FANDOM


"Master and Student" (師弟, Shitei) is episode 151 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

Shiranami uses Hotaru to release the kinjutsu, and Naruto and Utakata are caught in the blast. Naruto regains consciousness and wakes Utakata. Utakata stops Shiranami with his Soap Bubble Ninjutsu and at this point, chakra and natural energy is being absorbed in great amounts by Hotaru's body. Shiranami flees the scene knowing that the technique is now out of control and the latter is able to destroy the village; Naruto chases after him to get him back. Utakata uses the power of the Six-Tails to control the accumulation of chakra. He meets Hotaru in a spiritual intervention and absorbs the explosion without harm, removing Hotaru's seal in the process.

The village is finally at peace and Utakata decides to accept Hotaru as a student. proud to her master. As Team 7 makes their way back to the village, Naruto muses that he's glad Hotaru has found her master, and claims that he misses Jiraiya, his own master. Meanwhile, Utakata leaves Hotaru momentarily in the meadow where they first met while he finds the Kiri hunter-nin, wanting to ask their permission before training Hotaru. As he notices a bloodied Anbu mask, he finds himself face-to-face with the Six Paths of Pain. Pain's Asura Path traps him with its missiles and thus leaves him crushed under a cliff. On the verge of death, Utakata sends a myriad of bubbles where Hotaru is awaiting his return, unaware that her master is not returning.

Trivia

  • Naruto is shocked when Shiranami tells him that he killed his own father in an attempt to obtain the Fury kinjutsu, despite Shiranami having told Naruto this in the previous episode.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
SaiSatoshi Hino日野 聡Hino SatoshiBenjamin Diskin
YamatoRikiya Koyama小山 力也Koyama RikiyaTroy Baker
UtakataKenichi Suzumura鈴村 健一Suzumura Ken'ichiMichael Sinterniklaas
HotaruMegumi Toyoguchi豊口 めぐみToyoguchi MegumiKari Wahlgren
TonbeeShozo Sasaki佐々木 省三Sasaki ShōzōKirk Thornton
Tsuchigumo chiefAtsuki Tani谷 昌樹Tani AtsukiKirk Thornton
HarusameKenji Yamauchi山内 健嗣Yamauchi KenjiWally Wingert
ShiranamiTakeshi Kusao草尾 毅Kusao TakeshiMatthew Mercer
AkaboshiAkimitsu Takase高瀬 右光Takase AkimitsuChristopher Corey Smith
ChūshinYohei Tadano多田野 曜平Tadano YōheiVic Mignogna
NangōNobuaki Kanemitsu金光 宣明Kanemitsu NobuakiKyle Hebert
BentenChikara Osaka逢坂 力Ōsaka ChikaraMichael Yurchak
PainKenyu Horiuchi堀内 賢雄Horiuchi Ken'yūTroy Baker
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.