"The Mystery of the Targeted Merchants" (不可解 狙われた行商人, Fukakai Nerawareta Gyōshōnin) is episode 188 of the original Naruto anime.
Synopsis[]
After an attack by Ruiga, one of the three Janin results in the death of Kikunojō and Naruto notices that their attackers are looking for a specific person, Naruto's group realises that they have not been told the truth about the peddlers. They learn that the peddlers were being used as cover for the Land of Vegetables' princess Haruna in order to escape from the Three Criminal Brothers. It is then revealed that she does not trust others and is willing to sacrifice other people to protect herself, believing that it doesn't matter who dies as long as she, the only one who can rebuild her country, survives.
Credits[]
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Maile Flanagan |
Chōji Akimichi | Kentaro Ito | 伊藤 健太郎 | Itō Kentarō | Robbie Rist |
Hinata Hyūga | Nana Mizuki | 水樹 奈々 | Mizuki Nana | Stephanie Sheh |
Haruna princess | Yumi Fukamizu | 深水 由美 | Fukamizu Yumi | Julia Fletcher |
Yurinojō | Toru Furusawa | 古澤 徹 | Furusawa Tōru | Peter Doyle |
Ruiga | Katsuhiko Kawamoto | 川本 克彦 | Kawamoto Katsuhiko | Brian Dunkleman |
Old woman | Masako Nozawa | 野沢 雅子 | Nozawa Masako | Debi Mae West |
Momiji | Eriko Kigawa | 木川 絵理子 | Kigawa Eriko | Sandy Fox |
Old man | Masato Funaki | 船木 真人 | Funaki Masato | Kirk Thornton |
Young man | Keigo Suzuki | 鈴木 圭悟 | Suzuki Keigo | Richard Cansino |