в классе, был тихий юноша [[Саскэ Утиха]].
-[[Файл:1х003 Саскэ Наруто поцелуй.jpg|200px|thumb|left|Неожиданный поцелуй.]]
+[[Файл:1х003 Шикамару и Наруто.jpg|180px|thumb|"Я — ниндзя!"]]
+Наруто, улыбаясь во весь рот, сел за парту в классе. Мимо него проходил [[Шикамару Нара|Шикамару]] и удивлённо спросил, что тот здесь делает? Наруто восторженно указал ему на свой протектор, уверенный, что он идёт ему, как никому другому. Шикамару только хмыкнул в ответ, а вот девушка по имени [[Хината Хьюга|Хината]] была в восторге. Ей очень нравился Наруто. В это время в класс вбежали запыхавшиеся Сакура и Ино. Их спор, кто всё-таки пришёл первым, привлёк внимание Наруто. Ему нравилась Сакура. Воздыхания Наруто, видимо были "услышаны", так как девушка направилась прямо к нему. Однако, как оказалось, центром внимания Сакуры, да и всех девушек в классе, был тихий юноша [[Саске Учиха]].
-Тем временем, за Саскэ - лучшим учеником через свой [[Дзюцу дальнего зрения|стеклянный шар]] наблюдали [[Третий Хокагэ]] и [[генин]]ы, которым предстояло обучать выпускников. Изображение в шаре сместилось на Наруто, который не стал отсиживаться в стороне, пока девушки спорили за право сесть рядом с Саскэ. Он взгромоздился прямо на парту перед лучшим учеником, не понимая, что есть такого в нём, чего нет у него самого. Их взгляды, метавшие молнии, встретились, когда [[Тобио]], сидевший партой ниже, случайно толкнул Наруто, и два соперника... поцеловались. Девушки не смогли стерпеть того, что кто-то поцеловал Сакэ раньше одной из них, и к началу выпускных мероприятий Наруто сидел весь в синяках.
-[[Файл:1х003 команда 7.jpg|200px|thumb|right|"Я не хочу быть с этим Саскэ!"]]
+[[Файл:1х003 Саскэ Наруто поцелуй.jpg|180px|thumb|left|Неожиданный поцелуй.]]
-В класс зашёл [[Ирука Умино|Ирука]] и объявил, что для дальнейшего обучения учеников разделят по трое и к каждой группе приставят наставника - генина. Естественно, все девушки хотели быть с Саскэ, кроме Хинаты, которая хотела оказаться вместе с Наруто, Наруто же мечтал о Сакуре и был категорически против Саскэ, а вот Саскэ вообще никто не был нужен. Наконец Ирука дошёл до состава [[Команда №7|команды №7]]. Он зачитал имена Наруто, Сакуры (к восторгу Наруто) и Саскэ (к восторгу Саскэ и к несчастью для Наруто). Имо была побеждена, да к тому же ей в [[Команда №10|команду]] достались заносчивый Шикамару и толстяк-обжора [[Чодзи Акимичи|Чодзи]]. Когда Ирука закончил зачитывать список, Наруто вскочил, чтобы узнать, почему ему достался в напарники этот Саскэ. Сенсей спокойно объяснил, что в данном случае отличник и двоечник - это тот баланс, о котором он говорил ранее.
+Тем временем, за Саске — лучшим учеником — через свой [[Техника Телескопа|стеклянный шар]] наблюдали [[Хирузен Сарутоби|Третий Хокаге]] и [[Джоунин]]ы , которым предстояло обучать выпускников. Изображение в шаре сместилось на Наруто, который не стал отсиживаться в стороне, пока девушки спорили за право сесть рядом с Саске. Он взгромоздился прямо на парту перед лучшим учеником, не понимая, что есть такого в нём, чего нет у него самого. Их взгляды, метавшие молнии, встретились, когда [[Тобио]], сидевший партой ниже, случайно толкнул Наруто, и два соперника... поцеловались. Девушки не смогли стерпеть того, что кто-то поцеловал Саске раньше одной из них, и к началу выпускных мероприятий Наруто сидел весь в синяках.
-[[Файл:1х003 Наруто окно.jpg|200px|thumb|left|Наруто собирается избавиться от соперника.]]
-Сакура не уследила за Саскэ, скрывшемся в неизвестном направлении сразу же после выступления Ируки. Девушка хотела пообедать с новым напарником, как и Наруто, который подошёл к Саскэ. Однако девушка не желала иметь ничего общего с сорванцом, и отправилась на поиски Саскэ. Наруто же забрался на крышу одного из домов. Он не знал, что ему делать с Саскэ, когда внезапно увидел своего противника в окне дома напротив. За осторожными передвижениями Наруто по карнизу наблюдала команда №10. Юноша запрыгнул в окно и напал на Саскэ. Послышался грохот, а затем улыбающийся Саскэ выпрыгнул из окна. "Наруто повержен", решили Имо и Шикамару.
