No edit summary Tag: sourceedit |
No edit summary |
||
(16 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox/Naruto/Episode |
{{Infobox/Naruto/Episode |
||
− | |top={{cleanup}} |
||
|image=Noroi No Ningyō.png |
|image=Noroi No Ningyō.png |
||
|english=The Cursed Puppet |
|english=The Cursed Puppet |
||
Line 7: | Line 6: | ||
|episode=408 |
|episode=408 |
||
|shippuden=Yes |
|shippuden=Yes |
||
+ | |boruto anime=No |
||
|watchonlinelink=677347 |
|watchonlinelink=677347 |
||
|arc=In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths |
|arc=In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths |
||
+ | |boruto=No |
||
+ | |opening song=Wind (opening) |
||
+ | |ending song=A Promise That Doesn't Need Words |
||
|japanese airdate=April 16, 2015 |
|japanese airdate=April 16, 2015 |
||
+ | |english airdate=October 10, 2017 |
||
}} |
}} |
||
− | {{translation|'''The Cursed Puppet'''|呪いの人形|Noroi No Ningyō}} is episode 408 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime. |
||
− | |||
== Summary == |
== Summary == |
||
+ | <section begin=summary />As [[Team Asuma]] were taking a different route to bring their set of scrolls to the centre building to avoid being ambushed, [[Sakura]] suddenly collapses due to her constant flow of chakra for the [[Strength of a Hundred Seal]]. After remembering her training with [[Tsunade]], she awakens just as her team are confronted by [[Team Saya]]. [[Saya]] makes it clear that she wants [[Ino]] and Sakura to herself, leaving her teammates, [[Mamushi]] and [[Sana]] to battle [[Chōji]].<section end=summary /> Saya's [[Puppet Imitation Technique]] proves to be a formidable skill which allowed her to invade Ino's mind and completely control her due to her puppet doll having her hair sample. Leaving Ino's body, Saya uses the same method on a [[Multi-Size Technique|gigantic]] Chōji when he captures her teammates. With Saya using Chōji as her pawn, Ino uses her [[Mind Body Switch Technique]] to enter Chōji's mind and try to kick the enemy kunoichi out as Sakura tries to figure out to deal with currently controlled Chōji, seeing as she doesn't have enough chakra to both flow chakra for the seal and battle at the same time. Meanwhile, at [[Orochimaru]]'s hideout, [[Sasuke]], having an ulterior motive to test [[Suigetsu]] and [[Karin]]'s abilities, releases Suigetsu from his containment and joins Karin to bring him back. Ultimately, Suigetsu is put into a jelly-like state after being hit by Karin's [[Adamantine Attacking Chains|chakra chain]]. |
||
− | <section begin=summary />In the [[Demon Desert]], [[Sakura Haruno]] feels dizzy due to her ongoing [[chakra]]-storing for the [[Strength of a Hundred Seal]]. While she remembers her training with [[Tsunade]], her team is confronted by [[Team Saya]], who quickly drives them in a corner, mainly by [[Saya]]'s [[Puppet Imitation Technique]]. Meanwhile, [[Sasuke Uchiha]] and [[Karin]] are fighting the fleeing [[Suigetsu Hōzuki]].<section end=summary /> |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
