"Record of the Gutsy Ninja Master and Student" (ド根性師弟忍風録, Dokonjō Shitei Ninpūroku) is episode 188 of the Naruto: Shippūden anime.
Kandachi finds it odd that a child like Tanishi managed to capture one of the legendary Sannin. Jiraiya recognises Kandachi as the right hand man of Hanzō, the ruler of Amegakure, and asks what Kandachi is doing taking over the Genjutsu Tree Village. Declaring that Ame has no ruler, Kandachi prepares to thank Tanishi for bringing him Jiraiya, only for the real Tanishi to show up. Naruto undoes his Transformation Technique, and believing that Tanishi was an accomplice, Kandachi decides to kill the hostages, including Tanishi's mother.
Kandachi summons the Conch King to devour the hostages, but Jiraiya manages to sever the ropes holding the hostages in their cages with his Fire Release: Flame Bullet. With the hostages rescued, Naruto attempts to strike the Conch King with his Rasengan, only to fail as the Conch King's defensive shell is able to withstand its impact. Naruto is whipped repeatedly with the Conch Whip, prompting Tanishi to remember how his father was killed in the same fashion and how he viewed his father and Naruto for being fools for defying Kandachi. Jiraiya and Naruto are placed under the Conch King's Water Release Genjutsu: Demonic Phantom Fog Prison, which neither of them are able to break out of naturally. However, Tanishi, deciding to be a fool like Naruto, frees them with his Chilli Pepper Bombs, which are able to dissipate the effects of genjutsu.
Jiraiya restrains Kandachi and the Conch King with his Needle Jizō while Naruto continues to form his Rasengan until it grows into a Big Ball Rasengan, which he uses to defeat the Conch King and knock out Kandachi. With Kandachi and his goons defeated, the village is restored back under the villagers' control. As Naruto and Jiraiya leave the village, Jiraiya reminisces how Naruto reminds him of his father, Minato. An apparition of Minato tells Jiraiya that since he had viewed Jiraiya as his father, Naruto would be a grandson to him. Jiraiya proclaims out loud that Naruto is his grandson and attempts to hug him, only for Naruto to be disturbed by his affection and push him away.
|Role||Seiyū||English Voice Actor|
|Naruto Uzumaki||Junko Takeuchi||竹内 順子||Takeuchi Junko||Maile Flanagan|
|Jiraiya||Hochu Otsuka||大塚 芳忠||Ōtsuka Hōchū||David Lodge|
|Tanishi||Mayuki Makiguchi||牧口 真幸||Makiguchi Mayuki||Kari Wahlgren|
|Yone||Yuki Masuda||増田 ゆき||Masuda Yuki||Kari Wahlgren|
|Kandachi||Setsuji Sato||佐藤 せつじ||Satō Setsuji||Christopher Corey Smith|
|Minato Namikaze||Toshiyuki Morikawa||森川 智之||Morikawa Toshiyuki||Tony Oliver|
|Gamariki-san||Toshiharu Sakurai||桜井 敏治||Sakurai Toshiharu||Dave Wittenberg|
|Genin||Junpei Endo||遠藤 純平||Endō Junpei||Benjamin Diskin|
|Villager||Toshiharu Nakanishi||中西 としはる||Nakanishi Toshiharu|
|Naruko||Ema Kogure||小暮 英麻||Kogure Ema||Cindy Robinson|