FANDOM


"The Ultimate Battle: Cha!" (ベストバトルはしゃーんなろー!!, Besuto Batoru wa Shānnarō!!) is episode 42 of the original Naruto anime.

Synopsis

Sakura and Ino's battle rages on. With both nearly out of chakra, Ino tries a desperate move: her Mind Body Switch Technique. She succeeds and takes control over Sakura's body. As she prepares to force Sakura to forfeit, Naruto cheers Sakura on and inadvertently awakens Inner Sakura, who forces Ino out of her body. Both drained of their chakra, the rivals knock each other out in one climactic punch, resulting in a double knockout. Neither candidate advances to the final stage.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
Ino YamanakaRyoka Yuzuki柚木 涼香Yuzuki RyōkaColleen O'Shaughnessey
Kakashi HatakeKazuhiko Inoue井上 和彦Inoue KazuhikoDave Wittenberg
Shikamaru NaraShotaro Morikubo森久保 祥太郎Morikubo ShōtarōTom Gibis
Chōji AkimichiKentaro Ito伊藤 健太郎Itō KentarōRobbie Rist
Rock LeeYoichi Masukawa増川 洋一Masukawa YōichiBrian Donovan
Neji HyūgaKoichi Tochika遠近 孝一Tōchika KōichiSteve Staley
TentenYukari Tamura田村 ゆかりTamura YukariDanielle Judovits
Hayate GekkōNozomu Sasaki佐々木 望Sasaki NozomuLex Lang
Might GuyMasashi Ebara江原 正士Ebara MasashiSkip Stellrecht
Asuma SarutobiJurota Kosugi小杉 十郎太Kosugi JūrōtaDoug Erholtz
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.