Changes: Assault on the Leaf Village!

Revision as of 06:45, 28 August 2019

"Assault on the Leaf Village!" (木ノ葉襲撃!, Konoha Shūgeki!) is episode 157 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

Pain begins his invasion on Konohagakure, killing the border shinobi without difficulty. He assigns the Asura Path, Animal Path and the Preta Path to the assault team while the Naraka Path, Deva Path and Human Path, along with Konan, are ordered to search for Naruto Uzumaki. Using his Rinnegan, Pain senses the barrier shielding the village, Pain tricks the Konoha Barrier Team into expecting only one intruder when he has the Animal Path enter the barrier through the air, only for the Animal Path to summon the other five once inside the village.

Back at Mount Myōboku, Shima heads to Konoha in order to procure ingredients for dinner while Fukasaku divulges the downsides of Sage Mode to Naruto. He explains that the user must stand still and focus in order to enter Sage Mode, and Naruto dismisses the senjutsu training as a waste of time. However, Fukasaku reveals that during Jiraiya's fight with Pain, Jiraiya summoned him and Shima so that they could sit still on his shoulder and gather the natural energy needed while Jiraiya fought, and that Naruto could do the same thing if he needs to use Sage Mode in batte.

Meanwhile, Inoichi performs a mind-reading technique on Yūdachi, an Ame-nin captured by Jiraiya. After some arduousness, Inoichi succeeds in getting through the mind blocks; however, his daughter Ino rushes in to alert the Konoha Torture and Interrogation Force that Konoha is under attack. Back at the hospital, Shizune and her team are performing an autopsy on the previous Animal Path corpse, and she discovers that the rods pierced in the Animal Path's body are chakra receivers that are currently gathering chakra. After the explosion that occurred, Sakura encounters a Giant Centipede summoned by the new Animal Path and defeats it with a single blow, saving a woman and her grandchild. Iruka tells Sakura to head to the Konoha Hospital as the other chūnin attempt to protect their village.

In her office, Tsunade is told by the Konoha Barrier Team that they only detected one intruder, although there are many more currently assaulting the village. One of the Anbu members notifies her that the intruders are wearing black robes with red clouds; realising that the Akatsuki have finally come for them, and remembering Fukasaku's remarks about Naruto being the Child of the Prophecy, Tsunade orders them to retrieve Naruto.

Trivia

When Shikamaru tells Shiho about members of Akatsuki who are immortal, Hidan's forehead protector is mistakenly depicted with a symbol of Amegakure rather than Yugakure.

Credits

Role	Seiyū			English Voice Actor
	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Maile Flanagan
Sakura Haruno	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie	Kate Higgins
Fukasaku	Ikuo Nishikawa	西川幾雄	Nishikawa Ikuo	Kirk Thornton
Shima	Hikari Yono	よのひかり	Yono Hikari	Mary Elizabeth McGlynn
Shikamaru Nara	Shotaro Morikubo	森久保祥太郎	Morikubo Shōtarō	Tom Gibis
Ino Yamanaka	Ryoka Yuzuki	柚木涼香	Yuzuki Ryōka	Colleen O'Shaughnessey
Chōji Akimichi	Kentaro Ito	伊藤健太郎	Itō Kentarō	Robbie Rist
Fifth Hokage: Tsunade	Masako Katsuki	勝生真沙子	Katsuki Masako	Debi Mae West
Shizune	Keiko Nemoto	根本圭子	Nemoto Keiko	Megan Hollingshead
Ibiki Morino	Taiten Kusunoki	楠大典	Kusunoki Taiten	Dan Woren
Inoichi Yamanaka	Daiki Nakamura	中村大樹	Nakamura Daiki	Kyle Hebert
Kotetsu Hagane	Tomoyuki Kono	河野智之	Kōno Tomoyuki	Liam O'Brien
Iruka Umino	Toshihiko Seki	関俊彦	Seki Toshihiko	Quinton Flynn
Moegi	Noriko Shitaya	下屋則子	Shitaya Noriko	Wendee Lee
Udon	Tomo Shigematsu	重松朋	Shigematsu Tomo	Kate Higgins
Pain	Kenyu Horiuchi	堀内賢雄	Horiuchi Ken'yū	Troy Baker
Konan	Atsuko Tanaka	田中敦子	Tanaka Atsuko	Dorothy Elias-Fahn
Shiho	Shiho Hisajima	久嶋志帆	Hisajima Shiho	Laura Bailey
Kumadori	Yoji Ueda	上田燿司	Ueda Yōji	Doug Stone
Konoha shinobi	Chikara Osaka Daichi Endo	逢坂力遠藤大智	Ōsaka Chikara Endō Daichi	Vic Mignogna

