FANDOM


"Tonton! I'm Counting on You!" (走れトントン!お前の鼻が頼りだってばよ, Hashire Tonton! Omae no Hana ga Tayori Dattebayo) is episode 143 of the original Naruto anime.

Synopsis

Shizune and her team encounter Mizuki, but all of them are defeated. When Tonton comes back to warn Tsunade, Naruto takes the initiative to find Shizune with Tonton's help. Kakashi arrives and finds out the situation. He has another mission. So, he summons Pakkun who will guide Iruka to Naruto. Iruka eventually catches up to Naruto and Pakkun sends Tonton back to the village. Pakkun leads them and they soon find Shizune. They chase after Mizuki, when they soon fall into a trap. Iruka reveals that Shizune is not Shizune, but actually Mizuki. Mizuki attacks Iruka while Naruto deals with Fūjin and Raijin. Naruto soon finds that his attacks are ineffective.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Iruka UminoToshihiko Seki関 俊彦Seki ToshihikoQuinton Flynn
PakkunShinpachi Tsuji辻 親八Tsuji ShinpachiJB Blanc
Kakashi HatakeKazuhiko Inoue井上 和彦Inoue KazuhikoDave Wittenberg
Fifth Hokage: TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoDebi Mae West
ShizuneKeiko Nemoto根本 圭子Nemoto KeikoMegan Hollingshead
Asuma SarutobiJurota Kosugi小杉 十郎太Kosugi JūrōtaDoug Erholtz
Kurenai YūhiRumi Ochiai落合 るみOchiai RumiMary Elizabeth McGlynn
MizukiShinichiro Miki三木 眞一郎Miki Shin'ichirōMichael Reisz
TsubakiYuko Nagashima永島 由子Nagashima YūkoWendee Lee
FūjinHidenari Ugaki宇垣 秀成Ugaki HidenariBob Joles
RaijinKeiko Sakai酒井 敬幸Sakai KeikōSkip Stellrecht
Konoha medical teamHideaki Nonaka
Kenichi Sasaki
野中 秀哲
佐々木 健一
Nonaka Hideaki
Sasaki Ken'ichi