Narutopedia
m (wrong link)
Tag: sourceedit
Tag: sourceedit
Line 3: Line 3:
   
 
== Summary ==
 
== Summary ==
  +
[[Konohamaru]] records a congratulatory message from [[Sakura]] for [[Naruto]] and [[Hinata]]'s wedding. [[Sai]] isn't sure he can express himself in such a manner, but Sakura forces him to record a message as well. Sai struggles, coming off too stiff or too forced. [[Lee]] delivers a high-spirited message getting too close to the camera, [[Tenten]] finding it doesn't quite come across as congratulatory. [[Guy]] thinks there should be something symbolic onscreen, and suggests recording the message during the sunrise. [[Ino]] begins recording her message, but gets angry with [[Chōji]] and [[Shikamaru]]'s comments. [[Akamaru]] suddenly topples her, and [[Kiba]] takes over the recording, sparking an argument with Ino. Konohamaru is bothered he can't seem to find someone to record a proper message. Konohamaru tries [[Iruka]], who is very nervous, asks to postpone it so he can think of something to say. The next day, while trying to come up with something, Iruka finds [[Sadoru]], a new Academy instructor, distressed by vandalism from students. He easily spots the perpetrators and when they try claiming they were just playing hide and seek, he tricks one of them into admitting to the vandalism, impressing Sadoru. Iruka comments that compared to Naruto, that was nothing. Sadoru is impressed, but the vandals think he's making it up, so Iruka adds to their punishment. Iruka reflects on how the village sees Naruto. Iruka is invited to take an exam for being vice-principal position in the [[Academy]]. [[Kakashi]] looks over the schedule for missions, seeing that if all of Naruto's friends go to the reception, there will be unfulfilled missions on the day. Konohamaru tries recording a message from [[Orochimaru]], but [[Yamato]] covertly and emphatically tells him not to do it. [[Shizune]] tells Kakashi that Tsunade made a rule to determine which shinobi get to attend shinobi weddings based on their gifts, much to his dislike. Konohamaru and [[Ebisu]] find Iruka at Ichiraku, and Ebisu gets self-conscious upon learning of Iruka's offer. Kakashi asks what's up, having been there for a while without being noticed. When they tell him about Iruka's possible promotion, he says it would be difficult. After he leaves, the others discuss what he meant. Iruka decides to take the exam for vice-principal, and his efforts are visible to all in Konoha. [[Tsukune]], one of the vandals, steals the [[Scroll of Seals]] after learning Naruto did that. Kakashi almost explains what he meant in Ichiraku about Iruka, but Shizune tells him about the scroll's theft. Iruka finds Sansho and [[Mibuna]], some of the vandals, who confirm his suspicion. He finds the vandal and the scroll at the Hokage Rock, and apologises for always comparing his students to previous students, realising he just wanted attention. The vandal promises to try harder. Kakashi shows Iruka the scroll just has an [[Icha Icha]] volume, as if he'd leave the scroll where someone could steal it so easily. He then explains that what he meant about the exam being difficult is that it's on the same day as Naruto's wedding, and considers moving the exam to another day, but Iruka decides not to take it, noting his failure to notice his current students. Kakashi decides to make getting a wedding gift for Naruto and Hinata a mission, so he can determine who should go to the wedding and who should be on mission duty on that day.
{{stub}}
 
