Ниточки к Каре

Ниточки к Каре
Информация
Предыдущий эпизод	Изгой
Эпизод	Боруто #210
Следующий эпизод	Погоня
Арка	Каваки
Манга	Боруто Глава 45
Музыка
Опенинг	"Gamushara"
Эндинг	"Who are you?"
Трансляции
Японская	8 августа 2021
Персонажи
Акари Кагари Ширабе Цузуми

Ниточки к Каре (яп. の手がかり, Кара но Тэгакари) — 210-й эпизод аниме Боруто: Новое Поколение Наруто.

Содержание

После того как Коноха узнала о Десятихвостом, Джиген поменял его координаты и приказал Коди охранять его. Дельта информирует Джигена о смерти Боро, после своих поисков его, из-за того что с ним долго не получалось установить связь. Также она нашла там куски от печати Хокаге, а самого его там уже не было. Джиген предполагает, что Саске вмешался в это, но Дельта утверждает, что это сделал кто-то более могущественный. Джиген напоминает Коди о его задаче и говорит Дельте возвращаться. В Конохе, Шикамару и Сай рассказывают Конохамару о культе Ооцуцуки. Так как они верят, что культ может дать им ответы о Каре, Наруто поручает Саю и Конохамару проникнуть туда. Эти двое собираются найти устройство для телепортации о котором им рассказал Каваки, и которое используют члены Кары для перемещения. На входе их приветствует Акари, которая говорит им о том, что Боро занят, и не явится в культ в этот день. Она рассказывает им свою предысторию, о том как она попала культ, и что её брат был избран Боро для связи с богами. Акари отправляет их к Ширабе и Цузуми, которые должны знать, когда вернётся Боро. Они говорят им, что Боро уехал в другую страну из-за внезапной вспышки неизвестной болезни в одной из деревень. Акари спрашивает их о своём брате, и они говорят ей, что Боро приказал им умножить обязанности Кагари, и что она должна гордиться своим братом. Инори показывает здание культа Саю и Шикамару, рассказывая им о людях, пришедших в этот культ, и о том, что Боро проповедует им веру в Бесконечное Цукуёми. Они начали расспрашивать всех об Акари и её брате, с которым, как утверждал культ, Боро связывался накануне, хотя Сай и Конохамару знают, что он мёртв. Акари рассказывает, что раньше получала много писем от брата, но в последнее время он перестал ей писать, и она не знает ни одного избранного, как Акари, который бы вернулся из этого путешествия с Богами. Они думают, что Кагари был отправлен в Кару, так что решают поднять немного шуму, и говоря Ширабе и Цукуми о том, что пошли слухи о смерти Боро, и они узнали об этом со слов какого-то шиноби Конохи, которого они встретили по пути сюда. Цузуми говорит, что собирается немного помедитировать, но на самом деле он идёт в секретную комнату, где пытается связаться с Боро, и Сай с Шикамару находят его за этим, и спрашивают его о Каре. Когда они находят в комнате какую-то книгу, Цузуми кидает в них бутылёк с вирусом. Они догоняют его, и рассказывают, что невосприимчивы к вирусу благодаря их друзьям, которые победили Боро. Появляются остальные культисты, и объявив, что Конохамару и Сай являются преступниками, Цузуми приказывают им убить их. Конохамару рассказывает им, что это Боро создавал все эти вспышки вирусов а после исцелял людей, чтобы они примкнули в его культ, а после использовал людей для экспериментов. Сай показывает им книгу со всеми "избранными", которые были помечены как мертвые. Ширабе утверждает, что они не понимают Боро, который их совсем не обманул, и называет свои действия безудержной преданностью спасению других. Конохамару раскрывает им смерть Боро, и что никто не может связаться с ним. Дельта приходит через пространственно-временные врата и начинает рушить это место. Сай и Шикамару начинают эвакуировать культистов, но Цузуми давят падающие с потолка обломки. Ширабе, Инори и остальные отказываются уходить или верить в то, что Боро мёртв, решив дождаться его возвращения, так как им больше некуда идти. Их убивает атака Дельты. Конохамару видит её, и оказывается удивлён её присутствием, зная что Наруто побеждал её до этого. Они покидают полуразрушенное здание. Дельта уходит, разрушив и пространственно-временные врата. Акари оплакивает Кагари. Вернувшись в Коноху, они сообщают о возвращении Дельты и информации, которую они смогли получить об экспериментах Боро с Сосудом. Они подтверждают своё обязательство остановить Кару.