FANDOM


"The Difference in Power" (力の差, Chikara no Sa) is episode 443 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

Sasuke's Konoha Military Police Force unit defeats a gang of thieves and beats them up. The unit takes them through Konoha, where the population is scared by their aggressive methods. Sasuke and the other Uchiha discuss their jobs and the relations with the village. Minato, Hiruzen, and Itachi discuss the group's escalating violence in their duties, agreeing they must tread carefully. Chōji, Ino, Sakura, and Shikamaru observe a now deserted street over the police's tight regulations, where there used to be many food carts. A recently arrived Naruto observes the same. The four update Naruto on how things have changed. The Uchiha harass an elderly shopkeeper, but Naruto intervenes. Sasuke senses something different with Naruto, but before their fight escalates, they're stopped by Danzō. Naruto and the others leave with the shopkeeper, and Danzō asks Sasuke for how long he'll hold himself down. Danzō is observed by Kakashi. Naruto and the others discuss curbing Sasuke's overreach, and are overheard by the other Uchiha, who inform Sasuke. The villagers gossip about the police's run-in with Naruto, and, unauthorised, they look to confront Naruto at his home, and also threatening to arrest Kushina. The Uchiha involved are arrested, Fugaku expresses his disappointment in Sasuke's development, and dismisses him from the police force. Wanting for power, Sasuke visits Danzō, who suggests Sasuke train with Orochimaru. Sasuke leaves the village.

Trivia

  • One of the thieves defeated by Sasuke's Konoha Military Police Force unit resembles Jako.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Sasuke UchihaNoriaki Sugiyama杉山 紀彰Sugiyama NoriakiYuri Lowenthal
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
Shikamaru NaraShotaro Morikubo森久保 祥太郎Morikubo ShōtarōTom Gibis
Chōji AkimichiKentaro Ito伊藤 健太郎Itō KentarōRobbie Rist
Ino YamanakaRyoka Yuzuki柚木 涼香Yuzuki RyōkaColleen O'Shaughnessey
Minato NamikazeToshiyuki Morikawa森川 智之Morikawa ToshiyukiTony Oliver
Kushina UzumakiEmi Shinohara篠原 恵美Shinohara EmiLaura Bailey
Itachi UchihaHideo Ishikawa石川 英郎Ishikawa HideoCrispin Freeman
Fugaku UchihaKenji Hamada浜田 賢二Hamada KenjiDoug Stone
Third Hokage: Hiruzen SarutobiHidekatsu Shibata柴田 秀勝Shibata HidekatsuSteve Kramer
DanzōHiroshi Ito糸 博Ito HiroshiWilliam Knight
Kotetsu HaganeTomoyuki Kono河野 智之Kōno TomoyukiLiam O'Brien
Izumo KamizukiTomohiro Tsuboi坪井 智浩Tsuboi TomohiroRichard Cansino
Taiko UchihaRyuichi Kijima木島 隆一Kijima RyūichiGreg Chun
Uchiha shinobiKosuke Goto
Yo Tokinaga
Minoru Kawai
後藤 光祐
時永 洋
河合 みのる
Gotō Kōsuke
Tokinaga Yō
Kawai Minoru
Paul St. Peter
Travis Willingham
John DeMita
Old womanYumiko Konatsu小夏 ゆみこKonatsu YumikoMary Elizabeth McGlynn
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.