  +
  +
The [[Konoha 11]] wonder what to gift Naruto and Hinata. Lee tries Naruto's favourite ramen to get into his shoes and figure out something he'd like. He asks Iruka about Naruto, but Iruka barely sees Naruto nowadays. Lee leaves to find a gift. Konohamaru once again asks Iruka to record a message for Naruto, and Iruka postpones it again. Lee considers giving them dumbbells, but decides against it. Tenten thinks about giving them cute kunai, but realises giving them a weapon might reflect poorly on her. Lee arrives asking for help and the two spend the day trying to figure out a gift, Lee always coming up with a weapon and a ludicrous rationale for it being a useful gift. Lee dreams of [[Neji]]'s ghost visiting him to offer advice, but only gets more confused. Iruka records a message for Naruto at last. Lee tells Iruka about his struggle to come up with a gift. Iruka says something that suddenly inspires Lee. Lee, Tenten, and Guy try coming up with ideas together, but Lee and Guy keep going off-topic. Lee and [[Guy]] decide to role-play being Naruto and Hinata, with Tenten being their baby to figure out what they should gift them. When they talk about Neji, Lee remembers his dream and has an epiphany, and decides to give them dumbbells anyway, him giving the left one and Guy the right one. Tenten settles for a custom-made kunai. Lee thanks Iruka for his input. Iruka asks Konohamaru to record a new message later, as he wants to learn more about who Naruto is now, and starts by asking Naruto's favourite ramen at [[Ichiraku]].
  +
  +
Shikamaru and Chōji visit Ino at [[Yamanaka Flowers]], wanting to discuss what to get for Naruto and Hinata. Ino says she already picked her present, and says they can't go shop with her when Shikamaru wants to go to the same store. At [[Yakiniku Q]], Shikamaru discusses with Chōji about ideas, and is shocked to find he's already picked a gift, vouchers for dinner at a fancy tea house. Shikamaru considers giving them cash, so they pick whatever they want, but considers it to be too impersonal and lazy for a gift. Something Chōji says about eating ice-cream in a snowy place inspires Shikamaru to give them a honeymoon. The two come across [[Temari]], and she and Shikamaru exchange awkward words. Chōji suggests getting Temari to give him a woman's point of view for a honeymoon location. Shikamaru asks her about it, but the two misunderstand each other, Temari thinking Shikamaru wants to go on a honeymoon with her. The two spend the day together. Ino goes to the store, and is about to get a portrait frame for Naruto and Hinata, but Sakura shows up, also intending to get the same gift. Ino and Sakura try psyching each other out of buying the frame, and end up being kicked out of the store for upsetting other customers. The two begin arguing who is more feminine and ask a passing Chōji for his opinion. Chōji says he thinks women who can cook are very feminine, and the two decide to make food pills. Both use ninjutsu skills to make pills. Chōji tries them both and is overwhelmed by how good they are, but since the eat them both together, he doesn't know which is which. Chōji passes out, while trying to figure out what happened, Ino and Sakura try each other's food pills, really enjoying them. Chōji wakes up, figuring all the ice-cream he ate earlier made his blood sugar go too high. Sakura and Ino decide to go find gifts together. Shikamaru and Temari almost go in a hot spring inn together, and they finally understand what the other meant, only Temari beats him up. Chōji, Ino, and Shikamaru discuss their progress at [[Ramen Ichiraku]].
   
 
== Episodes ==
 
== Episodes ==

Revision as of 09:01, 28 February 2017

This article is about the anime adaptation. For the novel, see Konoha Hiden: The Perfect Day for a Wedding.

Konoha Hiden: The Perfect Day for a Wedding (木ノ葉秘伝 祝言日和, Konoha Hiden — Shūgenbiyori) is an arc of the Naruto: Shippūden anime. It covers episodes 494 to 498. This arc is an anime adaptation of the Konoha Hiden: The Perfect Day for a Wedding novel from the Naruto Hiden series that focuses on Naruto and Hinata's wedding. In the anime, it takes place after the Shikamaru Hiden: A Cloud Drifting in Silent Darkness arc.

Summary

Konohamaru records a congratulatory message from Sakura for Naruto and Hinata's wedding. Sai isn't sure he can express himself in such a manner, but Sakura forces him to record a message as well. Sai struggles, coming off too stiff or too forced. Lee delivers a high-spirited message getting too close to the camera, Tenten finding it doesn't quite come across as congratulatory. Guy thinks there should be something symbolic onscreen, and suggests recording the message during the sunrise. Ino begins recording her message, but gets angry with Chōji and Shikamaru's comments. Akamaru suddenly topples her, and Kiba takes over the recording, sparking an argument with Ino. Konohamaru is bothered he can't seem to find someone to record a proper message. Konohamaru tries Iruka, who is very nervous, asks to postpone it so he can think of something to say. The next day, while trying to come up with something, Iruka finds Sadoru, a new Academy instructor, distressed by vandalism from students. He easily spots the perpetrators and when they try claiming they were just playing hide and seek, he tricks one of them into admitting to the vandalism, impressing Sadoru. Iruka comments that compared to Naruto, that was nothing. Sadoru is impressed, but the vandals think he's making it up, so Iruka adds to their punishment. Iruka reflects on how the village sees Naruto. Iruka is invited to take an exam for being vice-principal position in the Academy. Kakashi looks over the schedule for missions, seeing that if all of Naruto's friends go to the reception, there will be unfulfilled missions on the day. Konohamaru tries recording a message from Orochimaru, but Yamato covertly and emphatically tells him not to do it. Shizune tells Kakashi that Tsunade made a rule to determine which shinobi get to attend shinobi weddings based on their gifts, much to his dislike. Konohamaru and Ebisu find Iruka at Ichiraku, and Ebisu gets self-conscious upon learning of Iruka's offer. Kakashi asks what's up, having been there for a while without being noticed. When they tell him about Iruka's possible promotion, he says it would be difficult. After he leaves, the others discuss what he meant. Iruka decides to take the exam for vice-principal, and his efforts are visible to all in Konoha. Tsukune, one of the vandals, steals the Scroll of Seals after learning Naruto did that. Kakashi almost explains what he meant in Ichiraku about Iruka, but Shizune tells him about the scroll's theft. Iruka finds Sansho and Mibuna, some of the vandals, who confirm his suspicion. He finds the vandal and the scroll at the Hokage Rock, and apologises for always comparing his students to previous students, realising he just wanted attention. The vandal promises to try harder. Kakashi shows Iruka the scroll just has an Icha Icha volume, as if he'd leave the scroll where someone could steal it so easily. He then explains that what he meant about the exam being difficult is that it's on the same day as Naruto's wedding, and considers moving the exam to another day, but Iruka decides not to take it, noting his failure to notice his current students. Kakashi decides to make getting a wedding gift for Naruto and Hinata a mission, so he can determine who should go to the wedding and who should be on mission duty on that day.