-[[Файл:1х003 Сакура и лжеСаскэ.jpg|200px|thumb|right|Сакура и лжеСаскэ.]]
+[[Файл:1х003 команда 7.jpg|180px|thumb|"Я не хочу быть с этим Саске!"]]
+В класс зашёл [[Ирука Умино|Ирука]] и объявил, что для дальнейшего обучения учеников разделят по трое и к каждой группе приставят наставника — Джоунина. Естественно, все девушки хотели быть с Саске, кроме Хинаты, которая хотела оказаться вместе с Наруто, Наруто же мечтал о Сакуре и был категорически против Саске, а вот Саске вообще никто не был нужен. Наконец Ирука дошёл до состава [[Команда 7 (Какаши)|команды №7]]. Он зачитал имена Наруто, Сакуры (к восторгу Наруто) и Саске (к восторгу Сакуры и к несчастью для Наруто). Ино была побеждена, да к тому же ей в [[Команда 10|команду]] достались заносчивый [[Шикамару Нара|Шикамару]] и толстяк-обжора [[Чоджи Акимичи|Чоджи]]. Когда Ирука закончил зачитывать список, Наруто вскочил, чтобы узнать, почему ему достался в напарники этот Саске. Сенсей спокойно объяснил, что в данном случае отличник и двоечник — это тот баланс, о котором он говорил ранее.
-Сакура сидела в одиночестве в парке. Она думала, что, наверное, не стоит торопить события, когда, неожиданно, увидела Саскэ, стоявшего напротив. Юноша внимательно разглядывал девушку, заставив её покраснеть. Вдруг Саскэ подошёл и сказал, что у неё очень красивый лоб, и он хочет его поцеловать. Мечты Сакуры начали сбываться, но оказалось, что это была только шутка. Саскэ сел рядом и спросил о Наруто. Сакура назвала Наруто занудой и сказала, что очень хочет дружить с Саскэ. Девушка повернулась у нему, а тем временем настоящий Саскэ пытался избавиться от верёвок, которыми его связал Наруто. Тот использовал [[Дзюцу множества теневых двойников|теневых двойников]], чтобы справиться с отличником.
-[[Файл:1х003 Саскэ и Сакура.jpg|200px|thumb|left|Сакура и настоящий Саскэ.]]
+[[Файл:1х003 Наруто окно.jpg|180px|thumb|left|Наруто собирается избавиться от соперника.]]
-Поцелуй между "Саскэ" и Сакурой почти случился, когда у Наруто закрутило желудок. Он вскочил и побежал прочь, пообещав девушке, что скоро вернётся. Разместившись в туалете, Наруто решил превратить Саскэ в зануду, чтобы Сакура возненавидела его. А Сакура и правда дождалась возвращения Саскэ, только теперь он был настоящий. Поэтому девушке достался не поцелуй, а очередной вопрос о Наруто. На этот раз Сакура рассказала всё, что она думает о несносном мальчишке: беспризорник и сирота, за которым некому следить, поэтому ему на всё наплевать. Внезапно Саскэ ответил, что она не знает, что говорит, так как никогда не была одна. Он назвал её занудой и ушёл.
+Сакура не уследила за Саске, скрывшемся в неизвестном направлении сразу же после выступления Ируки. Девушка хотела пообедать с новым напарником, как и Наруто, который подошёл к Саске. Однако девушка не желала иметь ничего общего с сорванцом, и отправилась на поиски Саске. Наруто же забрался на крышу одного из домов. Он не знал, что ему делать с Саске, когда внезапно увидел своего противника в окне дома напротив. За осторожными передвижениями Наруто по карнизу наблюдала команда №10. Юноша запрыгнул в окно и напал на Саске. Послышался грохот, а затем улыбающийся Саске выпрыгнул из окна. "Наруто повержен", решили Ино и Шикамару.
-[[Файл:1х003 много Наруто туалет.jpg|200px|thumb|right|Наруто много, а туалет - один.]]
-Наруто выбежал из туалета и столкнулся с Саскэ, который не стал скрывать, что использовал [[дзюцу освобождения от верёвок]]. Наруто немедленно сотворил теневых двойников, но на это раз не смог атаковать. У всех двойников скрутило живот, и они устроили столпотворение у двери в туалет.
+[[Файл:1х003 Сакура и лжеСаскэ.jpg|180px|thumb|Сакура и лже Саске.]]
