Стихия Кристалла: Техника Переправы Богов (яп. 晶遁・御神渡りの術, Щоотон: Омиватари но Дзюцу) — техника, в ходе применения которой Гурен кладёт свою руку на поверхность и создаёт длинный поток острых кристаллов, чтобы связать и пронзить цель.
Идейное вдохновение[]
- Название этой техники происходит от природного явления, которое возникает на озере Сува в японской префектуре Нагано. Зимой поверхность озера замерзает, но из-за существования естественного горячего источника под озером, нижние воды остаются теплыми и циркулируют. Это вызывает хребты давления, которые появляются на льду, достигая высоты в 30 сантиметров и более. Местные верующие считают, что эти хребты формируются богами, пересекающими озеро, чтобы посетить различные здания двенадцати столетий Великой Святыни Сувы.