The Konoha 11 wonder what to gift Naruto and Hinata. Lee tries Naruto's favourite ramen to get into his shoes and figure out something he'd like. He asks Iruka about Naruto, but Iruka barely sees Naruto nowadays. Lee leaves to find a gift. Konohamaru once again asks Iruka to record a message for Naruto, and Iruka postpones it again. Lee considers giving them dumbbells, but decides against it. Tenten thinks about giving them cute kunai, but realises giving them a weapon might reflect poorly on her. Lee arrives asking for help and the two spend the day trying to figure out a gift, Lee always coming up with a weapon and a ludicrous rationale for it being a useful gift. Lee dreams of Neji's ghost visiting him to offer advice, but only gets more confused. Iruka records a message for Naruto at last. Lee tells Iruka about his struggle to come up with a gift. Iruka says something that suddenly inspires Lee. Lee, Tenten, and Guy try coming up with ideas together, but Lee and Guy keep going off-topic. Lee and Guy decide to role-play being Naruto and Hinata, with Tenten being their baby to figure out what they should gift them. When they talk about Neji, Lee remembers his dream and has an epiphany, and decides to give them dumbbells anyway, him giving the left one and Guy the right one. Tenten settles for a custom-made kunai. Lee thanks Iruka for his input. Iruka asks Konohamaru to record a new message later, as he wants to learn more about who Naruto is now, and starts by asking Naruto's favourite ramen at Ichiraku.

Shikamaru and Chōji visit Ino at Yamanaka Flowers, wanting to discuss what to get for Naruto and Hinata. Ino says she already picked her present, and says they can't go shop with her when Shikamaru wants to go to the same store. At Yakiniku Q, Shikamaru discusses with Chōji about ideas, and is shocked to find he's already picked a gift, vouchers for dinner at a fancy tea house. Shikamaru considers giving them cash, so they pick whatever they want, but considers it to be too impersonal and lazy for a gift. Something Chōji says about eating ice-cream in a snowy place inspires Shikamaru to give them a honeymoon. The two come across Temari, and she and Shikamaru exchange awkward words. Chōji suggests getting Temari to give him a woman's point of view for a honeymoon location. Shikamaru asks her about it, but the two misunderstand each other, Temari thinking Shikamaru wants to go on a honeymoon with her. The two spend the day together. Ino goes to the store, and is about to get a portrait frame for Naruto and Hinata, but Sakura shows up, also intending to get the same gift. Ino and Sakura try psyching each other out of buying the frame, and end up being kicked out of the store for upsetting other customers. The two begin arguing who is more feminine and ask a passing Chōji for his opinion. Chōji says he thinks women who can cook are very feminine, and the two decide to make food pills. Both use ninjutsu skills to make pills. Chōji tries them both and is overwhelmed by how good they are, but since the eat them both together, he doesn't know which is which. Chōji passes out, while trying to figure out what happened, Ino and Sakura try each other's food pills, really enjoying them. Chōji wakes up, figuring all the ice-cream he ate earlier made his blood sugar go too high. Sakura and Ino decide to go find gifts together. Shikamaru and Temari almost go in a hot spring inn together, and they finally understand what the other meant, only Temari beats him up. Chōji, Ino, and Shikamaru discuss their progress at Ramen Ichiraku.

Episodes

# Episode Title Japanese Airdate English Airdate
494 "Naruto's Wedding" 16 February 2017 11 June 2019
495 "A Full-Powered Wedding Gift" 16 February 2017 11 June 2019
496 "Steam and Food Pills" 23 February 2017 11 June 2019
497 "The Kazekage's Wedding Gift" 2 March 2017 11 June 2019
498 "The Last Mission" 9 March 2017 11 June 2019
499 "The Outcome of the Secret Mission" 16 March 2017 11 June 2019
500 "The Message" 23 March 2017 11 June 2019