FANDOM


"Lee's Hidden Strength: Forbidden Secret Jutsu!" (熱血落ちこぼれ!遂に炸裂、禁断の奥義!, Nekketsu Ochikobore! Tsuini Sakuretsu, Kindan no Ōgi!) is episode 49 of the original Naruto anime.

Synopsis

Lee's target was actually only a decoy — a hollow clone made of sand. Gaara reappears and fights Lee, who is now weak from using his Front Lotus again. Lee quickly recovers this time, demonstrating his ability to open the Second Gate. He then powers himself up by opening the Third Gate, frightening even Gaara. Guy and Neji have flashbacks to before Lee became a genin and right after he became one, showing his determination to be a respectable ninja through only the use of taijutsu.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
Kakashi HatakeKazuhiko Inoue井上 和彦Inoue KazuhikoDave Wittenberg
Rock LeeYoichi Masukawa増川 洋一Masukawa YōichiBrian Donovan
GaaraAkira Ishida石田 彰Ishida AkiraLiam O'Brien
Might GuyMasashi Ebara江原 正士Ebara MasashiSkip Stellrecht
Neji HyūgaKoichi Tochika遠近 孝一Tōchika KōichiSteve Staley
TentenYukari Tamura田村 ゆかりTamura YukariDanielle Judovits
Ino YamanakaRyoka Yuzuki柚木 涼香Yuzuki RyōkaColleen O'Shaughnessey
Shikamaru NaraShotaro Morikubo森久保 祥太郎Morikubo ShōtarōTom Gibis
Chōji AkimichiKentaro Ito伊藤 健太郎Itō KentarōRobbie Rist
BakiJoji Nakata中田 譲治Nakata JōjiSam Riegel
TemariRomi Park朴 璐美Paku RomiTara Platt
KankurōYasuyuki Kase加瀬 康之Kase YasuyukiMichael Lindsay
BoysAyako Ito
Yukie Maeda
Masako Jo
伊藤 亜矢子
前田 ゆきえ
城 雅子
Itō Ayako
Maeda Yukie
Jō Masako
Colleen O'Shaughnessey
Julianne Buescher
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.