== Credits == |
== Credits == |
||
+ | {{CreditsTable| |
||
− | {| class="wikitable fill-horiz cell-align-center" |
||
⚫ | |||
− | |- |
||
+ | JA: Chie Nakamura |
||
− | ! colspan=3 | Role |
||
+ | EN: Kate Higgins |
||
− | ! colspan=3 | Seiyū |
||
+ | |||
− | |- |
||
⚫ | |||
− | ! English |
||
+ | JA: Ryoka Yuzuki |
||
− | ! Japanese |
||
+ | EN: Colleen O'Shaughnessey |
||
− | ! Rōmaji |
||
+ | |||
− | ! English |
||
⚫ | |||
− | ! Japanese |
||
+ | JA: Kentaro Ito |
||
− | ! Rōmaji |
||
+ | EN: Robbie Rist |
||
− | |- |
||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | | 春野サクラ |
||
+ | JA: Masako Katsuki |
||
− | | Haruno Sakura |
||
+ | EN: Debi Mae West |
||
− | ! [[Wikipedia:Chie Nakamura|Chie Nakamura]] |
||
+ | |||
− | | 中村 千絵 |
||
⚫ | |||
− | | Nakamura Chie |
||
+ | JA: Noriaki Sugiyama |
||
− | |- |
||
+ | EN: Yuri Lowenthal |
||
⚫ | |||
+ | |||
− | | 秋道チョウジ |
||
⚫ | |||
− | | Akimichi Chōji |
||
+ | JA: Takashi Kondo |
||
− | ! [[Wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]] |
||
+ | EN: Grant George |
||
− | | 伊藤健太郎 |
||
+ | |||
− | | Itō Kentarō |
||
⚫ | |||
− | |- |
||
+ | JA: Kanako Tojo |
||
⚫ | |||
+ | EN: Ali Hillis |
||
− | | 山中いの |
||
+ | |||
− | | Yamanaka Ino |
||
⚫ | |||
− | ! [[Wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]] |
||
⚫ | |||
− | | 柚木 涼香 |
||
+ | EN: Steve Blum |
||
− | | Yuzuki Ryōka |
||
+ | |||
− | |- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | JA: Nobutoshi Kanna |
||
− | | 五代目火影・綱手 |
||
+ | EN: Henry Dittman |
||
− | | Godaime Hokage: Tsunade |
||
+ | |||
− | ! [[Wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]] |
||
⚫ | |||
− | | 勝生真沙子 |
||
+ | JA: Megumi Han |
||
− | | Katsuki Masako |
||
+ | EN: Dorothy Elias-Fahn |
||
− | |- |
||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | | うちはサスケ |
||
+ | JA: Eiji Takeuchi |
||
− | | Uchiha Sasuke |
||
+ | EN: Kyle Hebert |
||
− | ! [[Wikipedia:Noriaki Sugiyama|Noriaki Sugiyama]] |
||
+ | |||
− | | 杉山 紀彰 |
||
⚫ | |||
− | | Sugiyama Noriaki |
||
+ | JA: Mariko Higashiuchi |
||
− | |- |
||
+ | EN: Erin Fitzgerald |
||
− | ! [[Suigetsu]] |
||
+ | |||
− | | 水月 |
||
+ | [Wanderer] |
||
⚫ | |||
+ | JA: Minoru Kawai |
||
− | ! [[Wikipedia:Takashi Kondō|Takashi Kondō]] |
||
+ | JA: Kosuke Goto |
||
− | | 近藤 隆 |
||
⚫ | |||
− | | Kondō Takashi |
||
− | |- |
||
− | ! [[Karin]] |
||
− | | 香燐 |
||
⚫ | |||
− | ! [[Wikipedia:Kanako Tōjō|Kanako Tōjō]] |
||
− | | 東條加那子 |
||
− | | Tōjō Kanako |
||
− | |- |
||
− | ! [[Orochimaru]] |
||
− | | 大蛇丸 |
||
⚫ | |||
− | ! [[Wikipedia:Kujira|Kujira]] |
||
− | | くじら |
||
⚫ | |||
− | |- |
||
⚫ | |||
− | | 薬師カブト |
||
− | | Yakushi Kabuto |
||
− | ! [[Wikipedia:Nobutoshi Canna|Nobutoshi Canna]] |
||
− | | 神奈 延年 |
||
− | | Kanna Nobutoshi |
||
− | |- |
||
− | ! [[Saya]] |
||
− | | サヤ |
||
⚫ | |||
− | ! [[Wikipedia:Megumi Han|Megumi Han]] |
||
− | | 潘 めぐみ |
||
− | | Han Megumi |
||
− | |- |
||