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
-|image=-Giant Centipede-.PNG
+|image=Pain's Invasion Begins.png
 |english=Assault on the Leaf Village!
 |kanji=木ノ葉襲撃!
-|romaji=Konoha shūgeki!
+|romaji=Konoha Shūgeki!
 |episode=157
 |shippuden=Yes
 |watchonlinelink=539832
-|arc=Invasion of Pain Arc
+|arc=Pain's Assault (Arc)
+|opening song=A World That Was Transparent
+|ending song=Bicycle
 |chapters=418, 419, 420, 421
 |japanese airdate=April 22, 2010
-|english airdate=March 22, 2011
+|english airdate=January 8, 2013
 }}
-{{translation|'''Assault on the Leaf Village!'''|木ノ葉襲撃!|Konoha shūgeki!}} is episode 157 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
 == Synopsis ==
+[[Pain]] begins his invasion on [[Konohagakure]], killing the border [[shinobi]] without difficulty. He assigns the [[Asura Path]], [[Animal Path]] and the [[Preta Path]] to the assault team while the [[Naraka Path]], [[Deva Path]] and [[Human Path]], along with [[Konan]], are ordered to search for [[Naruto Uzumaki]]. Using his [[Rinnegan]], Pain senses the [[Sensing Barrier|barrier]] shielding the village, Pain tricks the [[Konoha Barrier Team]] into expecting only one intruder when he has the Animal Path enter the barrier through the air, only for the Animal Path to summon the other five once inside the village.
-[[Pain]] begins his invasion of [[Konohagakure]]. The [[Asura Path]], [[Animal Path]], and the [[Preta Path]] make up the Diversion team while the [[Naraka Path]], [[Deva Path]] and [[Human Path]] together with [[Konan]]are assigned to the Search team. Upon closer inspection with his Rinnegan, Pain discover that a [[Sensing System Technique|barrier]] is surrounding Konoha from every angle, making it impossible to enter without being detected. The [[Asura Path]] proceeds to throw the [[Animal Path]] into the barrier who then proceeds to summon the rest of the invading party after breaching the barrier. This manages to fool the [[Konoha Barrier Team|barrier team]] into expect only one intruder. Meanwhile [[Inoichi]] searches through [[Yūdachi]]'s mind; a ninja captured by [[Jiraiya]]. Shizune and her team that are autopsying the body of the first [[Animal Path]] discovers that the piercings in the [[Animal Path]]'s body were chakra receivers. Sakura and [[Shikamaru]] continued deciphering the message that Jiraiya left them when they noticed a big explosion and set out to investigate. Other ninja also notice the explosion and begin taking action. [[Sakura]] encountered a [[Giant Centipede]] summoned earlier by the Animal Path and defeated it with a single blow. She was then tasked by Iruka to go to the hospital and tend the wounded. Meanwhile, Ino heads to the [[Konohagakure Intelligence Division|Intel Division]] to tell her father what was happening to Konoha while Choji went to his father. Meanwhile, at the Hokage's mansion, Tsunade is briefed on the situation by a member of the Barrier corps and also from an ANBU saying that the enemy strength is estimated as approximately three battalions. She's also informed from a witness that it is the [[Akatsuki]] that is attacking. She then declares a State of Emergency and orders for [[Naruto]] to be brought back.
