"An Opening" (突破口, Toppakō) is episode 379 of the Naruto: Shippūden anime.
Summary[]
Tobirama saves Naruto, Sasuke, and Minato by teleporting the Truth-Seeking Ball about to explode back at Obito, having previously tagged him for his Flying Thunder God Technique. Naruto praises Tobirama for using his father's technique so well, and Tobirama explains that the technique is his. Elsewhere, Madara and Hashirama battle, leaving other Allied shinobi struck in awe by their powers. Shikamaru raises the shinobi's morale, assuring them they will be needed. Madara declares to Hashirama that this battle will have a different outcome from their last battle. Minato intends to create an opening with his technique, and Tobirama berates him on his technique naming. Sasuke uses Amaterasu, but Obito deflects the attack, having sensed the chakra gathering in Sasuke's left eye. Tobirama and Minato mark each other. Naruto and Sasuke charge at Obito, combining their Rasenshuriken and Kagutsuchi. Tobirama teleports behind Obito and Minato teleports in front of Naruto and Sasuke's attack. They switch positions, and Naruto and Sasuke's attack connects with Obito, who is left without his Truth-Seeking Balls. Sakura sees the black flames from the attack and asks Hinata what happened, and she tells the latter Naruto and Sasuke are smiling. However, the Truth-Seeking Balls return to Obito, dispelling the attack and revealing Obito with no lasting damage. Tobirama notices Minato's arm isn't regenerating, and Obito's comments lead him to believe the orbs employ Yin–Yang Release to nullify ninjutsu. Naruto needs more time to enter his Tailed Beast transformation. With the summoning time nearly over, Gamakichi launches one last attack at Obito, who defends himself. Minato tries to appeal to Obito's dream of becoming Hokage, but Obito decries his previous dream, saying that Minato's failures made it easy to give up on it. Naruto tells Obito, that as someone who didn't become Hokage, he has no right to make fun of someone who did. He readies a Rasengan and Tobirama teleports Naruto behind Obito, landing a senjutsu Rasengan, which damages Obito, confirming their hypothesis based on Gamakichi's last attack. Minato observes Naruto's Sage Mode, comparing it to Jiraiya's, and the Yin half of Kurama inside Minato praises Naruto, impressed that he got Yang Kurama to cooperate with him.
Credits[]
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Maile Flanagan |
Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Kate Higgins |
Sasuke Uchiha | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Yuri Lowenthal |
Madara Uchiha | Naoya Uchida | 内田 直哉 | Uchida Naoya | Neil Kaplan |
Obito Uchiha | Wataru Takagi | 高木 渉 | Takagi Wataru | Michael Yurchak |
Shikamaru Nara | Shotaro Morikubo | 森久保 祥太郎 | Morikubo Shōtarō | Tom Gibis |
Ino Yamanaka | Ryoka Yuzuki | 柚木 涼香 | Yuzuki Ryōka | Colleen O'Shaughnessey |
Hinata Hyūga | Nana Mizuki | 水樹 奈々 | Mizuki Nana | Stephanie Sheh |
Kiba Inuzuka | Kosuke Toriumi | 鳥海 浩輔 | Toriumi Kōsuke | Kyle Hebert |
Temari | Romi Park | 朴 璐美 | Paku Romi | Tara Platt |
Gamakichi | Yoji Ueda | 上田 燿司 | Ueda Yōji | Dave Wittenberg |
Hashirama Senju | Takayuki Sugo | 菅生 隆之 | Sugō Takayuki | Peter Lurie |
Tobirama Senju | Kenyu Horiuchi | 堀内 賢雄 | Horiuchi Ken'yū | Jamieson Price |
Minato Namikaze | Toshiyuki Morikawa | 森川 智之 | Morikawa Toshiyuki | Tony Oliver |
Allied Shinobi | Ryuichi Kijima Yo Tokinaga | 木島 隆一 時永 洋 | Kijima Ryūichi Tokinaga Yō | |
Kurama | Tessho Genda | 玄田 哲章 | Genda Tesshō | Paul St. Peter |