− | ! [[Mamushi]] |
||
− | | マムシ |
||
⚫ | |||
− | ! [[Wikipedia:Eiji Takeuchi|Eiji Takeuchi]] |
||
− | | 竹内 栄治 |
||
− | | Takeuchi Eiji |
||
− | |- |
||
− | ! [[Sana]] |
||
− | | サナ |
||
⚫ | |||
− | ! [[Wikipedia:Mariko Higashiuchi|Mariko Higashiuchi]] |
||
− | | 東内マリ子 |
||
− | | Higashiuchi Mariko |
||
− | |- |
||
− | ! rowspan=2 | Wanderer |
||
− | | rowspan=2 | 流れ者 |
||
− | | rowspan=2 | Nagaremono |
||
− | ! [[Wikipedia:Minoru Kawai|Minoru Kawai]] |
||
− | | 河合みのる |
||
− | | Kawai Minoru |
||
− | |- |
||
− | ! [[Wikipedia:Kōsuke Gotō|Kōsuke Gotō]] |
||
− | | 後藤 光祐 |
||
− | | Gotō Kōsuke |
||
− | |- |
||
⚫ |
Revision as of 03:51, 24 May 2019
"The Cursed Puppet" (呪いの人形, Noroi No Ningyō) is episode 408 of the Naruto: Shippūden anime.
Summary
As Team Asuma were taking a different route to bring their set of scrolls to the centre building to avoid being ambushed, Sakura suddenly collapses due to her constant flow of chakra for the Strength of a Hundred Seal. After remembering her training with Tsunade, she awakens just as her team are confronted by Team Saya. Saya makes it clear that she wants Ino and Sakura to herself, leaving her teammates, Mamushi and Sana to battle Chōji. Saya's Puppet Imitation Technique proves to be a formidable skill which allowed her to invade Ino's mind and completely control her due to her puppet doll having her hair sample. Leaving Ino's body, Saya uses the same method on a gigantic Chōji when he captures her teammates. With Saya using Chōji as her pawn, Ino uses her Mind Body Switch Technique to enter Chōji's mind and try to kick the enemy kunoichi out as Sakura tries to figure out to deal with currently controlled Chōji, seeing as she doesn't have enough chakra to both flow chakra for the seal and battle at the same time. Meanwhile, at Orochimaru's hideout, Sasuke, having an ulterior motive to test Suigetsu and Karin's abilities, releases Suigetsu from his containment and joins Karin to bring him back. Ultimately, Suigetsu is put into a jelly-like state after being hit by Karin's chakra chain.
Credits
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Kate Higgins |
Ino Yamanaka | Ryoka Yuzuki | 柚木 涼香 | Yuzuki Ryōka | Colleen O'Shaughnessey |
Chōji Akimichi | Kentaro Ito | 伊藤 健太郎 | Itō Kentarō | Robbie Rist |
Fifth Hokage: Tsunade | Masako Katsuki | 勝生 真沙子 | Katsuki Masako | Debi Mae West |
Sasuke Uchiha | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Yuri Lowenthal |
Suigetsu | Takashi Kondo | 近藤 隆 | Kondō Takashi | Grant George |
Karin | Kanako Tojo | 東條 加那子 | Tōjō Kanako | Ali Hillis |
Orochimaru | Kujira | くじら | Kujira | Steve Blum |
Kabuto Yakushi | Nobutoshi Kanna | 神奈 延年 | Kanna Nobutoshi | Henry Dittman |
Saya | Megumi Han | 潘 めぐみ | Han Megumi | Dorothy Elias-Fahn |
Mamushi | Eiji Takeuchi | 竹内 栄治 | Takeuchi Eiji | Kyle Hebert |
Sana | Mariko Higashiuchi | 東内 マリ子 | Higashiuchi Mariko | Erin Fitzgerald |
Wanderer | Minoru Kawai Kosuke Goto | 河合 みのる 後藤 光祐 | Kawai Minoru Gotō Kōsuke |