Talk: Vengeful Strike! The Bracken Dance!

Latest revision as of 20:17, 22 December 2019

move

Should be Vengeful Strike! The Dance of the Seedling Fern!, per Dance of the Seedling Fern. ~Snapper T o 04:48, December 22, 2019 (UTC)

Do we translate episode titles? I can't remember. • Seelentau 愛 ^議 16:29, December 22, 2019 (UTC)

In principle the wiki translates everything. Viz/Crunchyroll titles are frequently used because they're convenient and are accurate enough. In the past, the wiki has expressed a desire to at least have episode/chapter titles be consistent with other translations that the wiki uses. Since this episode has the jutsu in its name, the episode's name should match the translation used for the jutsu. ~Snapper T o 20:17, December 22, 2019 (UTC)

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Should be [[Vengeful Strike! The Dance of the Seedling Fern!]], per [[Dance of the Seedling Fern]]. '''''~[[User:Snapper2|Snapper]][[User talk:Snapper2|T]][[Special:Contributions/Snapper2|o]]''''' 04:48, December 22, 2019 (UTC)
 :Do we translate episode titles? I can't remember. • [[User:Seelentau|Seelentau 愛]] <sup>[[User Talk:Seelentau|議]]</sup> 16:29, December 22, 2019 (UTC)
+::In principle the wiki translates everything. Viz/Crunchyroll titles are frequently used because they're convenient and are accurate enough. [[Thread:202127|In the past]], the wiki has expressed a desire to at least have episode/chapter titles be consistent with other translations that the wiki uses. Since this episode has the jutsu in its name, the episode's name should match the translation used for the jutsu. '''''~[[User:Snapper2|Snapper]][[User talk:Snapper2|T]][[Special:Contributions/Snapper2|o]]''''' 20:17, December 22, 2019 (UTC)