Narutopedia
m (Robot: Automated text replacement (-python +replace.py, -Six-Tailed Beast arc +Six-Tails Arc, -Three-Tailed Beast arc +Three-Tails Arc, -Six-Tailed Beast Arc +Six-Tails Arc, -Three-Tailed Beast Arc +Three-Tails Arc, -Rescue Gaara arc +Kazekage Rescue)
m (Robot: Automated text replacement (-python +replace.py, -wikipedia +Wikipedia))
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox/Naruto/Episode
 
{{Infobox/Naruto/Episode
|top={{wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 4)}}
+
|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 4)}}
 
|image=Shikamaru by Asuma's grave.jpg
 
|image=Shikamaru by Asuma's grave.jpg
 
|kanji=第十班
 
|kanji=第十班
Line 34: Line 34:
 
| 奈良シカマル
 
| 奈良シカマル
 
| Nara Shikamaru
 
| Nara Shikamaru
! [[wikipedia:Showtaro Morikubo|Showtaro Morikubo]]
+
! [[Wikipedia:Showtaro Morikubo|Showtaro Morikubo]]
 
| 森久保祥太郎
 
| 森久保祥太郎
 
| Morikubo Shōtarō
 
| Morikubo Shōtarō
Line 41: Line 41:
 
| 山中いの
 
| 山中いの
 
| Yamanaka Ino
 
| Yamanaka Ino
! [[wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]]
+
! [[Wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]]
 
| 柚木涼香
 
| 柚木涼香
 
| Yuzuki Ryōka
 
| Yuzuki Ryōka
Line 48: Line 48:
 
| 秋道チョウジ
 
| 秋道チョウジ
 
| Akimichi Chōji
 
| Akimichi Chōji
! [[wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
+
! [[Wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
 
| 伊藤健太郎
 
| 伊藤健太郎
 
| Itō Kentarō
 
| Itō Kentarō
Line 55: Line 55:
 
| はたけカカシ
 
| はたけカカシ
 
| Hatake Kakashi
 
| Hatake Kakashi
! [[wikipedia:Kazuhiko Inoue|Kazuhiko Inoue]]
+
! [[Wikipedia:Kazuhiko Inoue|Kazuhiko Inoue]]
 
| 井上和彦
 
| 井上和彦
 
| Inoue Kazuhiko
 
| Inoue Kazuhiko
Line 62: Line 62:
 
| 五代目火影・綱手
 
| 五代目火影・綱手
 
| Godaime Hokage: Tsunade
 
| Godaime Hokage: Tsunade
! [[wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
+
! [[Wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
 
| 勝生真沙子
 
| 勝生真沙子
 
| Katsuki Masako
 
| Katsuki Masako
Line 69: Line 69:
 
| 木ノ葉丸
 
| 木ノ葉丸
 
| Konohamaru
 
| Konohamaru
! [[wikipedia:Ikue Ōtani|Ikue Ōtani]]
+
! [[Wikipedia:Ikue Ōtani|Ikue Ōtani]]
 
| 大谷育江
 
| 大谷育江
 
| Ōtani Ikue
 
| Ōtani Ikue
Line 76: Line 76:
 
| 奈良シカマク
 
| 奈良シカマク
 
| Nara Shikaku
 
| Nara Shikaku
! [[wikipedia:Hiroshi Yanaka|Hiroshi Yanaka]]
+
! [[Wikipedia:Hiroshi Yanaka|Hiroshi Yanaka]]
 
| 家中宏
 
| 家中宏
 
| Yanaka Hiroshi
 
| Yanaka Hiroshi
Line 90: Line 90:
 
| 夕日紅
 
| 夕日紅
 
| Yūhi Kurenai
 
| Yūhi Kurenai
! [[wikipedia:rumi Ochiai|Rumi Ochiai]]
+
! [[Wikipedia:rumi Ochiai|Rumi Ochiai]]
 
| 落合るみ
 
| 落合るみ
 
| Ochiai Rumi
 
| Ochiai Rumi
Line 97: Line 97:
 
| シカマルの母
 
| シカマルの母
 
| Shikamaru no haha
 
| Shikamaru no haha
! [[wikipedia:Naoko Matsui|Naoko Matsui]]
+
! [[Wikipedia:Naoko Matsui|Naoko Matsui]]
 
| 松井菜桜子
 
| 松井菜桜子
 
| Matsui Naoko
 
| Matsui Naoko
Line 118: Line 118:
 
| 悪戯坊主
 
| 悪戯坊主
 
| Itazurabōzu
 
| Itazurabōzu
! [[wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
+
! [[Wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
 
| 竹内順子
 
| 竹内順子
 
| Takeuchi Junko
 
| Takeuchi Junko

Revision as of 16:36, 30 October 2010

"Team 10" (第十班, Daijuppan) is episode 82 of the Naruto: Shippūden anime.

Team 10 (第十班, Daijuppan) is episode 82 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

A funeral is held for Asuma, but Shikamaru does not attend it, choosing instead to sulk at home. After a careful prodding by his father during a game of Shogi, Shikamaru works through his emotions, and comes up with a strategy to defeat Asuma's killers, Hidan and Kakuzu. Team 10 visits Asuma's grave before setting out for revenge, but Tsunade stops them, telling them that they need a four-man squad and backup for the mission. But Kakashi volunteers as the leader of the team, when it becomes clear Team 10 has no intention of backing down.

Credits

Role Seiyū
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji
Shikamaru Nara 奈良シカマル Nara Shikamaru Showtaro Morikubo 森久保祥太郎 Morikubo Shōtarō
Ino Yamanaka 山中いの Yamanaka Ino Ryōka Yuzuki 柚木涼香 Yuzuki Ryōka
Chōji Akimichi 秋道チョウジ Akimichi Chōji Kentarō Itō 伊藤健太郎 Itō Kentarō
Kakashi Hatake はたけカカシ Hatake Kakashi Kazuhiko Inoue 井上和彦 Inoue Kazuhiko
Fifth Hokage: Tsunade 五代目火影・綱手 Godaime Hokage: Tsunade Masako Katsuki 勝生真沙子 Katsuki Masako
Konohamaru 木ノ葉丸 Konohamaru Ikue Ōtani 大谷育江 Ōtani Ikue
Shikaku Nara 奈良シカマク Nara Shikaku Hiroshi Yanaka 家中宏 Yanaka Hiroshi
Chōza Akimichi 秋道チョウザ Akimichi Chōza Nobuaki Fukuda 福田信昭 Fukuda Nobuaki
Kurenai Yūhi 夕日紅 Yūhi Kurenai Rumi Ochiai 落合るみ Ochiai Rumi
Shikamaru's mother シカマルの母 Shikamaru no haha Naoko Matsui 松井菜桜子 Matsui Naoko
Chōji's mother チョウジの母 Chōji no haha Chiharu Kojima 児島ちはる Kojima Chiharu
Yakiniku Q proprietress 焼き肉Q女将 Yakiniku Q okami Kaoru Katakai 片貝薫 Katakai Kaoru
Mischievous boy 悪戯坊主 Itazurabōzu Junko Takeuchi 竹内順子 Takeuchi Junko