FANDOM


"Naruto Enters the Battle!" (ナルト, 参戦!!, Naruto, Sansen!!) is episode 296 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

With Naruto and B cleared to enter the war, the duo rush to the battlefields and quickly encounters transformed members of the White Zetsu Army. They make short work of the opposition thanks to Naruto's new ability. Naruto sends several clones to the battle fronts. Naruto and B then arrive just to save Musai and Nonota from a reincarnated Toroi, who is promptly sealed. Meanwhile, the Logistical Support and Medical Division's compound is at a standstill with no one allowed to go near the central tent where Shizune and Sakura were conducting their autopsy. Through research they were able to gather more information which they pass along to HQ. Elsewhere on the Fourth Division's battlefield, the reincarnated Kage draw ever closer to Gaara and Ōnoki's location. Alerted by , that two persons were approaching, the Kage are greeted by an enormous torrent of sand which the Second Mizukage animatedly comments about. Believing it to be the work of Shukaku, the Fourth Kazekage quickly stops the sand using his Gold Dust, causing the Third Raikage to acknowledge him as a Magnet Release kekkei genkai wielder. Shocked to not see the beast before him but actually his son, three of the four Kage are captured by sand arms created by Gaara. Mū who was able to avoid capture, is however soon set upon by Ōnoki using the Dust Release: Detachment of the Primitive World Technique to which the previous Tsuchikage responds in kind, the effects of which leaves a giant crater in the middle of the battlefield. Questioning his son as to where the One-Tail was as the rest of the Fourth Division lingered a ways back awaiting the signal, Gaara informs his father that he was no longer the jinchūriki he had made him.

Trivia

  • In the manga, Musai and Nonota were not given names. Their names were revealed in the credits.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
Killer BHisao Egawa江川 央生Egawa HisaoCatero Colbert
Fifth Hokage: TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoDebi Mae West
ShizuneKeiko Nemoto根本 圭子Nemoto KeikoMegan Hollingshead
KatsuyuMamiko Noto能登 麻美子Noto MamikoMary Elizabeth McGlynn
Shikaku NaraHiroshi Yanaka家中 宏Yanaka HiroshiJonathan Fahn
Fifth Kazekage: GaaraAkira Ishida石田 彰Ishida AkiraLiam O'Brien
TemariRomi Park朴 璐美Paku RomiTara Platt
Third Tsuchikage: ŌnokiTomomichi Nishimura西村 知道Nishimura TomomichiSteve Blum
Fourth Raikage: AHideaki Tezuka手塚 秀彰Tezuka HideakiBeau Billingslea
MabuiMisaki Sekiyama関山 美沙紀Sekiyama MisakiDorothy Elias-Fahn
FKosuke Goto後藤 光祐Gotō KōsukeTodd Haberkorn
MusaiTaira Kikumoto菊本 平Kikumoto TairaRobbie Daymond
NonotaShinobu Matsumoto松本 忍Matsumoto ShinobuSteve Staley
Madara UchihaNaoya Uchida内田 直哉Uchida NaoyaNeil Kaplan
Kabuto YakushiNobutoshi Kanna神奈 延年Kanna NobutoshiHenry Dittman
ZetsuNobuo Tobita飛田 展男Tobita NobuoTravis Willingham
Fourth KazekageMasahiko Tanaka田中 正彦Tanaka MasahikoCrispin Freeman
Second MizukageHideyuki Umezu梅津 秀行Umezu HideyukiJamieson Price
Second Tsuchikage: MūOsamu Mukai向井 修Mukai OsamuJ.B. Blanc
Third RaikageNaoki Tamanoi玉野井 直樹Tamanoi NaokiNeil Kaplan