+Back at [[Mount Myōboku]], [[Shima]] heads to Konoha in order to procure ingredients for dinner while [[Fukasaku]] divulges the downsides of [[Sage Mode]] to Naruto. He explains that the user must stand still and focus in order to enter Sage Mode, and Naruto dismisses the [[senjutsu]] training as a waste of time. However, Fukasaku reveals that during Jiraiya's [[Honoured Sage Mode!|fight with Pain]], Jiraiya summoned him and Shima so that they could sit still on his shoulder and gather the [[natural energy]] needed while Jiraiya fought, and that Naruto could do the same thing if he needs to use Sage Mode in batte.
+Meanwhile, [[Inoichi]] performs a [[Psycho Mind Transmission|mind-reading technique]] on [[Yūdachi]], an [[Ame]]-nin captured by [[Jiraiya]]. After some arduousness, Inoichi succeeds in getting through the [[Genjutsu Protect|mind blocks]]; however, his daughter [[Ino]] rushes in to alert the [[Konoha Torture and Interrogation Force]] that Konoha is under attack. Back at the hospital, Shizune and her team are performing an autopsy on the previous Animal Path corpse, and she discovers that the rods pierced in the Animal Path's body are [[chakra receiver]]s that are currently gathering [[chakra]]. After the [[Asura Attack|explosion]] that occurred, [[Sakura]] encounters a [[Giant Centipede]] summoned by the new Animal Path and defeats it with a single blow, saving a woman and her grandchild. [[Iruka]] tells Sakura to head to the [[Konoha Hospital]] as the other [[chūnin]] attempt to protect their village.
+In her office, [[Tsunade]] is told by the [[Konoha Barrier Team]] that they only detected one intruder, although there are many more currently assaulting the village. One of the [[Anbu]] members notifies her that the intruders are wearing black robes with red clouds; realising that the [[Akatsuki]] have finally come for them, and remembering Fukasaku's remarks about Naruto being the [[Children of the Prophecy|Child of the Prophecy]], Tsunade orders them to retrieve Naruto.
+== Trivia ==
+* When Shikamaru tells [[Shiho]] about members of Akatsuki who are immortal, Hidan's [[forehead protector]] is mistakenly depicted with a symbol of [[Amegakure]] rather than [[Yugakure]].
+== Credits ==
+{{CreditsTable|
+Naruto Uzumaki
+ JA: Junko Takeuchi
+ EN: Maile Flanagan
+Sakura Haruno
+ JA: Chie Nakamura
+ EN: Kate Higgins
+Fukasaku
+ JA: Ikuo Nishikawa
+ EN: Kirk Thornton
+Shima
+ JA: Hikari Yono
+ EN: Mary Elizabeth McGlynn
+Shikamaru Nara
+ JA: Shotaro Morikubo
+ EN: Tom Gibis
+Ino Yamanaka
+ JA: Ryoka Yuzuki
+ EN: Colleen O'Shaughnessey
+Chōji Akimichi
+ JA: Kentaro Ito
+ EN: Robbie Rist
+Tsunade [Fifth Hokage: Tsunade]
+ JA: Masako Katsuki
+ EN: Debi Mae West
+Shizune
+ JA: Keiko Nemoto
+ EN: Megan Hollingshead
+Ibiki Morino
+ JA: Taiten Kusunoki
+ EN: Dan Woren
+Inoichi Yamanaka
+ JA: Daiki Nakamura
+ EN: Kyle Hebert
+Kotetsu Hagane
+ JA: Tomoyuki Kono
+ EN: Liam O'Brien
+Iruka Umino
+ JA: Toshihiko Seki
+ EN: Quinton Flynn
+Moegi
+ JA: Noriko Shitaya
+ EN: Wendee Lee
+Udon
+ JA: Tomo Shigematsu
+ EN: Kate Higgins
+Pain
+ JA: Kenyu Horiuchi
+ EN: Troy Baker
+Konan
+ JA: Atsuko Tanaka
+ EN: Dorothy Elias-Fahn
+Shiho
+ JA: Shiho Hisajima
+ EN: Laura Bailey
+Kumadori
+ JA: Yoji Ueda
+ EN: Doug Stone
+[Konoha shinobi]
+ JA: Chikara Osaka
+ JA: Daichi Endo
+ EN: Vic Mignogna
+}}
+[[es:Ataque a Konoha]]