FANDOM


"Bringing Back Reality" (取り戻した現実, Torimodoshita Genjitsu) is episode 214 of the original Naruto anime.

Synopsis

Naruto and Menma are sent on a mission with Neji and Tenten. Tsunade begins believing that Menma is an Otogakure ninja due to his skills, and Neji begins suspecting the same thing when Menma moves even faster than he does. The group enters a town that has been largely destroyed by bandits, and Menma convinces Naruto's unit to help rebuild it to guard against another potential attack.

Trivia

  • When Neji is talking to the girl and her child about the influence of Orochimaru, his forehead protector symbol is an actual leaf instead of the Konoha symbol.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Neji HyūgaKoichi Tochika遠近 孝一Tōchika KōichiSteve Staley
TentenYukari Tamura田村 ゆかりTamura YukariDanielle Judovits
MenmaKenji Nojima野島 健児Nojima KenjiWil Wheaton
Fifth Hokage: TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoDebi Mae West
ShizuneKeiko Nemoto根本 圭子Nemoto KeikoMegan Hollingshead
TeuchiEisuke Asakura朝倉 栄介Asakura EisukeLex Lang
ShiinKazuhiro Nakata中多 和宏Nakata KazuhiroWally Wingert
FukiMasayo Hosono細野 雅世Hosono MasayoDina Sherman
NanHiroki Tochi東地 宏樹Tōchi HirokiTony Oliver
RanKaori Mine峯 香織Mine KaoriMichelle Ruff