"Please, Mr. Postman!" (OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん, OH!? Purīzu ♥ Misutā Posutoman) is episode 177 of the original Naruto anime.
Synopsis[]
On Naruto's way back to Konoha from a recent mission, Naruto stops at a village with a hot springs resort. Along the way, he meets a unique ninja called a Courier Ninja whose mission duties were solely to deliver mail through the most difficult and dangerous of terrains. At the village, much to his shock and fury, Naruto discovers Jiraiya fooling around with some girls. To calm Naruto down, Jiraiya reveals the real reason he hasn't started Naruto's training yet was that he was on a mission to gather information on the Akatsuki and learned that an agent of theirs was reported to be arriving in the village soon. Naruto asked Jiraiya to train him since they had the time, but Jiraiya explained he also had to finish the manuscript for his latest novel. After constant procrastination on Jiraiya's part, he eventually fell asleep with his work unfinished. Naruto instead decided to ghostwrite the manuscript for Jiraiya and had a courier ninja deliver it, after bumping into a couple of men and getting their mail mixed together.
When Naruto told Jiraiya what he did, Jiraiya was furious as he feared this would ruin his career as an author. After getting the mail back, Jiraiya was horrified to discover that the package contained a peace treaty between the Land of Fang and Claw who were on the brink of war. Realising that Naruto's manuscript was being sent to the Fang Daimyō and fearing that the Fang Daimyō would view as an insult for war, Jiraiya and Naruto rushed to get the manuscript back. After a heated struggle against the courier ninja, the Fang Daimyō, unfortunately, got the manuscript. But to Naruto and Jiraiya's shock, the Fang Daimyō was a huge fan of the Icha Icha series and thought it was a peace offering from the Land of Claw, effectively causing the war to be cancelled. Later, Jiraiya had to leave as his Akatsuki target had already left the hot springs resort, forcing Naruto to return to Konoha to wait for Jiraiya's return.
Credits[]
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Maile Flanagan |
Jiraiya | Hochu Otsuka | 大塚 芳忠 | Ōtsuka Hōchū | David Lodge |
Courier ninja 596-03 | Yasunori Matsumoto | 松本 保典 | Matsumoto Yasunori | Tony Oliver |
Courier ninja 463-72 | Junichi Endo | 遠藤 純一 | Endō Jun'ichi | Derek Stephen Prince |
Courier ninja 184-96 | Hitoshi Horimoto | 堀本 等 | Horimoto Hitoshi | Kyle Hebert |
Courier ninja 893-03 | Yoshimasa Hosoya | 細谷 佳正 | Hosoya Yoshimasa | Grant George |
Gal Naruto | Ema Kogure | 小暮 英麻 | Kogure Ema | Mary Elizabeth McGlynn |
Bathing woman | Saori Seto | 世戸 さおり | Seto Saori | Laura Bailey |