+Сакура сидела в одиночестве в парке. Она думала, что, наверное, не стоит торопить события, когда, неожиданно, увидела Саске, стоявшего напротив. Юноша внимательно разглядывал девушку, заставив её покраснеть. Вдруг Саске подошёл и сказал, что у неё очень красивый лоб, и он хочет его поцеловать. Мечты Сакуры начали сбываться, но оказалось, что это была только шутка. Саске сел рядом и спросил о Наруто. Сакура назвала Наруто занудой и сказала, что очень хочет дружить с Саске. Девушка повернулась у нему, а тем временем настоящий Саске пытался избавиться от верёвок, которыми его связал Наруто. Тот использовал [[Техника Теневого Клонирования|теневых клонов]], чтобы справиться с отличником.
+[[Файл:1х003 Саскэ и Сакура.jpg|180px|thumb|left|Сакура и настоящий Саске.]]
+Поцелуй между "Саске" и Сакурой почти случился, когда у Наруто закрутило желудок. Он вскочил и побежал прочь, пообещав девушке, что скоро вернётся. Разместившись в туалете, Наруто решил превратить Саске в зануду, чтобы Сакура возненавидела его. А Сакура и правда дождалась возвращения Саске, только теперь он был настоящий. Поэтому девушке достался не поцелуй, а очередной вопрос о Наруто. На этот раз Сакура рассказала всё, что она думает о несносном мальчишке: беспризорник и сирота, за которым некому следить, поэтому ему на всё наплевать. Внезапно Саске ответил, что она не знает, о чем говорит, так как никогда не была одна. Он назвал её занудой и ушёл.
+[[Файл:1х003 много Наруто туалет.jpg|180px|thumb|Наруто много, а туалет — один.]]
+Наруто выбежал из туалета и столкнулся с Саске, который не стал скрывать, что использовал [[Техника Освобождения от Верёвок|технику освобождения от верёвок]]. Наруто немедленно сотворил теневых клонов, но на это раз не смог атаковать. У всех двойников скрутило живот, и они устроили столпотворение у двери в туалет.
+Сакура осталась в парке. Она подумала над словами Саске и решила быть дружелюбнее с Наруто. Поэтому, когда на аллее появился Наруто, девушка улыбнулась и предложила отправиться в класс вместе. Однако юноша не поверил ей, посчитав, что перед ним [[Техника Превращения|перевоплотившийся]] Саске. Он хотел атаковать зазнайку, но опять дал о себе знать живот. Наруто развернулся и убежал, оставив разозлённую Сакуру в одиночестве.
+Тем временем Третий Хокаге и джоунин [[Какаши Хатаке]], который должен был возглавить команду №7, были дома у Наруто. Какаши обратил внимание на пакет с просроченным молоком.
-Сакура осталась в парке. Она думала над словами Саскэ и решила быть дружелюбнее с Наруто. Поэтому, когда на аллее появился Наруто, девушка улыбнулась и предложила отправиться в класс вместе. Однако юноша не поверил ей, посчитав, что перед ним [[Дзюцу превращения|перевоплотившийся]] Саскэ. Он хотел атаковать зазнайку, но опять дал о себе знать живот. Наруто развернулся и убежал, оставив разозлённую Саскэ в одиночестве.
+"С этими детьми столько проблем", - вздохнул джоунин.
-Тем временем Третий Хокагэ и генин [[Какаси Хатакэ]], который должен был возглавить группу №7, были дома у Наруто. Какаси обратил внимание на пакет с просроченным молоком. "С этими детьми столько проблем", вздохнул генин.
+== Прочее ==
-== Интересные факты ==
+* В комнате Наруто на стене висит лента с иероглифами 常勝. Они складываются в слово "непобедимый".
-* При показе в США, телекомпания ''Cartoon Network'' удалила кадры с поцелуем Наруто и Саскэ. Однако в шестнадцатой серии этот поцелуй всё же был показан— в воспоминаниях Сакуры.
-* В комнате Наруто на стене висит лента с иероглифами 常勝. Они складываются в слово "непопедимый".
 * На календаре Наруто написано せっめい会 9時より. Иероглифы означают: "Важная встреча в 9:00".
 * В комнате Сакуры висит хаори - это жакет, который надевают поверх кимоно, чтобы добавить наряду статус официального. На хаори вышиты иероглифы 闘魂, означающие "боевой дух".
-* Имо живёт в доме, на первом этаже которого находится цветочный магазин. Об этом свидетельствует вывеска с иероглифом 花 - "Цветы".
+* Ино живёт в доме, на первом этаже которого находится цветочный магазин. Об этом свидетельствует вывеска с иероглифом 花 - "Цветы".
+==Навигация==
+{{NavSpecial/Naruto/1}}
 [[en:Sasuke and Sakura: Friends or Foes?]]
+[[es:Sasuke y Sakura: ¿Amigos o enemigos?]]
+[[Категория:Эпизоды]]
+[[Категория:Эпизоды «Наруто»]]